Filename [XVC33UM_08DVD.fm]
XVC33UM_01.book Page 50 Wednesday, August 6, 2003 12:04 PM
50
ES
Reproducción repetida
Usted puede repetir la reproducción a su gusto según el tipo de
disco.
DVD VÍDEO:
durante la reproducción
CD de audio:
durante la reproducción o en el modo de
parada
CD de vídeo/SVCD: en el modo de parada o durante la
reproducción con la función PBC
desactivada
Al usar la barra en pantalla
A
Acceda a la barra en pantalla.
Presione PLAY SETUP dos veces. Aparecerá en el
televisor la barra en pantalla.
B
Seleccione el elemento del menú.
Presione w e para mover 0 a
OK.
● Se despliega la siguiente ventana bajo el elemento
seleccionado.
Page 50
OPERACIONES EN LA PLATINA DVD (cont.)
C
Presione rt repetidamente para seleccionar el modo de
repetición, y luego presione OK.
● El modo cambia como sigue:
DVD VÍDEO
CAPÍTULO]TÍTULO]A-B]DESCONECTAR](Regresar al
principio)
CAPÍTULO
TÍTULO
A-B:
DESCONECTAR:
CD de vídeo/SVCD/CD
PISTA]TODAS]A-B]DESCONECTAR](Regresar al
principio)
PISTA:
TODAS:
A-B:
DESCONECTAR:
● No se puede seleccionar "A-B" cuando la reproducción está
parada.
Para quitar la barra en pantalla
Presione PLAY SETUP.
Para cancelar la reproducción repetida
Repita desde el paso A, seleccione "DESCONECTAR" en
el paso C, y luego presione OK.
Al usar el botón REPEAT:
A
Presione REPEAT durante la reproducción del elemento
que desee repetir.
● El modo de repetición aparece en el televisor.
B
Presione REPEAT repetidamente para seleccionar el
modo de repetición deseado, y luego pulse OK.
● Para detener la reproducción repetida, presione STOP (8).
● Para cancelar la reproducción repetida, presione REPEAT
repetidamente hasta que "DESCONECTAR" aparezca en la
, y luego presione
pantalla del TV, y luego presione OK.
NOTAS:
● La reproducción repetida no es posible con un CD de vídeo o
un SVCD provisto de la función PBC.
● La reproducción repetida puede no funcionar correctamente
dependiendo del tipo de disco que se esté usando.
● No se puede seleccionar la reproducción repetida A-B
presionando REPEAT.
Seleccione el modo de repetición.
:
El capítulo actual se reproduce
repetidamente.
:
El título actual se reproduce
repetidamente.
La parte deseada se reproduce
repetidamente. (
Cada título y capítulo se
reproduce una vez.
La pista actual se reproduce
repetidamente.
Todas las pistas se reproducen
repetidamente.
La parte deseada se reproduce
repetidamente. (
Cada pista se reproduce una vez.
Acceda al modo de repetición.
Seleccione el modo de repetición.
6 agosto 2003 11:32 am
Masterpage:Left+
p. 51)
p. 51)