Publicidad
Español
UTILIZACIÓN
Desbrozado forestal
• Antes de empezar a trabajar, examine la zona que va a desbrozar
y determine de qué tipo de terreno se trata, cuál es la pendiente,
si hay piedras, si presenta depresiones, etc.
• Empiece por el extremo del terreno que le resulte más fácil y
despeje la zona en la que va a trabajar.
• Trabaje de forma sistemática de lado a lado de la zona elegida y
desbroce entre 4 y 5 en cada pasada. Esto permite aprovechar el
alcance máximo de la máquina en ambas direcciones y abarcar
una extensión de terreno variada de forma cómoda.
• Desbroce una franja de 75 metros de longitud aproximadamente,
y desplace la lata de combustible conforme avance el trabajo.
• En terrenos en pendiente es conveniente trabajar a lo largo de la
pendiente. Es mucho más sencillo que tener que subir y bajar.
• Para evitar zanjas y otros obstáculos del terreno, debería saber
en qué zona va a maniobrar. También debería tener en cuenta la
orientación en función del viento para que los troncos cortados
caigan en la zona desbrozada del bosque.
Desbrozado de hierba con una hoja para hierba
• No se deben utilizar hojas y cuchillas para hierba en troncos de
madera.
• Las hojas para hierba se pueden utilizar con hierba alta y gruesa.
• La hierba se corta con un movimiento pendular de derecha a
izquierda y de izquierda a derecha que permite cortar y regresar
a la posición de partida, respectivamente. Realice el corte con
la parte izquierda de la hoja (algo más del cuarto superior)
(Fig.54A-B).
• Si la hoja se desvía hacia la izquierda durante el desbrozado, la
hierba se depositará en línea, lo que facilitará su recogida con
un rastrillo, por ejemplo.
• Intente trabajar a un ritmo constante. Mantenga el cuerpo bien
erguido con los pies separados. Avance después de que la hoja
vuelva a la posición de partida y apóyese de nuevo firmemente
en el suelo.
• Deje que la cubierta de apoyo descanse ligeramente sobre el suelo
54B
AVISO: Nunca use a máquina sem uma protecção ou
com uma protecção danificada. Nunca use a máquina
sem o tubo de transmissão.
Desbaste de florestas
• Antes de começar a trabalhar, verifique se a área de desbaste, o
tipo de terreno e o declive do solo não apresentam pedras, covas,
etc.
• Comece pela extremidade da área mais fácil e desbrave um
espaço aberto para começar a trabalhar.
• Trabalhe sistematicamente para trás e para a frente, desbastando
uma largura de cerca de 4-5 m em cada passagem. Desta forma,
o operador poderá explorar a extensão total da máquina em
ambas as direcções e obter uma área de trabalho conveniente e
variada.
• Desbrave uma faixa com cerca de 75 m de comprimento.
Movimente a lata de combustível à medida que vai trabalhando.
• Em terrenos inclinados, deve trabalhar ao longo do declive.
É muito mais fácil trabalhar ao longo de um declive do que
trabalhar para cima e para baixo.
• Planeie a faixa de modo a evitar passar sobre valas ou outros
obstáculos no solo. Deve também orientar a faixa para aproveitar
as condições do vento, de modo que os troncos abatidos caiam
na área desbastada do local.
Desbastar relva com uma lâmina de relva
• As lâminas e os cortadores de relva não devem ser usados em
troncos de madeira.
• Uma lâmina de relva é usada para todos os tipos de relva alta e
densa.
• A relva é cortada com um movimento oscilante e lateral, sendo
que o movimento da direita para a esquerda é o curso de
desbaste e o movimento da esquerda para a direita é o curso
de retorno. Deixe o lado esquerdo da lâmina (entre as 8 e as 12
horas) efectuar o corte (Fig.54A-B).
• Se a lâmina estiver inclinada para a esquerda quando desbastar
Português
UTILIZAÇÃO
Русский
ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Никогда
машину без щитка ограждения или со сломанным
щитком.
Никогда
не
используйте
трансмиссионной штанги.
Расчистка подлеска
• Прежде, чем начать расчистку, проверьте участок работы,
тип почвы, уклон поверхности, наличие камней, ям и т.д.
• Начинайте с самого легкого участка, расчистив на нем
пространство, которое будет исходным для Вашей работы.
• Систематически передвигайтесь вперед и назад поперек
обрабатываемого участка, скашивая при каждом проходе
траву на ширину 4--5 м. Это обеспечивает использование
полного радиуса действия машины в обоих направлениях и
создает для оператора удобную рабочую зону.
• Расчистите полосу длиной около 75 м. По мере того, как
работа продвигается вперед, перемещайте канистру с
топливом.
• На наклонных участках работайте, двигаясь вдоль уклона.
Работать вдоль уклона намного легче, чем двигаясь вверх-
вниз.
• Планируйте полосу работы так, чтобы Вам не приходилось
преодолевать канавы или другие препятствия на земле. Вам
также следует выбрать направление полосы в зависимости
от ветра так, чтобы срезаемые стебли падали на уже
расчищенную часть участка.
Расчистка с использованием ножа для травы
• Ножи и диски для скашивания травы не должны
использоваться для срезания древовидныых стеблей.
• Нож для травы можно использовать для всех типов высокой
или жесткой травы.
• Трава срезается волнообразным движением в сторону, при
котором движение справа налево соответствует скашиванию,
а движение слева направо - возврату. Выполняйте
скашивание левой стороной ножа (сегментом от 8 до 12 часов)
(Рис. 54A-B).
• Если при расчистке участка от травы нож наклонен влево,
трава соберется в ряд, что облегчит ее уборку, например,
не
используйте
машину
без
39
Publicidad
