Triton TDJ600 Instrucciones De Uso Y De Seguridad página 32

Regolazione altezza di perforazione
La guida cremagliera e pignone meccanismo di regolazione in altezza permette di
regolare l'altezza di foratura da 9mm a 43 mm (Foto G)
1. Allentare la vite di blocco regolazione altezza guida (17)
2. Ruotare la manopola di regolazione altezza della guida (16) per alzare o abbassare
la guida
3. Allineare la freccia nera sul meccanismo di regolazione in altezza con l'altezza
desiderata sulla scala adiacente (18)
4. Stringere la vite di blocco altezza della guida per fissare la guida (1) all'altezza
impostata
Funzionamento
Gestione durante la foratura
Importante: Usare sempre entrambe le mani durante la foratura. Tenere il corpo della
macchina (4) in una mano, con il pollice appoggiato comodamente sull'interruttore
On / Off (21) e con l'altra mano tenere la maniglia (3) in modo che l'utensile sia ben
mantenuto
Accensione e spegnimento
• Per avviare la fresatrice a linguette premere l'interruttore On / Off (21)
• Rilasciare l'interruttore On / Off per spegnere
Note:
• Per guidare i fori nel pezzo, come richiesto, innanzitutto impostare la fresatrice
tassellatura in base alle 'Prima dell'uso' istruzioni, e preparare il pezzo (i),
marcando a matita in corrispondenza i punti di foratura richiesti
• È importante che i pezzi vengono accuratamente segnalati. Può essere più
facile da montare liberamente i due pezzi insieme esattamente nella posizione
desiderata e segnare con una matita su entrambi i pezzi, e quindi praticare i fori.
Montare di nuovo liberamente, con i primi 2 tasselli montati, prima di segnare
ancora una volta dove i tasselli successivi sono richiesti. Idealmente una posizione
centrale nel legno è preferibile per i primi fori di riferimento.
• C'è poca tolleranza quando si unisce il legno con tasselli, quindi la misurazione
accurata è molto importante in ogni momento. I fori più critichi sono normalmente
quelli ai bordi del pezzo, quindi eventuali errori di posizionamento sono meglio
posizionati al centro del legno in cui i fori di riferimento supplementari possono
essere aggiunti, se necessario
• Il pezzo dovrà essere fissato al banco di lavoro, anche se è possibile l'impiego
di un tappetino antiscivolo tra la superficie del pezzo e il banco di lavoro sarà
sufficiente in alcuni casi
1. Tenere il corpo della macchina con una mano in modo che il dito poggia
sull'interruttore On / Off (21)
2. Allineare le guide sul visualizzatore (2) con i segni di matita sul pezzo e
posizionare la fresatrice a tassellatura pronta per guidare i fori (Foto H)
3. Posizionare la macchina contro il pezzo in modo che la faccia anteriore (10) e la
parte inferiore della guida (1) sono completamente a contatto con il pezzo
4. Premere verso il basso la parte anteriore della guida con le dita dell'altra mano
per tenere la macchina in posizione e verificare che non ci siano spazi vuoti
sotto la parte anteriore o sul fondo della guida. Rispostare la mano di nuovo sulla
maniglia (3) in modo che l'utensile viene mantenuto in modo sicuro
NB: Per assicurare lo strumento potrebbe essere necessario applicare pressione sulla
guida (1) (Foto H) invece che con il pomello (3) per garantire che l'utensile rimane
nella stessa posizione sul legno.
NB: Può anche essere necessario applicare pressione se si utilizza un tappetino
antiscivolo per fissare il pezzo in lavorazione, che richiede più pressione verso il
basso sul pezzo. Farlo solo se hai dimestichezza tenendo l'utensile con una sola mano
sul corpo principale. Idealmente entrambe le mani dovrebbero essere utilizzate per
mantenere l'apparecchio durante il funzionamento con il pezzo saldamente fissato alla
superficie di lavoro per la massima sicurezza.
IT
5. In un movimento fluido, premere l'interruttore On/Off (21) e spingere il corpo della
macchina in avanti in modo che le punte penetrano il pezzo (Foto I)
6. Spingere il corpo della macchina in avanti fino in fondo, fino arrestato dal fermo di
profondità sulla guida di regolazione profondità (8) per creare i fori desiderati nelle
posizioni corrette
7. Mantenendo lo strumento alimentato, permettere al corpo dell'utensile di tornare
alla sua posizione originale, rimuovendo le punte dal pezzo. Tenere la macchina
con entrambe le mani mentre si esegue questa fase. Una volta che le punte sono
stati espulsi dai fori, rilasciare l'interruttore On / Off.
