Nussbaum TC 410 Manuales

Manuales y guías de usuario para Nussbaum TC 410. Tenemos 2 Nussbaum TC 410 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Nussbaum TC 410 Manual De Instrucciones (134 páginas)

Marca: Nussbaum | Categoría: Cambiadores de Llanta | Tamaño: 2.17 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Allgemeines
  4
- Technische Daten
  4
- Sicherheitsbestimmungen
  4
- Sicherheitsvorrichtungen
  5
- Transport
  5
- Installation
  5
  - Standort
    5
  - Auspacken
    6
  - Aufstellung
    6
  - Elektrischer Anschluß
    6
  - Kontrolle der Drehrichtung
    7
- Kennzeichnung der Warnsignale
  7
- Darstellung der Wichtigsten Maschinenteile
  8
- Kennzeichnung der Bedienelemente
  9
- Arbeitsposition
  10
- Prüfung auf Korrekten Betrieb
  10
- Benutzung
  11
  - Radaufspannen
    11
  - Schlauchlose und Supersingle-Räder
    12
  - Räder mit Schlauch
    17
  - Räder mit Spaltring
    20
    
    Räder mit 3-Teiligem Spaltring
    20
    
    Räder mit 5-Teiligem Spaltring
    21
- Sonderzubehör
  24
- Bewegen der Maschine
  24
- Lagerhaltung
  25
- Verschrotten
  25
  - Informationen zum Umweltschutz
    25
- Brandbekämpfungsvorschriften
  26
- Daten des Typenschilds
  26
- Wartung
  26
  - Manutenzione Ordinaria
    26
- Fehlersuche
  28
English

29
- General Information
  30
- General Safety Regulations
  30
- Technical Data
  30
- Installation
  31
  - Installation Place
    31
  - Unpacking
    32
  - Workplace Requirements
    32
  - Electric Hook up
    32
  - Power Supply
    32
- Safety Devices
  31
- Transport
  31
- Identifying Warning Signals
  33
- Functional Parts Layout
  34
  - Identifying Controls
    35
- Identification of Controls
  35
- Correct Operation Checks
  36
- Working Position
  36
- Operation
  37
  - Locking the Wheel
    37
  - Tubeless and Supersingle Wheels
    38
  - Bead Breaking
    38
  - Tubed Wheels
    43
  - Wheels with Split Ring
    46
    
    Wheels with 3-Piece Split Rings
    46
    
    Wheels with 5-Piece Split Rings
    47
- Moving the Machine
  50
- Optional Accessories
  50
- Scrapping a Machine
  51
  - Environmental Information
    51
- Storing
  51
- Data on Serial Plate
  52
- Fire-Fighting
  52
- Routine Maintenance
  52
- Trouble Shooting
  54
Français

55
- Caracteristiques Techniques
  56
- Generalites
  56
- Normes de Securite
  56
- Dispositifs de Securite
  57
- Installation
  57
  - Lieu D'installation
    57
  - Deballage
    58
  - Mise en Place
    58
  - Raccordement Électrique
    58
- Transport
  57
- Identification des Signaux de Danger
  59
- Representation des Pieces Fonctionnelles
  60
- Identification des Commandes
  61
- Controle du Bon Fonctionnement
  62
- Position de Travail
  62
- Utilisation
  63
  - Blocage de la Roue
    63
  - Roues Tubeless et Supersingle
    64
  - Roues à Chambre à Air
    69
  - Roues Avec Cercle
    72
    
    Roues a Cercle en 3 Pieces
    72
    
    Roues a Cercle en 5 Pieces
    73
- Accessoires en Option
  76
- Manutention
  76
- Mise a Decharge
  77
  - Informations Concernant L'environnement
    77
- Remisage
  77
- Entretien Ordinaire
  78
- Normes Contre les Incendies
  78
- Plaque Signaletique
  78
- Inconvenients/Causes/Remedes
  80
Italiano

