Bobinado De La Canilla; Portacarretes Horizontal; Portacarretes Adicional; Rempiir La Canette - Sears Kenmore 385.17324 Manual De Instrucciones

Bobinado de la canilla
o Portacarretes horizontal
(_ Portacarretes
(_) 7apa-carretes grande
(_) Tapa-carretes pequeno
Levante el portacarretes 1_ y coloque un carrete de hilo en el
portacarretes con el final del hilo saliendo del carrete come se
muestra.
Coloqueel tapa-carretesgrande(_), y emp_jelo firmemente centre
el carreteo
El tapa-carretespequefiose usa con loscarretesde bile estrechos
o peque5os.
Remplissage de la canette
• Porte-bobine horizontal
(!) Porte-bobine
(_) Grande ronde!ledu porte-bobine
(_) Petite rondelledu porte-bobine
Soulevez le porte-bobine 0_, Ptacez-yla bobine de til, avec le fll
sortant de la bobinecomme illustrS.L
Enffiezla grande rondelledu porte-bobine (_)et poussez-lacentre
la bobine.On utilisela petiterondellepourlee bobinesplusminces.
• Portacarretes adicional
(_ Portacarretes adicional
(_ Nojamiento del portacarretes adicional
(_) Fieltro pare portacarretes
El portacarretes adicienel 0 se usa pare bobinar las canillas
adicionales sin desenhebrar la m_quina opara costura con debre
aguja,,
Celoque el portacarretes adicionat (_en el alojamiento(_)y ponga
el fie_tre (_)y un carrete de hilo en el portacarretes adicional.
° Porte-bobine suppl_mentaire
(_) Porte-bobine suppl_mentaire
(_)Trou de porte-bobine
(_) Feutre ctuporte-bobine
Le perte-bobine suppl_mentaire C) permet de remplir des canettes
supp1_mentaires s ans d_senfiler la machine.
Placez le porte-bobine suppl_mentaire_ dens le trou (_
Placez dessus la rondelle de feutre (_)et la bobine°
21