Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Orbitalum Manuales
Sierras
PS 4.5 Plus
Orbitalum PS 4.5 Plus Manuales
Manuales y guías de usuario para Orbitalum PS 4.5 Plus. Tenemos
2
Orbitalum PS 4.5 Plus manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual De Instrucciones Original, Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale
Orbitalum PS 4.5 Plus Traducción Del Manual De Instrucciones Original (314 páginas)
Marca:
Orbitalum
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 23.66 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Zu dieser Anleitung
5
Warnhinweise
5
Weitere Symbole und Auszeichnungen
5
Abkürzungen
5
Betreiberinformationen und Sicherheits Hinweise
6
Betreiberpflichten
6
Verwendung der Maschine
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Bestimmungswidriger Gebrauch
6
Grenzen der Maschine
7
Stillsetzen der Maschine
7
Umweltschutz und Entsorgung
7
Späne und Getriebefett
7
Elektrowerkzeuge und Zubehör
7
Rückgabe von Akkus und Batterien
8
Grundlegende Sicherheitshinweise
8
Warnschilder
11
Aufbau des Produkts
12
Portable Rohrsäge PS
12
Zubehör
13
Eigenschaften und Einsatzmöglichkeiten
14
Eigenschaften
14
Einsatzmöglichkeiten
14
Einsatzbereich
14
Werkstoffe
14
Technische Daten
15
Portable Rohrsägen PS
15
Strichlaser
15
Inbetriebnahme
16
Lieferumfang Prüfen
16
Lieferumfang
16
Lagerung und Transport
16
Maschine in Transportkoffer Positionieren
17
Einrichtung und Montage
17
Maschine auf Werkbank Montieren
18
Maschine ohne Schnellmontageplatte auf Werkbank Montieren
18
Maschine mit Schnellmontageplatte auf Werkbank Montieren
18
Maschine auf Apparateständer Montieren
19
Strichlaser-Batterien Auswechseln
19
Spannbacken auf Schraubstock Montieren
20
Spannbacken Demontieren
20
Welche Säge-Position für welche Anwendung
20
Sägeblatt auf Säge-Position 1 Montieren
21
Sägeblatt bei Säge-Position 2 Montieren
23
Rohr Einspannen und Rohrdimension Einstellen
25
Drehzahlstufen Wählen
26
Bedienung
27
Rohr Trennen (Säge-Position 1)
28
Stillsetzen (Auch IM Notfall)
28
Rohrbogen Trennen (Säge-Position 2)
30
Rohre oder Rohrbögen Trennen in Beengter Umgebung
30
Verändern des Durchschwenkradius
30
10. Wartung, Instandhaltung, Störungsbehebung
31
Wartung
31
Strichlaser
31
Was Tun, Wenn? - Allgemeine Störungsbehebung
32
Service/Kundendienst
32
About These Instructions
35
Warning Messages
35
Further Symbols and Displays
35
Abbreviations
35
Information and Safety Instructions for the Responsible Body
36
Requirements for the Responsible Body
36
Using the Machine
36
Proper Use
36
Improper Use
36
Machine Constraints
37
Shutting down the Machine
37
Environmental Protection/Disposal
37
Chips and Gear Lubricant Oil
37
Electric Tools and Accessories
37
Return of Accumulators and Batteries
38
Basic Safety Instructions
38
Warning Symbols
41
Product Design
42
Portable Tube Saw PS
42
Accessories
43
Features and Scope of Application
44
Features
44
Scope of Application
44
Working Range
44
Tube Materials
44
Technical Specifications
45
Portable Tube Saw PS
45
Line Laser
45
Initial Operation
46
Checking the Parts of Delivery
46
Included with the Machine
46
Storage and Transport
46
Positioning the Machine in the Durable Storage and Shipping Case
47
Transport and Assembly
47