81
- Caratteristiche Tecniche
  82
- Generalita
  82
- Norme DI Sicurezza Generali
  82
- Dispositivi DI Sicurezza
  83
- Installazione
  83
  - Luogo DI Installazione
    83
  - Disimballo
    84
  - Posizionamento
    84
  - Allacciamento Elettrico
    84
  - Controllo Senso DI Rotazione
    85
- Trasporto
  83
- Identificazione Segnali DI Pericolo
  85
- Rappresentazione Delle Parti Funzionali
  86
- Identificazione Comandi
  87
- Controllo Corretto Funzionamento
  88
- Posizione DI Lavoro
  88
- Uso
  89
  - Bloccaggio Ruota
    89
  - Ruote Tubeless E Supersingle
    90
    
    Montaggio con Disco
    92
    
    Montaggio con Utensile a Becco
    94
  - Ruote con Camera D'aria
    95
  - Ruote con Cerchietto
    98
    
    Stallonatura E Smontaggio
    98
    
    Ruote con Cerchietto a 3 Pezzi
    98
    
    Ruote con Cerchietto a 5 Pezzi
    99
- Accessori a Richiesta
  102
- Movimentazione
  102
- Accantonamento
  103
- Rottamazione
  103
  - Informazioni Ambientali
    103
- Dati DI Targa
  104
- Manutenzione Ordinaria
  104
- Norme Anti Incendio
  104
- Inconvenienti / Cause / Rimedi
  106
Español

107
- Caracteristicas Tecnicas
  108
- Generalidades
  108
- Normas de Securidad
  108
- Dispositivos de Securidad
  109
- Instalacion
  109
  - Lugar de Instalación
    109
  - Desembalaje
    110
  - Colocación de la Máquina
    110
  - Conexión Eléctrica
    110
  - Control Sentido de Rotacion
    111
- Transporte
  109
- Identificacion de Señales de Peligro
  111
- Representacion de las Partes Funcionales
  112
- Idendificacion de Comandos
  113
- Control del Correcto Funcionamiento
  114
- Posicion de Trabajo
  114
- Utilizacion
  115
  - Bloqueo Rueda
    115
  - Bloqueo de Ruedas de Aleacion
    116
  - Ruedas Tubeless y Supersingle
    116
    
    Destalonado
    116
    
    Desmontaje
    117
    
    Montaje
    118
    
    Montaje con Disco
    118
  - Ruedas con Cámara de Aire
    121
  - Demontaje
    121
  - Ruedas con Arillo
    124
    
    Destalonado y Desmontaje
    124
    
    Ruedas con Arillo de 3 Pieces
    124
    
    Ruedas con Arillo de 5 Pieces
    125
    
    Ruedas con Arillo de 5 Piezas
    127
- Accesorios Bajo Pedido
  128
- Traslado
  128
- Almacenado
  129
- Desguace
  129
  - Información Ambiental
    129
- Datos de Matricula
  130
- Mantenimiento Ordinario
  130
  - Regulacion Patines Carro Porta-Herramientas
    131
- Normas Antincendio
  130
- Problemas/Causas/Soluciones
  132

Nussbaum TC 410 Manual De Instrucciones (94 páginas)

Marca: Nussbaum | Categoría: Cambiadores de Llanta | Tamaño: 1.57 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Allgemeines
  
  4
- 2 Technische Daten
  
  4
- 3 Sicherheitsbestimmungen
  
  4
- 4 Sicherheitsvorrichtungen
  
  5
- 5 Transport
  
  5
- 6 Installation
  
  5
- 7 Kennzeichnung der Teile
  
  8
- 8 Kennzeichnung der Warnsignale
  
  9
- 9 Prüfung auf Korrekten Betrieb
  
  10
- 10 Benutzung
  
  10
  - Abdrücken
    11
  - Radaufspannen
    13
  - Demontage
    14
  - Montage
    15
  - Aufziehen und Aufpumpen
    16
  - Wichtige Sicherheitsvorschriften
    17
- 11 Brandbekämpfungsvorschriften
  
