Filename [XVC33UM_08DVD.fm]
XVC33UM_01.book Page 42 Wednesday, August 6, 2003 12:04 PM
42
ES
Reproducción
básica
● Encienda el TV y seleccione el canal del VCR (o el
modo AV).
● Mueva el conmutador TV/VCR/DVD a la derecha.
ATENCIÓN
● No se puede usar la platina DVD cuando la platina VCR
está en el modo de espera y grabación automática vía
satélite.
● Se puede usar la platina DVD cuando la platina VCR está
en el modo de espera de temporizador.
Page 42
OPERACIONES EN LA PLATINA DVD
Para reproducir un disco MP3/JPEG, consulte las páginas 62 – 67.
A
Inserte el disco.
A Presione OPEN/CLOSE (x) en la platina DVD para
abrir la bandeja de disco.
● La unidad se enciende automáticamente.
B Coloque el disco en la bandeja de disco.
● Para más detalles, consulte "Inserción de un disco" (
C Presione OPEN/CLOSE (x) en la platina DVD para
cerrar la bandeja de disco.
● La bandeja de disco también se cierra presionando PLAY (4).
● La reproducción comienza automáticamente si se inserta un
disco DVD de reproducción automática. Aunque la platina
VCR esté seleccionada, la platina DVD se selecciona
automáticamente si la platina VCR está en el modo de parada.
B
Seleccione la platina DVD.
En la unidad
Presione VCR/DVD repetidamente hasta que se ilumine
el indicador de DVD.
En el mando a distancia
Presione DVD para que se ilumine el indicador de DVD.
C
Inicie la reproducción.
Presione PLAY (4).
Ejemplo : DVD VÍDEO
Número de título
Número de capítulo Tiempo transcurrido
● El inicio de la reproducción puede demorarse unos segundos.
● Si carga un disco DVD cuyo código de región no coincide con
el de la platina DVD, "¡ERROR CÓDIGO REGIONAL!"
aparecerá en la pantalla del TV. Para más detalles, consulte
"Número de región" (
p. 5).
● En discos CD de vídeo con control PBC o en algunos discos
DVD, la pantalla de menú puede aparecer en la pantalla del
TV tras el inicio de la reproducción. En tal caso, seleccione el
elemento que desee reproducir a partir del menú. De lo
contrario, la reproducción no podrá arrancar. Consulte
"Localización de una escena determinada mediante el menú
del CD de vídeo con PBC" (
escena determinada mediante el menú DVD" (
D
Haga una pausa en la reproducción.
Presione PAUSE (9).
● Para reanudar la reproducción normal, presione PLAY (4).
E
Pare la reproducción.
Presione STOP (8). Presione OPEN/CLOSE (x) en la
platina DVD para abrir la bandeja de disco, y a
continuación saque el disco.
● Al presionar PLAY (4), se reanuda la reproducción a partir de
la posición en la que se detuvo. Para conocer detalles, consulte
"Función de reanudación" en la página 45.
NOTA:
Si presiona OPEN/CLOSE (x) cuando la unidad está apagada, la
unidad se enciende y la bandeja de disco se abre
automáticamente.
Masterpage:Left
p. 7).
p. 43) o "Localización de una
p. 43).
6 agosto 2003 11:32 am