Mounting the Machine on the Work Bench
48
Mounting the Machine on the Work Bench Without Quick Mounting Plate
48
Mounting the Machine on the Work Bench with Quick Mounting Plate
48
Mounting the Machine on the Tripod
49
Changing the Batteries of the Line Laser
49
Mounting the Clamping Jaws to the Vice
50
Disassembling Clamping Jaws
50
Which Saw Position for Which Application
50
Mounting the Saw Blade on Saw Position 1
51
Mounting the Saw Blade on Saw Position 2
53
Clamping the Tube and Adjusting the Tube Dimension
55
Selecting Speed Stages
56
Operation
57
Cutting the Tube (Saw Position 1)
58
Shutting down
58
Cutting Elbows (Saw Position 2)
60
Cutting Tubes or Elbows in a Cramped Workplace
60
Altering the Swivel Radius
60
10. Servicing, Maintenance, Troubleshooting
61
Maintenance
61
Laser
61
What to Do if
62
Servicing/Customer Service
62
Concernant le Présent Manuel D'utilisation
65
Consignes D'avertissement
65
Autres Pictogrammes et Signalétiques
65
Abréviations
65
Informations Opérateur et Consignes de Sécurité
66
Obligations Opérateur
66
Utilisation de la Machine
66
Utilisation Conforme
66
Utilisation Non Conforme
66
Limites de la Machine
67
Arrêt de la Machine
67
Protection de L'environnement et Gestion des Déchets
67
Copeaux et Huile pour Engrenages
67
Outillages Électriques et Accessoires
67
Recyclage des Accus et Piles
68
Consignes de Sécurité de Base
68
Panneaux D'avertissement
71
Caractéristiques du Produit
72
Machine de Coupe Portative PS
72
Accessoires
73
Caractéristiques et Possibilités D'utilisation
74
Caractéristiques
74
Possibilités D'utilisation
74
Plage D'usinage
74
Matériaux
74
Données Techniques
75
Machine de Coupe Portative PS
75
Laser Linéaire
75
Mise en Service
76
Contrôle du Contenu de la Livraison
76
Contenu de la Livraison
76
Stockage et Transport
76
Positionner la Machine Dans la Mallette de Transport
77
Installation et Montage
77
Monter la PS Sur L'établi
78
Monter la PS Sur L'établi Sans la Plaque de Montage Rapide
78
Monter la PS Sur L'établi Avec la Plaque de Montage Rapide
78
Monter la PS Sur le Trépied
79
Changement des Piles du Laser Linéaire
79
Monter les Mors de Serrage Sur L'étau
80
Démonter les Mors de Serrage
80
Quelle Position de Coupe Utiliser pour Quelle Application
80
Monter la Lame de Scie Sur la Position de Coupe 1
81
Monter la Lame de Scie Sur la Position de Coupe 2
83
Serrer le Tube et Définir les Dimensions du Tube
85
Sélectionner le Nombre de Tours
86
Utilisation
87
Découper le Tube (Position de Coupe 1)
88
Arrêt (Également en cas D'urgence)
88
Découper les Coudes (Position de Coupe 2)
90
Découper des Tubes ou des Coudes Dans des Environnements Étroits
90
Modifier le Rayon D'orientation Transversale
90
Entretien, Maintenance/Réparation, Dépannage
91
Maintenance
91
Consignes en cas de Dysfonctionnement/Dépannage - Généralités
92
Service Après-Vente
92
Informazioni Sul Manuale
95
Avvertenze
95
Altri Simboli E Segnali
95
Abbreviazioni
95
Informazioni Per L'utilizzatore E Norme DI Sicurezza
96
Obblighi del Utilizzatore
96
Utilizzo Della Macchina
96
Utilizzo Secondo le Disposizioni
96
Utilizzo Non Conforme Alla Norma
96
Limiti Della Macchina
97
Arresto Della Macchina
97
Protezione Ambientale E Smaltimento
97
Trucioli E Olio Per Ingranaggi
