Yaesu FT-950 Manual De Instrucciones página 26

I
NDICADORES DEL
PROC
Este indicador aparece siempre que se activa el Procesador
de Voz DSP en el radio.
MONI
Este indicador aparece siempre que se activa el circuito del
monitor de transmisión en el radio.
KEYER
Este indicador aparece siempre que se activa el manipulador
telegráfico interno en el radio.
BK-IN
Este indicador aparece siempre que se activa la Telegrafía
semidúplex en el radio.
NB
Este indicador aparece siempre que se activa el Supresor de
Ruidos "de corta duración" del receptor.
El referido indicador titila durante tres segundos, para luego
iluminarse en forma permanente, cuando ha sido activado el
Supresor de Impulsos de "más larga duración" del receptor.
NAR
Este indicador aparece siempre que se utiliza el filtro angosto
DSP de FI del receptor.
S/PO
En recepción, este medidor indica la intensidad de la señal
entrante, de S-0 a S-9+60dB.
En transmisión, indica la Salida de Potencia de RF, de 0 a
150 vatios.
R :
ECOMENDACIÓN
Los medidores de "S" y de Potencia se pueden configurar
para que funcionen como Retentores de Picos a través de las
instrucciones "007 DISP PKH S 007 DISP PKH S" y "008 DISP PKH PO
007 DISP PKH S 007 DISP PKH S 007 DISP PKH S
del Menú.
Medidor Plurifuncional
Las cinco funciones del Multímero del Transmisor se detallan
en la lista siguiente.
ALC I n d i c a l a t e n s i ó n r e l a t i v a d e l C o n t r o l
Automático de Nivel.
SWR Indica la Relación de Onda Estacionaria
(Directa: Reflejada), de 1.0 a 3.0
ID Indica la corriente de drenaje del amplificador
final, de 0 a 30 amperes.
VDD Indica el voltaje de drenaje del amplificador
final (valor nominal: 13.8 V).
COMP Indica el nivel de compresión de la voz, de 0 a
30 dB.
Página 24
D
ESPLIEGUE ( L
008 DISP PKH PO 008 DISP PKH PO 008 DISP PKH PO" 008 DISP PKH PO
ADO
La función desplegada se selecciona presionando
reiteradamente el botón [ METER ] , a fin de ir exhibiendo
consecutivamente los indicadores del medidor en la pantalla.
(ALC
ALC ALC ALC SWR SWR SWR ID ID ID ID ID VDD VDD VDD
ALC SWR SWR VDD VDD
R :
ECOMENDACIÓN
Los indicadores "ALC" e "ID" se pueden configurar para
que funcionen como Retentores de Picos a través de las
instrucciones "009 DISP PKH ALC 009 DISP PKH ALC" y "010 DISP PKH ID
009 DISP PKH ALC 009 DISP PKH ALC 009 DISP PKH ALC
del Menú.
TUNER
Este indicador aparece siempre que se activa el Sintonizador
de Antena Automático en el radio.
HI-SWR
Este indicador se ilumina cuando el acoplador direccional y
el microprocesador detectan una Relación de Onda
Estacionaria más elevada de lo normal (sobre 3.0:1) que no
puede ser resuelta por el Sintonizador de Antena Automático.
N :
OTA
Si este indicador se activa, cerciórese de haber seleccionado
la antena apropiada para la banda de comunicación que está
siendo utilizada. También revise la condición de la antena,
el cable coaxil y los conectores en dicho cable, a fin de
localizar y corregir la falla.
MIC EQ
Este indicador aparece siempre que se activa el Ecualizador
Paramétrico de Tres Bandas para Micrófono a través del
sistema del Menú.
REC
El presente indicador se ilumina mientras la Unidad de Me-
moria optativa graba su mensaje de voz o mientras el
Manipulador para Competencias registra la secuencia en
Código Morse.
PLAY
El presente indicador se ilumina mientras la Unidad de Me-
moria optativa reproduce el audio del mensaje grabado o el
texto para Competencia en Código Morse que ha registrado.
FT-950 M
ANUAL DE
)
I
ZQUIERDO
ALC .... )
COMP COMP COMP ALC ALC
COMP COMP ALC ALC
010 DISP PKH ID" 010 DISP PKH ID 010 DISP PKH ID 010 DISP PKH ID
I
NSTRUCCIONES