KIKKA BOO TIFFANY Instrucciones De Uso página 27

Ocultar thumbs

página de 36

/ 36
Marcadores

Idiomas disponibles

DÔLEŽITÉ - PRED POUŽITÍM PREČÍTAJTE POZORNE TENTO

NÁVOD A USCHOVAJTE HO PRE BUDÚCU POTREBU.

POZOR!

Nikdy nenechávajte dieťa bez dozoru.

Tento produkt je vhodný od narodenia do hmotnosti dieťaťa do 15 kg alebo do 3 rokov, podľa toho, čo

nastane skôr.

Pred použitím skontrolujte, či sú všetky uzamykacie zariadenia zapojené.

Aby ste predišli zraneniu, zaistite, aby sa dieťa pri rozkladaní a skladaní tohto výrobku nenachádzalo v

dostatočnej vzdialenosti.

Nenechajte dieťa hrať sa s týmto výrobkom.

Hneď ako dieťa dokáže sedieť bez pomoci, použite postroj.

Vždy používajte zádržný systém.

Pred použitím skontrolujte, či sú telo kočíka alebo sedacia časť alebo upevňovacie zariadenia au-

tosedačky správne zapojené.

Tento výrobok nie je vhodný na beh alebo korčuľovanie.

Tento produkt je určený na používanie od narodenia dieťaťa. Pre novonarodené deti by ste mali používať najviac naklonenú polohu. Novonarodené dieťa nie je

schopné bez pomoci sedieť a držať hlavu hore. U detí mladších ako 6 mesiacov preto neupevňujte operadlo v sede.

Nesmie sa pridávať žiadny ďalší matrac/vankúš.

Táto detská postieľka je určená pre dieťa, ktoré sa nevie bez pomoci posadiť, prevrátiť alebo vstať na ruky a kolená. Maximálna hmotnosť dieťaťa: 9 kg

Pri používaní autosedačky: autosedačky nemajú nahradiť postieľku alebo postieľku. Ak vaše dieťa potrebuje spať, musíte ho umiestniť do vhodnej korby kočíka,

postieľky alebo postieľky.

Môžu sa použiť iba náhradné diely dodané alebo odporúčané výrobcom/distribútorom.

Všetky plastové obaly uchovávajte mimo dosahu detí, aby ste predišli riziku udusenia.

• Pri ukladaní a vyberaní detí musí byť zapnuté parkovacie zariadenie.

• Nákupný košík pojme maximálne 2 kg.

• Akékoľvek bremeno pripevnené k rukoväti a/alebo na zadnej strane operadla a/alebo bokoch vozidla ovplyvní stabilitu vozidla. Maximálne zaťaženie tašky na

príslušenstvo 1 kg. Nevešajte žiadne ďalšie vrecká.

• Pravidelne kontrolujte uvoľnené časti. Vykonávajte rutinnú kontrolu, pravidelne udržiavajte, čistite a/alebo umývajte vozidlo.

• Vozidlo sa smie používať len pre jedno dieťa.

• Príslušenstvo, ktoré nie je schválené výrobcom, sa nesmie používať.

• Uistite sa, že sú bezpečnostné pásy správne umiestnené.

• Používajte iba náhradné diely dodané alebo odporúčané výrobcom/distribútorom.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRI POUŽÍVANÍ VOZIDLA S KOČÍKOM

POZOR!

Používajte iba na pevnom, vodorovnom, rovnom a suchom povrchu.

Nenechajte iné deti hrať sa bez dozoru v blízkosti prenosnej vaničky.

Nepoužívajte, ak je niektorá časť prenosnej vaničky zlomená, roztrhnutá alebo chýba.

Nikdy nepoužívajte tento výrobok na stojane.

UCHOVÁVAJTE SA OD OHŇA!

ĎALŠIE INFORMÁCIE:

Tento výrobok je vhodný len pre dieťa, ktoré nevie samo sedieť, prevracať sa a nevie sa tlačiť na ruky a kolená. Maximálna hmotnosť dieťaťa: 9 kg.

Používajte iba náhradné diely dodávané alebo schválené výrobcom.

Postieľku neumiestňujte do blízkosti otvoreného ohňa alebo iného zdroja silného tepla.

Rukoväť (rukoväte) a spodná časť postieľky by sa mali pravidelne kontrolovať, či nevykazujú známky poškodenia a opotrebovania.

Pred prenášaním alebo zdvíhaním produktu sa uistite, že rukoväť je v správnej polohe používania.

Dbajte na to, aby hlava dieťaťa v postieľke nikdy nebola nižšie ako telo dieťaťa.