97
Utensili Elettrici E Accessori
97
Restituzione DI Batterie E Pile
98
Norme DI Sicurezza DI Base
98
Segnali DI Allarme
101
Costruzione del Prodotto
102
Tagliatubi Portatile PS
102
Accessori
103
Caratteristiche E Possibilità DI Applicazione
104
Caratteristiche
104
Possibilità DI Applicazione
104
Campo DI Applicazione
104
Materiali
104
Dati Tecnici
105
Tagliatubi E Smussatrici PS
105
Laser
105
Messa in Funzione
106
Verifica Della Fornitura
106
Fornitura
106
Stoccaggio E Trasporto
106
Posizionamento Della PS Nella Valigetta DI Trasporto
107
Installazione E Montaggio
107
Montaggio Della PS Sul Banco DI Lavoro
108
Montaggio Sul Banco DI Lavoro Della PS Senza Piastra DI Montaggio Rapido
108
Montaggio Sul Banco DI Lavoro Della PS con Piastra DI Montaggio Rapido
108
Montaggio Della PS Sul Cavalletto Treppiede
109
Sostituzione Delle Batterie del Laser
109
Montaggio Delle Ganasce Sulla Morsa
110
Smontaggio Delle Ganasce
110
Posizione Lama Per Tipo DI Applicazione
110
Montaggio Della Lama in Posizione DI Taglio 1
111
Danni Materiali
112
Montaggio Della Lama in Posizione DI Taglio 2
113
Serrare Il Tubo E Regolazione Delle Dimensioni del Tubo
115
Selezione Dei Livelli del Numero DI Giri
116
Funzionamento
117
Taglio Su Tubi (Posizione DI Taglio 1)
118
Arresto (Anche in Caso DI Emergenza)
118
Importante
119
Taglio Su Curve (Posizione DI Taglio 2)
120
Taglio Su Tubi E Curve in Spazi Stretti
120
Modifica Della Posizione del Motore
120
10. Manutenzione E Risoluzione Delle Anomalie
121
Manutenzione
121
Laser
121
Che Cosa Fare in Caso DI Anomalie
122
Risoluzione Delle Anomalie
122
Assistenza/Servizio Alla Clientela
122
Sobre Estas Instrucciones
125
Advertencias
125
Más Símbolos y Marcas
125
Abreviaturas
125
Información del Operador E Indicaciones de Seguridad
126
Obligaciones del Operador
126
Uso de la Máquina
126
Uso Conforme a Su Finalidad
126
Uso Inadecuado
126
Límites de la Máquina
127
Parada de la Máquina
127
Protección del Medio Ambiente y Evacuación
127
Virutas y Aceite para Engranajes
127
Herramientas Eléctricas y Accesorios
127
Devolución de Baterías y Pilas
127
Indicaciones Básicas de Seguridad
128
Letreros Avisadores de Peligro
131
Posición en la MÁQUINA
131
Significado
131
Estructura del Producto
132
Sierra para Tubos Portátil PS
132
Accesorios
133
Placa de Montaje Rápido con Gato
133
Soporte de Máquina
133
Características y Opciones de Aplicación
134
Características
134
Opciones de Aplicación
134
Campo de Aplicación
134
Materiales
134
Datos Técnicos
135
Sierra para Tubos Portátil PS
135
TIPO de MÁQUINA
135
Láser
135
Puesta en Servicio
136
Verificar Material Suministrado
136
Material Suministrado
136
Almacenamiento y Transporte
136
Colocar la PS en el Maletín de Transporte
137
Instalación y Montaje
137
Montar la PS en el Banco de Trabajo
138
Montar la PS sin Placa de Montaje Rápido en el Banco de Trabajo
138
Montar la PS con Placa de Montaje Rápido en el Banco de Trabajo
138
Montar la PS en el Soporte de Máquina
139
Sustitución de las Baterías del Puntero Láser
139
Montar Mordazas de Sujeción en el Tornillo de Banco
140
Desmontar Mordazas de Sujeción
140
Qué Posición de Sierra para qué Uso
140
Montar la Hoja de Sierra en la Posición 1
141
Daños Materiales
142
Montar la Hoja de Sierra en la Posición 2
