Pando ORPAN Usuario, Manual De Instalación página 58

5.3. ENTRETIEN DU FILTRE AU CHARBON ACTIF
Le retour ou recyclage de l'air évacué par une hotte aspirante de fumées se fait à travers des filtres spéciaux
au charbon actif. Leur rôle est de purifier les fumées aspirées et de renvoyer l'air dans l'habitation.
Cette modalité de fonctionnement ne doit être utilisée que s'il est impossible d'installer une conduite qui
évacue les fumées et les gaz à l'extérieur de la cuisine, ou bien si l'évacuation des odeurs et des fumées
peut gêner à l'endroit où elle se trouve. Cette fonction peut également être utilisée à des fins écologiques
3· No realizar nunca las reducciones, donde
pour éviter de renvoyer des gaz polluants dans l'atmosphère.
existan curvas o codos, dentro de la
instalación. DEBEN DE REALIZARSE
L'installation de filtres au charbon actif entraîne une diminution de la puissance d'aspiration de la hotte car
SIEMPRE EN TRAMOS RECTOS Y A LA
le filtrage de l'air est effectué à travers les filtres métalliques et les filtres au charbon actif.
MAYOR DISTANCIA POSIBLE DE LA
CAMPANA.
Il est recommandé de changer les filtres tous les 6 mois (en fonction de l'intensité d'utilisation) ; ils peuvent
être efficaces pendant 1 an si l'utilisateur nettoie avec soin les filtres métalliques afin d'éviter que des
particules de graisse ne viennent se déposer sur les filtres à charbon actif et obstruer la surface des fibres.
Les filtres à charbon actif ne peuvent être ni lavés ni régénérés.
Hottes et groupes filtrants jusqu'à 600
Filtres au charbon actif:
ils se posent sur les moteurs et se
fixent en décrivant un quart de tour.
Hottes et groupes filtrants de
de 700 / 800 / 850 / 1050
FR
- 24 -
Système A
Volutes du moteur
en position horizontale
Système C
Moteurs système BGF
en position verticale
Plaque-support pour
filtres à charbon
Filtres au charbon actif:
Ils se placent au dessus de la
plaque-support et se clipsent
(uniquement pour la version filtrante) (fig. 1 page 4)
4· Evitar en lo posible que la instalación
contenga demasiadas curvas o codos. Si
existieran,intentar que los mismos tengan
el mínimo número de grados de giro
posible.
Système B
Hottes et groupes filtrants de 700 / 800
Volutes du moteur
en position verticale
ils se posent sur les moteurs et se
fixent en décrivant un quart de tour.
Système D
Hottes et groupes filtrants de
800 / 850 / 950 / 1050 / 1150
Filtres au charbon actif:
Moteurs système BGF
en position verticale
Plaque-support pour
filtres à charbon
Filtres au charbon actif:
Ils se placent au dessus de la
plaque-support et se clipsent