Descargar Imprimir esta página

Etac Molift Assist Strap S Manual Del Usuario página 16

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46
Säkerhetsmeddelande
Brukarens och vårdgivarens säkerhet får aldrig äventyras – om du misstänker att produkten har ett
funktionsfel ska du sluta använda den, märka den med "ur funktion" och ringa din lokala distributör/
representant.
Säkerhetsskyltar, säkerhetsåtgärder och varningssymboler anges i det sammanhang som är rele-
vant för den aktuella hanterings- och/eller driftsituationen. Det är obligatoriskt att följa instruktio-
nerna för att farliga situationer ska undvikas.
Skyltar, symboler och instruktioner på produkten får aldrig täckas över eller tas bort och måste
finnas på plats och vara tydligt läsbara under produkten hela livslängd. Byt omedelbart ut eller
reparera oläsliga eller skadade skyltar, symboler och instruktioner. Kontakta din distributör/repre-
sentant för instruktioner.
Förflyttning av patienter
Förflyttning av en brukare medför alltid vissa risker.
Därför måste alltid en riskbedömning utföras inn-
an förflyttning utförs.
Varningar
Lämna aldrig brukaren i produkten utan
uppsikt.
Använd aldrig produkten i duschen.
Använd aldrig produkten för gångträning.
Molift Transfer Pro: Förflytta aldrig brukaren
i stående ställning.
Kontrollera att Molift Raiser Pro/Molift
Transfer Pro är låst när brukaren flyttas från
sittande till stående läge och omvänt.
Vårdgivaren måste kunna hantera bruka-
rens vikt.
Riskbedömningt
Utför en riskbedömning av Molift Assist, upp-
resningsprodukten, den enskilda brukaren
och förflyttningssituationen och dokumente-
ra detta. Du som vårdgivare är ansvarig för
brukarens säkerhet.
Planera förflyttningen i förhand för att säkerställa
att den utförs så säkert och smidigt som möjligt.
Arbeta ergonomiskt enligt lokala rekommendatio-
ner.
SV
Molift Assist
Kontrollera alltid före varje användning:
att brukaren har den förmåga som krävs
för produkten. Använd vid behov lämpliga
tillbehör.
att produkten är lämplig för brukaren och
förflyttningssituationen.
att produkten inte har några synliga skador.
Om säkerhetsrisker upptäcks vid inspektio-
nen måste Molift Assist omedelbart tas ur
bruk och kasseras.
Använd aldrig en trasig eller skadad Molift
Assist eftersom den kan gå sönder och or-
saka personskador. Förstör och kassera
skadade och gamla tillbehör.
Material
Allt material som kommer i direkt kontakt med hu-
den är biologiskt testat och utvärderat i enlighet
med relevanta standarder. Brukare/vårdgivare
som är allergiska mot något av materialen rekom-
menderas dock att inte använda produkten.
Kombinationer
När produkten kombineras med andra produkter
eller tillbehör får kombinationen inte ändra pro-
dukternas avsedda ändamål eller modifiera dem
på ett sådant sätt att det kan påverka överens-
stämmelsen med tillämpliga krav. Den person/
det företag som ansvarar för kombinationen av
produkterna måste säkerställa att tillämpliga krav
uppfylls.
Om säker arbetsbelastning (SWL) skiljer sig
mellan uppresningsprodukten och Molift
Assist, ska den lägsta belastningen alltid
användas.
16
BM62099 Rev. 1.0

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Molift assist strap mMolift beltMolift sleeve825088296382537