  17
- 12 Wartung
  
  18
- 13 Bewegen der Maschine
  
  18
- 14 Lagerhaltung
  
  19
- 15 Verschrotten
  
  19
  - Informationen zum Umweltschutz
    19
- 16 Daten des Typenschilds
  
  20
- 17 Fehlersuche
  
  20
English

21
- 1 General Information
  
  22
- 2 Technical Data
  
  22
- 3 General Safety Regulations
  
  22
- 4 Safety Devices
  
  23
- 5 Transport
  
  23
- 6 Installation
  
  23
  - Installation Place
    23
  - Unpacking
    23
  - Fixing to the Ground
    24
  - Pneumatic Hook up
    24
  - Electric Hook up
    24
  - Removing the Post Fixing Bracket
    25
  - Installing the Stroke Limiter (Optional)
    25
- 7 Identification of Parts
  
  26
- 8 Identifying Warning Signal
  
  27
- 9 Correct Operation Checks
  
  28
- 10 Operation
  
  28
  - Bead Breaking
    29
  - Wheel Clamping
    31
  - Demounting
    32
  - Mounting
    33
  - Bead Seating and Inﬂating
    34
  - Important Safety Rules
    35
- 11 Fire-Fighting
  
  35
- 12 Routine Maintenance
  
  36
- 13 Moving the Machine
  
  36
- 14 Storing
  
  37
- 15 Scrapping a Machine
  
  37
  - Environmental Information
    37
- 16 Data on Serial Plate
  
  38
- 17 Trouble Shooting
  
  38
Français

39
- 1 Generalites
  
  40
- 2 Caracteristiques Techniques
  
  40
- 3 Normes de Securite Generales
  
  40
- 4 Dispositifs de Securite
  
  41
- 5 Transport
  
  41
- 6 Installation
  
  41
  - Lieu de Installation
    41
  - Deballage
    41
  - Fixation au Sol
    42
  - Raccordement Pneumatique
    42
  - Raccordement Électrique
    42
  - Enlèvement de L'étrier de Blocage du Montant
    43
  - Installation du Limiteur de Course (Option)
    43
- 7 Identification des Pieces
  
  44
- 8 Identification des Signaux de Danger
  
  45
- 9 Controle du Bon Fonctionnement
  
  46
- 10 Utilisation
  
  46
  - Détallonage
    47
  - Blocage de la Roue
    49
  - Demontage
    50
  - Montage
    51
  - Roues Speciales
    52
  - Talonnage et Gonﬂage
    52
  - Operations de Gonflage
    53
- 11 Normes Contre les Incendies
  
  53
- 12 Entretien Ordinaire
  
  54
- 13 Manutention
  
  54
- 14 Remisage
  
  55
- 15 Mise a Decharge
  
  55
  - Informations Concernant L'environnement
    55
  - Plaque Signalique
    56
- 16 Plaque Signaletique
  
  56
- 17 Inconvenientes / Causes / Remedes
  
  56
Italiano

57
- 1 Generalita
  
  58
- 2 Caratteristiche Tecniche
  
  58
- 3 Norme DI Sicurezza Generali
  
  58
- 4 Dispositivi DI Sicurezza
  
  59
- 5 Trasporto
  
  59
- 6 Installazione
  
  59
  - Luogo DI Installazione
    59
  - Disimballo
    59
  - Fissaggio al Pavimento
    60
  - Allacciamento Pneumatico
    60
  - Allacciamento Elettrico
    60
  - Rimozione Staffa Bloccaggio Palo
    61
  - Installazione Limitatore DI Corsa (Optional)
    61
- 7 Identificazione Delle Parti
  
  62
- 8 Identificazione Segnali DI Pericolo
  
  63
- 9 Controllo Corretto Funzionamento
  
  64
- 10 Uso
  
  64
  - Stallonatura
    65
  - Bloccaggio Ruota
    67
  - Smontaggio
    68
  - Montaggio
    69
  - Tallonatura E Gonﬁaggio
    70
    