Buďte si vedomí nebezpečenstva zasiahnutia dieťaťa, napr. pri ukladaní na podlahu, prechádzaní dverami.

Nepridávajte ďalší matrac na matrac dodaný s postieľkou.

Nenechávajte v postieľke nič, čo by mohlo predstavovať nebezpečenstvo udusenia (napr. nepevné hračky, vankúše).

Detskú postieľku neumiestňujte do blízkosti iného produktu, ktorý by mohol predstavovať nebezpečenstvo uškrtenia, napr. šnúrky, žalúzie/záclonové šnúry.

Berte do úvahy okolitú teplotu a oblečenie dieťaťa a uistite sa, že dieťaťu nie je príliš chladno ani príliš teplo.

Požiadajte lekára o radu o bezpečnom spánku.

ČASTI: 1. Teleskopická rukoväť; 2. Sklopná rukoväť; 3. Tlačidlo na uvoľnenie sedadla; 4. Nákupný košík; 5. Pedál brzdy zadného kolesa;

6. Zadné koleso; 7. Predné koleso; 8. Rýchloupínacia lopatka predného kolesa; 9. Orientácia predného kolesa; 10. Opierka nôh; 11. Bezpečnostné pásy;

12. Tlačidlo rýchleho uvoľnenia prednej lakťovej opierky; 13. Predná lakťová opierka; 14. Baldachýn

POZOR! Pred inštaláciou skontrolujte, či sú všetky diely súčasťou balenia. V prípade chýbajúcich alebo chybných dielov okamžite kontaktujte zákaznícky servis.

Aby bola zaručená životnosť kočíka, používajte ho správne podľa pokynov a pravidelne ho dôkladne kontrolujte.

I. ROZKLADANIE KOČÍKA

Položte rám na zem, ako je znázornené na obrázku. (Obrázok 1). Vypnite sklápací zámok. Uchopte rukoväť a položte ju nahor, aby sa rám roztiahol. Kočík je úplne

rozložený, keď počujete „cvaknutie". (Obrázok 2).

II. INŠTALÁCIA KOLIES

PREDNÉ KOLESÁ Zdvihnite predný rám a úplne zasuňte predné koleso do montážneho otvoru pod rámom. Opakujte krok pre druhé predné koleso. Pred použitím

potiahnite predné kolesá smerom nadol, aby ste skontrolovali, či sú správne nainštalované. (Postava 1).

ZADNÉ KOLESÁ Vložte zadné koleso do montážneho otvoru na boku rámu, ako je znázornené na obrázku. (Obrázok 2). Opakujte krok pre druhé zadné koleso.

Pred použitím vytiahnite zadné kolesá smerom von, aby ste skontrolovali, či sú správne nainštalované.

III. INŠTALÁCIA A ROZKLADANIE SEDAČKY

SLOVENSKÝ

DÔLEŽITÉ - PRED POUŽITÍM PREČÍTAJTE POZORNE TENTO

NÁVOD A USCHOVAJTE HO PRE BUDÚCU POTREBU.

INŠTALÁCIA SEDADLA: Vložte oba konce sedadla do rámu, kým nebudete počuť „cvaknutie". Pred použitím prosím potiahnite dva konce sedadla nahor, aby ste

skontrolovali, či sú správne nainštalované. (Obr. 1)

ROZKLADANIE SEDADLA: 1. Rozložte sedadlo tak, ako je znázornené na obrázku. Jednou rukou stlačte tlačidlo operadla. Druhou rukou zatlačte sedadlo smerom

von. 2. Upravte polohu podľa vašej potreby. (Obr.2)

IV. INŠTALÁCIA STRIEŠKA A OPIERKY

INŠTALÁCIA STRIEŠKA: Zapnite zips na baldachýne aj spacom koši. Vložte oba konce striešky do otvorov na ráme sedadla, kým nebudete počuť „cvaknutie". Pred

použitím potiahnite dva konce krytu nahor, aby ste skontrolovali, či sú správne nainštalované. (Obr.1)

INŠTALÁCIA LAKŤOVEJ OPIERKY: Vložte oba konce lakťovej opierky k sedadlu, kým nebudete počuť „cvaknutie". Potiahnite oba konce lakťovej opierky smerom

nahor, aby ste skontrolovali, či sú správne nainštalované. (Obr.2)

V. ORIENTÁCIA PREDNÝCH KOLIES

Zdvihnite pádlo (obr. 1), aby ste zorientovali predné kolesá (teraz je koleso zablokované) a zatlačte ho nadol, aby ste uvoľnili orientáciu (teraz je koleso odbloko-

vané a voľne sa pohybuje).

