Tabla de contenido
Publicidad
Filename [XVC33UM_10Subsidiary.fm]
XVC33UM_01.book Page 80 Wednesday, August 6, 2003 12:04 PM
80
ES
Ajustes de audio
8 SALIDA DE AUDIO DIGITAL
PCM SÓLO
DOLBY DIGITAL/PCM
STREAM/PCM
8 MEZCLA ANALÓGICA
DOLBY SURROUND
ESTÉREO
8 CONTROL DE GAMA D
GAMA AMPLIA
NORMAL
MODO DE TV
8 NIVEL DE SALIDA
ESTÁNDAR
BAJO
Page 80
* El ajuste predeterminado aparece indicado en negrita en la tabla de abajo.
Ajústelo en el modo apropiado conforme al tipo de aparato conectado al
conector DIGITAL AUDIO OUT en la parte trasera de la unidad.
No es necesario ajustar este modo cuando no se conecta ningún aparato al
conector DIGITAL AUDIO OUT.
PCM SÓLO:
Seleccione esto cuando conecte el conector DIGITAL AUDIO OUT
de la unidad al conector PCM de entrada digital del otro aparato de
audio.
DOLBY DIGITAL/PCM:
Seleccione esto cuando conecte el conector DIGITAL AUDIO OUT
de la unidad al conector de entrada digital de un descodificador
Dolby Digital o de un amplificador con un descodificador Dolby
Digital integrado.
STREAM/PCM:
Seleccione esto cuando conecte el conector DIGITAL AUDIO OUT
de la unidad al conector de entrada digital de un amplificador con
un descodificador multicanal DTS, Dolby Digital o MPEG integrado.
Ajuste esto en el modo apropiado conforme a su sistema de audio cuando
reproduzca un disco DVD VÍDEO que se ha grabado con audio multicanal
envolvente. Este ajuste afecta únicamente a la señal analógica de audio que
sale de los conectores AUDIO OUTPUT (DVD) al reproducir un disco DVD
VÍDEO que se ha grabado con audio multicanal envolvente.
DOLBY SURROUND
:
Seleccione esto cuando quiera escuchar audio multicanal
envolvente conectando el conector analógico AUDIO
OUTPUT de la unidad (DVD) a un descodificador envolvente
o a un amplificador interno.
ESTÉREO:
Seleccione esto cuando quiera escuchar audio estéreo
convencional de 2 canales conectando los conectores
analógicos AUDIO OUTPUT de la unidad (DVD) a un TV o
amplificador/receptor estéreo, o cuando copie audio de un
disco DVD VÍDEO grabado con audio envolvente a su MD,
cassette, etc.
NOTA:
La funcióin "MEZCLA ANALÓGICA" no funciona cuando la función 3D Phonic está
activada. (
p. 46)
El intervalo dinámico (la diferencia entre el sonido de mayor volumen y el de
menor) se puede comprimir durante la reproducción de un programa
codificado en formato Dolby Digital.
Esta función tiene efecto cuando un disco DVD VÍDEO grabado en formato
Dolby Digital se reproduce a un volumen bajo o medio.
GAMA AMPLIA: Seleccione esto para desactivar esta función cuando
disponga de un programa de intervalo dinámico amplio.
NORMAL:
Normalmente seleccione este ajuste para activar esta
función.
MODO DE TV:
Seleccione esto cuando oiga el sonido a través de los
altavoces del televisor.
NOTAS:
● Esta función funciona únicamente cuando se reproduce un disco grabado con el
formato Dolby Digital. El ajuste no tiene ningún efecto en otros discos.
● Esta función no funciona cuando la función 3D Phonic está activada. (
Se puede bajar el nivel de salida del audio analógico para adaptar la unidad al
equipo A/V conectado.
ESTÁNDAR: Normalmente seleccione esto.
BAJO:
El nivel de salida del audio analógico se reduce.
Masterpage:Left+
AJUSTES AUXILIARES (cont.)
p. 46)
6 agosto 2003 11:32 am
Publicidad
Tabla de contenido
