Tabla de contenido
Publicidad
Filename [XVC33UM_09Editing.fm]
XVC33UM_01.book Page 68 Wednesday, August 6, 2003 12:04 PM
68
ES
Edición desde una
videocámara
Platina de grabación
Entrada
AUDIO
Entrada
VIDEO
Cable de audio/vídeo
(no suministrado)
A los conectores
de salida de
Audio/VIDEO
Videocámara
A EDIT
Fuente de
reproducción
Page 68
Usted puede utilizar una videocámara como fuente de
reproducción y su unidad como grabadora.
Mueva el conmutador TV/VCR/DVD a la derecha.
A
Haga las conexiones.
Conecte los conectores AUDIO OUT y VIDEO OUT de
la videocámara a los conectores de entrada AUDIO y
VIDEO del panel frontal de la unidad.
● Cuando emplee una videocámara monofónica, conecte su
conector AUDIO OUT al conector de entrada AUDIO L de su
unidad.
● Cuando se utilice una videocámara de JVC equipada con
control maestro de edición, la unidad se puede controlar
desde la videocámara. Consulte el manual de instrucciones de
la videocámara para averiguar el procedimiento operativo.
● También puede usar los conectores AUDIO/VIDEO INPUT
del panel trasero.
B
Seleccione la platina VCR.
En la unidad
Presione VCR/DVD repetidamente hasta que se ilumine
el indicador de VCR.
En el mando a distancia
Presione VCR para que se ilumine el indicador de VCR.
C
Ajuste el modo de entrada de la unidad.
Presione AUX (tecla numérica "0") y/o CH para
seleccionar "F-1" para los conectores de entrada de
AUDIO/VIDEO frontales, o "L-1" para los conectores
AUDIO/VIDEO INPUT traseros, dependiendo de los
conectores que se estén utilizando.
D
Ajuste el modo de edición.
Consulte "IMAGEN CONTROL" en la página 76.
E
Active el modo de pausa de grabación.
Utilice PLAY (4), REW (3) o FF (5) para localizar
el punto donde desea empezar la grabación, y luego
Al conector
mantenga presionado PAUSE (9) y presione REC (7) para
PAUSE
activar el modo de pausa de grabación.
F
Encienda la videocámara.
Cable con
Active el modo de reproducción de la videocámara.
miniclavija
(no suministrado)
G
(exclusivamente
Encienda la unidad.
con videocámara
de JVC)
Presione PLAY (4) para activar el modo de grabación de
la unidad.
NOTAS:
● Todos los cables necesarios se pueden obtener a través de su
distribuidor.
● Cuando seleccione "EDITAR" para copiar cintas en el paso D,
asegúrese de seleccionar "NORMAL" después de terminar de
copiar las cintas.
Masterpage:Left0
EDICIÓN (PLATINA VCR)
6 agosto 2003 11:32 am
Publicidad
Tabla de contenido