143
Ajustar el Tubo und Ajustar la Dimensión de Tubo
145
Seleccionar el Nivel de Revoluciones
146
Manejo
147
Separar Tubos (Posición de Aserrado 1)
148
Parada
148
Separar Codos de Tubo (Posición de Aserrado 2)
150
Separar Tubos O Codos de Tubo en Espacios Estrechos
150
Cambiar Radio de Giro
150
10. Mantenimiento, Resolución de Problemas
151
Mantenimiento
151
Láser de Línea
151
Posible Causa
152
Atención al Cliente/Servicio Técnico
152
Verklaring Handleiding
155
Waarschuwingen
155
Verdere Symbolen en Aanduidingen
155
Afkortingen
155
Informatie Voor de Exploitant en Veiligheidsaanwijzingen
156
Plichten Van de Exploitant
156
Gebruik Van de Machine
156
Reglementair Gebruik
156
Onreglementair Gebruik
156
Grenzen Van de Machine
157
Uitschakelen Van de Machine
157
Milieubescherming en Verwijdering
157
Spanen en Transmissievet
157
Elektrisch Gereedschap en Toebehoren
157
Teruggave Van Accu's en Batterijen
158
Elementaire Veiligheidsaanwijzingen
158
Waarschuwingsborden
161
Positie OP de Machine
161
Opbouw Van Het Product
162
Draagbare Pijpsnijder PS
162
Toebehoren
163
Eigenschappen en Toepassingsmogelijkheden
164
Eigenschappen
164
Toepassingsmogelijkheden
164
Toepassingsgebied
164
Materialen
164
Technische Gegevens
165
Draagbare Pijpsnijders PS
165
Lijnlaser
165
Inbedrijfstelling
166
Controle Van de Leveringsomvang
166
Leveringsomvang
166
Opslag en Transport
166
Plaats de Machine in de Transportkoffer
167
Installatie en Montage
167
Machine Op Werkbank Monteren
168
Machine Zonder Snelmontageplaat Op Werkbank Monteren
168
Machine Met Snelmontageplaat Op Werkbank Monteren
168
Machine Op de Apparaatstandaard Monteren
169
Lijnlaserbatterijen Vervangen
169
Spanklemmen Op de Spanvijs Monteren
170
Spanklemmen Demonteren
170
Welke Zaagpositie Voor Welke Toepassing
170
Zaagblad Monteren Bij Zaagpositie 1
171
Zaagblad Monteren Bij Zaagpositie 2
173
Pijp Inspannen en Buisafmeting Instellen
175
Toerentalstanden Kiezen
176
Bediening
177
Pijp Snijden (Zaagpositie 1)
178
Uitschakelen (Ook in Noodgeval)
178
Pijpbocht Snijden (Zaagpositie 2)
180
Pijpen of Pijpbochten Snijden in Een Nauwe Omgeving
180
Veranderen Van de Doorzwenkradius
180
10. Onderhoud, Service, Verhelpen Van Storingen
181
Onderhoud
181
Lijnlaser
181
Wat te Doen en Wanneer? - Verhelpen Van Storingen
182
Service Na Verkoop
182
О Руководстве............................................................. 185 6. Ввод В Эксплуатацию
185
Ссылки-Предупреждения
185
Символы И Обозначения
185
Сокращения
185
Техник Е Безопасности ............................................... 186 Транспортировки
186
Обязанности Оператора
186
Эксплуатация Машины
186
Эксплуатация По Назначению
186
Эксплуатация Не По Назначению
186
Место Работы Возле Машины
187
Остановка Машины
187
Отходов
187
Стружка И Редукторная Смазка
187
Электроинструменты И Вспомогательное Оборудование
187
Возврат Аккумуляторов И Батареи
188
Основные Указания По Технике Безопасности
188
Предупредительные Таблички
192
Конструкция Оборудования
193
Портативный Труборез PS
193
Предупреждающие Таблички
194
Комплектующие
194
Материалы ............................................. 195 9.2 Резка Колена Трубы (Фреза В Положении 2)
195
Область Применения ............................ 195 (В Том Числе Экстренная)
