Etac Molift Assist Strap S Manual Del Usuario página 43

Benefici
Molift Assist Strap:
• Assist Strap per maggiore sostegno e sicurezza
• Molift Assist Strap fornisce supporto intorno alla
schiena o ai fianchi. Questo accessorio può es-
sere utilizzato se non si è sicuri che il paziente
abbia bisogno di ulteriore supporto durante il
trasferimento.
Molift Assist Sleeve:
• Assist Strap con manicotto scorrevole, per aiu-
tare l'utente ad alzarsi/sedersi e per sostenerlo
durante il trasferimento.
• Molift Assist Sleeve supporta il lavoro dell'assi-
stente mentre aiuta l'utente ad alzarsi/sedersi e
supporta l'utente durante il trasferimento.
• Molift Assist Sleeve può essere posizionato a
livello dei glutei o intorno alla vita.
Introduzione
Il soggetto indicato con il termine "l'utente" è la persona che sta in piedi sul prodotto. "L'assistente" è la
persona che manovra il prodotto.
Uso previsto
Gli accessori per il passaggio da posizione seduta
a posizione eretta sono dispositivi di assistenza
destinati ad alleviare o compensare una compro-
missione funzionale dovuta a lesioni o disabilità.
I dispositivi sono progettati per una persona che
non è in grado di alzarsi e spostarsi in un'altra po-
sizione seduta da/verso un letto, una sedia a rotel-
le, una sedia, un WC o effettuare movimenti simili,
a causa della ridotta mobilità o forza fisica.
Utente a cui il prodotto è destinato
I dispositivi possono essere utilizzati per bambini,
adulti e persone anziane che necessitano di sup-
porto per alzarsi/sedersi ed essere spostati da
una posizione seduta all'altra.
Ambiente previsto
Per l'uso interno su superfici orizzontali in terapia
intensiva, assistenza a lungo termine e domicilia-
re.
BM62099 Rev. 1.0
IT
Molift Assist Belt:
• Assist Strap con manicotto scorrevole con fibbia
per aiutare l'utente ad alzarsi/sedersi e per so-
stenerlo durante il trasferimento. Molift Assist
Belt non scorre verso l'alto/il basso a causa del-
la fibbia. Supporta il lavoro dell'assistente men-
tre aiuta l'utente ad alzarsi/sedersi e supporta
l'utente durante il trasferimento.
• Molift Assist Belt può essere posizionato a livel-
lo dei glutei o intorno alla vita.
Molift Assist Sleeve Wide:
• Assist Strap con manicotto scorrevole rigido per
fornire maggiore supporto all'utente durante il
passaggio alla posizione eretta/seduta e per so-
stenere l'utente durante il trasferimento.
• Molift Assist Sleeve Wide supporta il lavoro
dell'assistente mentre aiuta l'utente ad alzarsi/
sedersi e supporta l'utente durante il trasferi-
mento. Molift Assist Sleeve Wide è più rigido e
può essere posizionato a livello dei glutei o in-
torno alla vita.
Materiali
Poliestere, nylon, polietilene, poliuretano.
Indicazioni
Per utenti che necessitano di supporto per alzarsi/
sedersi ed essere spostati da una posizione sedu-
ta all'altra, ad es. persone che soffrono di dolore,
ridotta mobilità articolare, rigidità e debolezza mu-
scolare. Non è un elenco esaustivo.
Il gruppo di utenti dei dispositivi varia in base alla
salute e alla mobilità del singolo paziente e non in
base a una diagnosi specifica o all'età.
Controindica-zioni
Non vi è alcuna controindicazione nota.
Precauzioni
L'utente deve essere in grado di seguire le istru-
zioni, afferrare l'impugnatura e sollevare il proprio
corpo, mantenendo una buona stabilità del tronco.
Requisiti di formazione
Solo il personale sanitario che abbia letto e com-
preso il manuale d'uso è autorizzato a utilizzare i
dispositivi.
43