    Una Ruota Puo' Esplodere Quando
    70
    
    Procedere Nel Modo Seguente
    71
    
    Importanti Norme DI Sicurezza
    71
- 11 Norme Anti Incendio
  
  71
- 12 Manutenzione Ordinaria
  
  72
- 13 Movimentazione
  
  72
- 14 Accantonamento
  
  73
- 15 Rottamazione
  
  73
  - Informazioni Ambientali
    73
- 16 Dati DI Targa
  
  74
- 17 Inconvenienti / Cause / Rimedi
  
  74
Español

75
- 1 Generalidades
  
  76
- 2 Caracteristicas Tecnicas
  
  76
- 3 Normas de Securidad
  
  76
- 4 Dispositivos de Securidad
  
  77
- 5 Transporte
  
  77
- 6 Instalacion
  
  77
  - Lugar de Instalacion
    77
  - Desembalaje
    77
  - Fijacion en el Suelo
    78
  - Conexion Neumatica
    78
  - Conexion Electrica
    78
  - Remoción del Estribo de Bloqueo Columna
    79
  - Instalación del Limitador de Carrera (Opcional)
    79
- 7 Identificacion de las Partes
  
  80
- 8 Identificacion de Senales de Peligro
  
  81
- 9 Control del Correcto Funcionamiento
  
  82
- 10 Utilizacion
  
  82
  - Destalonado
    83
  - Bloqueo de la Rueda
    85
  - BLOQUEO INTERNO (Ruedas de 14" a 27")
    85
  - Desmontaje
    86
  - Montaje
    87
    
    Control de la Cubierta y Llanta
    87
    
    Ruedas Especiales
    88
  - Talonado y Inﬂado
    88
    
    Operar de la Siguiente Forma
    89
    
    Importantes Normas de Seguridad
    89
- 11 Normas Antincendio
  
  89
- 12 Mantenimiento Ordinario
  
  90
- 13 Traslado de la Maquina
  
  90
- 14 Almacenado
  
  91
- 15 Desguage
  
  91
  - Información Ambiental
    91
- 16 Datos de Matricula
  
  92
- 17 Problemas / Causas / Remedios
  
  92

Productos relacionados

Nussbaum Categorias

Sistemas de Elevación Cambiadores de Llanta Balanceadores de Ruedas Plataformas de Tijera Equipo de Pruebas

Más Nussbaum manuales

Nussbaum TC 410 Manuales

Nussbaum TC 410 Manual De Instrucciones (134 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Italiano

Español

Nussbaum TC 410 Manual De Instrucciones (94 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Allgemeines

2 Technische Daten

3 Sicherheitsbestimmungen

4 Sicherheitsvorrichtungen

5 Transport

6 Installation

7 Kennzeichnung der Teile

8 Kennzeichnung der Warnsignale

9 Prüfung auf Korrekten Betrieb

10 Benutzung

11 Brandbekämpfungsvorschriften

12 Wartung

13 Bewegen der Maschine

14 Lagerhaltung

15 Verschrotten

16 Daten des Typenschilds

17 Fehlersuche

English

1 General Information

2 Technical Data

3 General Safety Regulations

4 Safety Devices

5 Transport

6 Installation

7 Identification of Parts

8 Identifying Warning Signal

9 Correct Operation Checks

10 Operation

11 Fire-Fighting

12 Routine Maintenance

13 Moving the Machine

14 Storing

15 Scrapping a Machine

16 Data on Serial Plate

17 Trouble Shooting

Français

1 Generalites

2 Caracteristiques Techniques

3 Normes de Securite Generales

4 Dispositifs de Securite

5 Transport

6 Installation

7 Identification des Pieces

8 Identification des Signaux de Danger

9 Controle du Bon Fonctionnement

10 Utilisation

11 Normes Contre les Incendies

12 Entretien Ordinaire

13 Manutention

14 Remisage

15 Mise a Decharge

16 Plaque Signaletique

17 Inconvenientes / Causes / Remedes

Italiano

1 Generalita

2 Caratteristiche Tecniche

3 Norme DI Sicurezza Generali

4 Dispositivi DI Sicurezza

5 Trasporto

6 Installazione

7 Identificazione Delle Parti

8 Identificazione Segnali DI Pericolo

9 Controllo Corretto Funzionamento

10 Uso

11 Norme Anti Incendio

12 Manutenzione Ordinaria

13 Movimentazione

14 Accantonamento

15 Rottamazione