195
Характеристики И Возможности Применения
195
Характеристики
195
Возможности Применения
195
Технические Характеристики
196
Линейный Лазер
196
Ввод В Эксплуатацию
197
Проверка Комплекта Поставки
197
Комплект Поставки
197
Хранение И Транспортировка
197
Укладка Машины В Чемодан Для
198
Установка И Монтаж
198
Установка Машины На Монтажном Столе
199
Установка Машины Без Монтажной
199
Платы На Монтажном Столе
199
Установка Машины С Монтажной
199
Платой На Монтажном Столе
199
Установка Машины На Подставку Для Приборов
200
Замена Батарей Пучкового Лазера
200
Установка Зажимных Кулачков На Тиски
201
Демонтировать Зажимные Кулачки
201
Какое Положение Фрезы Используется Для Конкретных Опе Раций
201
Установить Отрезную Фрезу В Положение 1
202
Монтаж Отрезной Фрезы В Положении 2
204
Закрепление Трубы В Тисках И Установка Размера (Диаметра) Трубы
206
Выбор Ступени Числа Оборотов
207
Эксплуатация
208
Резка Трубы (Фреза В Положении 1)
209
Остановка Оборудования
209
Нарезка Трубы Или Колена Трубы В
211
Портативные Фрезерно-Отрезные Станки Ограниченном Пространстве
211
Техническое Обслуживание, Текущий Ремонт, Устранение Неполадок
212
Техническое Обслуживание
212
Линейный Лазер
212
Что Делать, Если
213
Устранение Общих Неполадок
213
Услуги/Обслуживание Клиентов
214
关于本说明书
217
警示提示
217
其他符号和标记
217
符合规定的使用 ..................................218 8.3.1 拆卸PS 4.5 Plus的固定夹
218
设备的使用 .......................................................218 8.3 将固定夹安装到台虎钳上
218
运营方责任 .......................................................218 8.2 更换激光器电池
218
运营方信息和安全提示
218
违反规定的使用
218
设备极限
218
设备停机 ...............................................219 8.5 将切割刀片安装到切割位置1
219
环境保护和废弃处理
219
铁屑和齿轮油
219
电动工具和配件
219
回收蓄电池和电池
219
基本安全提示
219
警告提示牌
222
产品结构
223
便携式管道切割机 Ps
223
使用范围 ...............................................225 10.2 何时该做什么? 一般故障排除
225
性能和用途
225
技术参数
226
便携式管道切割机 Ps
226
定位激光
226
开始运转
227
检查供货范围
227
供货范围
227
存放和运输
227
安放和安装
228
将Ps放置到运输箱中
228
将Ps安装到工作台上
229
工作台上
229
作台上
229
将Ps安装到设备三角架上
230
切割位置的用途
231
将切割刀片安装到切割位置2
234
张紧管道和调节管截面尺寸
236
选择转速档
237
切割管道(切割位置1)
238
停机(也包括在紧急状况下)
238
切割弯管(切割位置2)
240
在狭窄环境切割管道或者弯管
240
改变摆动半径
240
10. 维护 , 修理 , 故障排除
241
波激光器
241
维修/客户服务
242
K Tomuto Návodu
245
Varovné Pokyny
245
Další Symboly a Značky
245
Zkratky
245
Informace Pro Provozovatele a Bezpečnostní Pokyny
246
Povinnosti Provozovatele
246
Použití Stroje
246
PoužíVání V Souladu S UrčeníM
246
PoužíVání V Rozporu S UrčeníM
246
Vymezení Prostoru Stroje
247
Zastavení Stroje
247
Ochrana Životního Prostředí a Likvidace
247
Třísky a Převodový Olej
247
Elektrické Nářadí a Příslušenství
247
Vracení Aku-Baterie
248
Zásadní Bezpečnostní Pokyny
248
Štítky S VarováníM
251
Stavba Produktu
252
Přenosná Pila Na Trubky PS
252
Příslušenství
253
Vlastnosti a Možnosti Použití
254
Vlastnosti
254
Možnosti Použití
254
Rozsah Opracování
254
Materiály
254
Technické Údaje
255
Přenosná Pila Na Trubky PS
255
Laserová Ryska
255
Uvedení Do Provozu
256
Kontrola Obsahu Dodávky
256
Obsah Dodávky
256
Skladování a Přeprava
256
Ustavení Stroje Do Přepravního Kufru
257
Montáž
257
Montáž Stroje Na Pracovní Stůl
258
Montáž Stroje Na Pracovní Stůl Bez Použití Rychloupínací Desky
258
Montáž Stroje Na Pracovní Stůl S PoužitíM Rychloupínací Desky
258