32
NB: La molla di rientro (20) farà sì che il corpo si muove automaticamente alla
posizione di riposo, il ritiro delle punte dal pezzo, pur applicando un po' di pressione
sulla faccia anteriore e sulla guida. L'operatore deve controllare attentamente l'uscita
delle punte, avendo cura di mantenere l'utensile esattamente nella stessa posizione
rispetto ai fori
8. Una volta che le punte sono libere dal pezzo e hanno smesso di ruotare, sollevare
la macchina dal pezzo
NB: Si consiglia di allenarsi prima utilizzando la fresatrice a tassellatura su pezzi di
legno di scarto in modo da poter comprendere appieno come funziona
Posizionamento
• In ordine di praticare i fori corrispondenti nella faccia frontale del pezzo di
giuntura, la macchina deve essere posizionata perpendicolare a quella faccia
(Foto J)
• Si consiglia di lavorare con la macchina piombando sul pezzo, in modo che il peso
della macchina lavora con il senso di marcia, invece di tentare di guidare i fori
verso l'alto dal basso del pezzo in lavoro.
• Se è necessario praticare dei fori troppo lontano da un bordo, configurare la
fresatrice in modo che sia la guida che la faccia anteriore sono a livello con
l'altro. La fresatrice può ora riposare verticalmente su una superficie ed essere
posizionata liberamente - anche su pezzi di grandi dimensioni (Foto K). Garantire
che l'utensile è sicuro in posizione prima di forare
Usando un a giga o sagoma
La fresatrice è dotata di tasselli a denti dima (11) e una staffa a denti dima (14) che
consentono la perforazione veloce di fori quando si utilizza una dima di tasselli o un
modello (non in dotazione)
• L'uso di una dima o di tale modello consente una rapida foratura di fori precisi e
può accelerare il processo di ebanisteria. E l'ideale anche per la creazione di fori
scaffalature a intervalli regolari distanziati
1. Fissare la dima o il modello al pezzo esattamente nella posizione desiderata dopo
attenta misurazione
2. Impostare la fresatrice a tasselli e utilizzare la staffa a denti del giga (14) o i denti
del giga (11) con la giga di tasselli o sagoma
NB: Assicurarsi che la profondità corretta, d'angolo e d'altezza della guida è impostata
3. Praticare i fori richiesti inserendo i denti coordinati, della fresatrice a tasselli
con le fessure dei denti della giga a tassello o del modello, e quindi utilizzare lo
strumento come di consueto
NB: l'uso di una giga a tassello o una sagoma è l'ideale quando si lavora con la
fresatrice configurata per il posizionamento libero su un pezzo di grandi dimensioni
sia con la guida e il volto di livello frontale
NB: Anche se ci sono dime per botti commerciali disponibili, in alternativa, una giga a
tassello o un modello può essere costruito
Altri Giunti
NB: La versatilità di questo strumento va ben al di là di quanto descritto in questo
manuale, e questo serve solo come introduzione alle sue caratteristiche e il
funzionamento
Accessori
Una vasta gamma di accessori è disponibile presso i rivenditori Triton. Ricambi
possono essere ordinati tramite il rivenditore Triton o www.toolsparesonline.com.
Manutenzione
ATTENZIONE: Scollegare sempre lo strumento dalla presa di corrente, prima
di pulire o di effettuare la manutenzione.
• Controllare il cavo di alimentazione dello strumento prima di ogni utilizzo per
danni o usura.
• Questo consiglio vale anche per prolunghe utilizzate con questo strumento
• Se è necessaria la sostituzione del cavo di alimentazione, questo deve essere
fatto da parte del fabbricante o del suo agente al fine di evitare pericoli per la
sicurezza.
Ispezione generale
• Controllare regolarmente che tutte le viti di fissaggio siano serrate. Essi possono
vibrare allentandosi nel tempo
• Controllare il cavo di alimentazione dello strumento, prima di ogni utilizzo, per
danni o usura. Le riparazioni devono essere eseguite da un centro assistenza
autorizzato Triton. Questo consiglio vale anche per prolunghe utilizzate con questo
strumento