VI. NASTAVENIE STRIECHU

Otvorte zips, striešku je možné zložiť alebo otvoriť priamo potiahnutím ako je znázornené na obrázkoch. (Zloženie striešky - obr.1), (rozloženie striešky - obr.2)

VII. RÝCHLE UVOĽNENIE KOLIES

RÝCHLE UPOZORNENIE PREDNÉHO KOLESA (obr. 1): Stlačte rýchloupínaciu páčku a potiahnite predné koleso smerom nadol, ako je znázornené na obrázku.

RÝCHLO UVOĽNENIE ZADNÉHO KOLESA (obr. 2): Stlačte rýchloupínaciu páčku a vytiahnite zadné koleso smerom von, ako je znázornené na obrázku.

VIII.BRZDA ZADNÉHO KOLESA

Stlačte brzdovú tyč smerom nadol a kolesá brzda zastaví. Brzdu uvoľníte zdvihnutím brzdy nahor.

IX. NASTAVENIE CHRBTOVEJ OPIERKY

Pomocou tlačidla nastavenia operadla nastavte polohu sedadla, ako je znázornené na obrázku. Operadlo je možné nastaviť do troch rôznych polôh.

X. NASTAVENIE OPIERKY NOH

Stlačením tlačidiel na oboch stranách opierky nôh nastavíte polohu sedadla, ako je znázornené na obrázku.

XI. POUŽÍVANIE BEZPEČNOSTNÝCH PÁSOV

Na zaistenie bezpečnosti dieťatka používame päťbodový bezpečnostný pás. Pásy je možné nastaviť podľa potrieb dieťatka. Stlačte červené tlačidlo, aby ste

uvoľnili bezpečnostný pás, ako je znázornené na obrázku.

XII. ZAPNITE SEDADLO

Uchopte dve tlačidlá, ako je znázornené na obrázku, aby ste odstránili sedadlo. (Obr. 1) Otočte sedadlo na druhú stranu a znova ho nainštalujte (Obr. 2).

XIII. INŠTALÁCIA KOŠÍKA A AUTOSEDAČKY

INŠTALÁCIA SPACIEHO KOŠÍKA (obr. 1): Vložte oba konce spacieho koša do rámu, kým nezačujete „cvaknutie". Potiahnite dva konce spacieho koša smerom nahor a

skontrolujte, či sú správne nainštalované.

INŠTALÁCIA AUTOSEDAČKY (Obr. 2): Vložte oba konce adaptéra do rámu, kým nebudete počuť „cvaknutie". Potom vložte oba konce autosedačky do adaptéra, až

kým nebudete počuť „cvaknutie". Potiahnite dva konce autosedačky smerom nahor, aby ste skontrolovali, či sú správne nainštalované.

XIV. ÚPRAVA POLOHY SPACIEHO KOŠÍKA

Stlačením nastavovacieho tlačidla spacieho koša upravte polohu spacieho koša (obr. 1). Spací kôš je možné nastaviť do troch rôznych polôh (obr.2).

XV. POUŽÍVANIE BEZPEČNOSTNÝCH PÁSOV

Na zaistenie bezpečnosti dieťaťa používame päťbodový bezpečnostný pás. Pásy sa dajú nastaviť podľa potrieb dieťatka. Stlačte červené tlačidlo, aby ste uvoľnili

bezpečnostný pás.

XVI. SKLADANIE KOČÍKA

1. Najprv vyberte spací kôš (obr. 1) Uchopte tlačidlo nastavenia operadla, potom sklopte operadlo a sedadlo tak, ako je znázornené na obrázku.; 2. Otočte

operadlo a sedadlo a urobte ich rovnobežne s rukoväťou, ako je znázornené na obrázku (obr. 2).; 3. Stlačte tlačidlo na rukoväti, vytiahnite sklopné tyče na oboch

stranách, ako je znázornené na obrázku, a zatlačte rukoväť smerom nadol (obr. 3).;

4. Uzamknite rám (obr. 4).

ÚDRŽBA A ČISTENIE

Kočík sa odporúča pravidelne kontrolovať.

Na kočík neumiestňujte ťažké predmety.

Neaplikujte korozívne čistiace prostriedky.

Prach a všeobecné škvrny sa odporúča utrieť vlhkou handričkou.

Používajte jemný čistiaci prostriedok.

Poťah sedadla a poťah striešky nie je možné prať v práčke.

Umyté mäkké tovary sušte na vetranom mieste.

Nevystavujte slnku.

Aby ste predišli poškodeniu tkanín, perte ich jemne.