Singer XL-580 Manual De Instrucciones página 133

Breakage of top thread is detected.
La rotura del hilo superior se detecta.
Unable to start with needle lowered.
Raise needle and restart.
No se puede iniciar con la aguja abajo.
Eleve la aguja y reinicie.
Unable to start with presser foot lifted.
Lower presser foot and restart.
No se puede iniciar con el pie prensatelas levantado.
Baja prensatelas y reinicie.
Turn off power switch and attach larger hoop.
Le cerceau est trop petit pour la taille de la broderie.
Transmit correct data.
Transmitir datos correctos.
Turn off and on power switch to eliminate the problem that caused the system error to
1-17
occur. If the error number should not disappear, consult an authorized technician.
Message
Correction
Correction
Sewing
Couture Broderie
127