Tabla de contenido
Publicidad
Filename [XVC33UM_08DVD.fm]
XVC33UM_08DVD.fm Page 62 Wednesday, September 3, 2003 3:37 PM
62
ES
Acerca del disco
MP3
Esta unidad puede reproducir discos CD grabados en el formato
MP3 (en este manual nos referimos a tales discos con el nombre
de "discos MP3").
Las operaciones que se realizan con los discos MP3 son
similares a las de los discos CD de audio, aunque existen
algunas restricciones y diferencias.
¿Qué es el MP3?
MP3 es la abreviatura de "MPEG1 Audio Layer 3" ("estrato de
audio 3 de MPEG1"). El audio MPEG es una especificación de
compresión que comprime solamente la porción de audio. Este
método de compresión de imágenes se utiliza en DVDs, CDs de
vídeo, etc. Los datos de audio se comprimen hasta cerca de 1/10
del tamaño original.
En un disco MP3, cada elemento (canción) se graba en una pista
(archivo), que normalmente está dentro de un grupo (carpeta).
Disco
MP3
Esta unidad puede reconocer hasta 99 grupos y hasta 150 pistas
por grupo.
Si un disco contiene más pistas que las estipuladas por el límite,
la unidad deja de detectar pistas cuando el número de pistas
detectadas llega al límite, y a partir de ahí ignora las pistas
subsiguientes. La unidad también hace caso omiso de cualquier
archivo del disco que no sea MP3.
NOTAS para crear un disco MP3 privado a partir de
un disco CD-R/CD-RW:
● Seleccione "ISO9660" como el formato del disco.
● Finalice el disco.
Page 62
Pista A.mp3
Grupo 1
Pista B.mp3
Pista C.mp3
Grupo 2
Pista D.mp3
Pista E.mp3
Pista F.mp3
Grupo 4
Grupo 3
OPERACIONES EN LA PLATINA DVD (cont.)
NOTAS:
● Debido a sus características o a su estado de grabación,
algunos discos pueden no reproducirse o pueden tardar un
buen rato en empezar a hacerlo.
● La unidad no soporta discos de "escritura por paquetes".
● Si hay pistas (archivos) que se han guardado directamente en
un disco y no pertenecen a ningún grupo (directorio), la
unidad los reconoce como pertenecientes a un grupo
independiente.
● La unidad reproduce los grupos/pistas de un disco MP3 por
orden alfabético.
● Por ejemplo, si en un disco hay tres grupos de títulos [uno],
[dos] y [tres], el orden de reproducción es [dos], [tres], y luego
[uno]. Las pistas dentro de un grupo se reproducen de la
misma forma.
● Por tanto, un disco MP3 disponible en el mercado puede
reproducirse en un orden diferente al que viene impreso en la
carátula.
Pantalla de control MP3
La pantalla de control MP3 aparece en la pantalla del televisor, y
la reproducción comienza cuando se introduce un disco MP3.
Número total de
Número de
grupos en disco
pista actual
Número de grupo
Pista en curso
actual
Grupo en curso
* Tiempo transcurrido de la pista en curso
El tiempo de reproducción transcurrido sólo se muestra
durante la reproducción.
Masterpage:Left+
Número total de pistas
en el grupo en curso
*
Número total de
pistas en disco
3 septiembre 2003 3:37 pm
Publicidad
Tabla de contenido