Montáž Stroje Na Stojan
259
VýMěna Baterií Laserové Rysky
259
Montáž Upínacích Čelistí Do Svěráku
260
Demontáž Upínacích Čelistí
260
Která Pozice Pilového Kotouče Pro Které Použití
260
Montáž Pilového Kotouče Do Pily Na Pozici 1
261
Montáž Pilového Kotouče Do Pily Na Pozici 2
263
Upněte Trubku a Nastavte Rozměr Trubky
265
Nastavení Otáček
266
Obsluha
267
Dělení Trubky (Pozice Pily 1)
268
Uvedení Do Klidu
268
OdřezáVání Kolen (Pozice Pily 2)
269
Dělení Trubek a OdřezáVání Kolen Ve Stísněných Podmínkách
270
Změna Oběžného Poloměru
270
10. Údržba, Odstraňování Poruch
271
Údržba
271
Laserová Ryska
271
Co Učinit, Když? - Všeobecně K Odstraňování Poruch
272
Servis/Služba ZákazníkůM
272
K Tomuto Návodu Na Obsluhu
275
Upozornenia
275
Ďaľšie Symboly a Nákresy
275
Skratky
275
Informácie O Prevádzke a Bezpečnosti Stroja
276
Povinnosti Prevádzkovateľa
276
Použitie Stroja
276
Predpísané Použitie
276
Určenie Použitia
276
Ohraničenie Stroja
277
Bezpečnostná Poistka Stroja
277
Ochrana Životného Prostredia a Odpady
277
Triesky a Prevodový Olej
277
Elektročasti a Príslušenstvo
277
Nakladanie a Likvidácia Akumulátorov a Batérií
277
Základné Bezpečnostné Predpisy
278
Štítky a Upozornenia
281
Stavba Stroja
282
Prenosná Rezačka Trubiek PS
282
Príslušenstvo
283
Vlastnosti a Možnosti Použitia
284
Vlastnosti
284
Možnosti Použitia
284
Rozsah Použitia
284
Materiály
284
Technické Údaje
285
Prenosná Rezačka Trubiek PS
285
Laserový Snímač
285
Uvedenie Do Prevádzky
286
Kontrola Úplnosti
286
Obsah Dodávky
286
Skladovanie a Preprava
286
Nastavenie Stroja Do Pozície K Preprave V Kufri
287
Príprava a Montáž
287
Montáž Stroja Na Pracovný Stôl
288
Montáž Stroja Bez Montážnej Platne
288
Montáž Stroja S Montážnou Platňou
288
Montáž Stroja Na Trojnohý Podstavec
289
Výmena Batérií V Laserovom SnímačI
289
Montáž Čeľustí Do Zveráku
290
Demontáž Čeľustí
290
Ktorú Pozíciu Rezného Kotúča PoužIť
290
Montáž Rezného Kotúča V PozíCII 1
291
Montáž Rezného Kotúča V PozíCII 2
293
Upnutie Trubky a Nastavenie Priemeru Trubky
295
Voľba Otáčok
296
Obsluha
297
Trubku Rezať (Rezný Kotúč-Pozícia 1)
298
Zastavenie (Tiež V Núdzovom Prípade)
298
Koleno Rezať (Rezný Kotúč-Pozícia 2)
300
Rezanie Trubky Alebo Kolena V Obmedzenom Priestore
300
Zmena Otočného Rádiusu
300
10. Údržba, Možné Príčiny Porúch
301
Údržba
301
Laserový Snímač
301
Čo Robiť, Ak? - Všeobecné Možné Príčiny Porúch a ich Odstránenie
302
Servis/Služba Zákazníkom
302
Перечень Запасных Частей
303
备件目录
303
Zoznam Náhradných Dielov
303
Lagerflansch
306
Bearing Flange
306
Schraubstock Komplett Vice Complete
307
Schwenkplatte mit Zustelleinheit Swivel Plate with Feed Unit
308
Schieber Slide
310
Ersatzteile ohne Abbildung Spare Parts Without Illustration
312
EG-Konformitätserklärung
313
Ec Declaration of Conformity
313
ЕС Декларация О Соответствии Стандартам
313
符合性声明
313
EÚ Prehlásenie O Zhode
313
Publicidad
Orbitalum PS 4.5 Plus Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale (84 páginas)
Marca:
Orbitalum
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 6.77 MB
Publicidad
Productos relacionados
Orbitalum Categorias
Sistemas de Soldadura
Accesorios de Soldaduras
Herramientas
Sierras
Conmutadores de Red
Más Orbitalum manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL