Información de texto
superpuesto
La salida de señal de vídeo del conector COMPOSITE
OUTPUT 2 (SUPER), del conector SDSDI OUTPUT 2
(SUPER) o del conector HDSDI OUTPUT 2 (SUPER)
contiene información de texto superpuesto, incluyendo
código de tiempo, ajustes de menú y mensajes de alarma.
Ajuste de la visualización de texto
Puede ajustar la posición, el tamaño y el tipo de texto
superpuesto utilizando las opciones 002, 003, 005, 009,
011 y 012 del menú de configuración.
Para más información, consulte "Opciones del menú
básico" (página 131).
Información mostrada
1 Tipo de datos de tiempo
2 Marca de pérdida de fotograma del
lector de código de tiempo (sólo para
el modo 59.94i/59.94P/29.97P)
Datos de tiempo
T C R
0 0 : 0 4 . 4 7 . 0 7 *
P L A Y
L O C K
5 Modo operativo
Nota
La visualización que se muestra arriba se corresponde con
los ajustes predeterminados por fábrica de la unidad.
Puede cambiar el tipo de información que se muestra en la
línea inferior de la visualización cambiando los ajustes de
la opción 005 DISPLAY INFORMATION SELECT del
menú de configuración.
Para más información, consulte "Opciones del menú
básico" (página 131).
3 Marca de pérdida de
fotograma del generador de
código de tiempo (sólo para el
modo 59.94i/59.94P/29.97P)
4 Marca de campo VITC
6 Marca de condición
de reproducción /
Marca de caché del
intercambio de discos
a Tipo de datos de tiempo
Visualiza-
Significado
ción
CNT
Contador de datos
TCR
Lector TC de código de tiempo
UBR
Datos del lector TC de bits de usuario
TCR.
Lector VITC de código de tiempo
UBR.
Datos del lector VITC de bits de usuario
TCG
Generador TC de código de tiempo
UBG
Datos del generador TC de bits de usuario
IN
Datos de tiempo de punto IN
OUT
Datos de tiempo de punto OUT
DUR
Duración entre el punto IN y el punto OUT
Nota
Si los datos de tiempo o los datos de bits de usuario no se
pueden leer correctamente, se mostrarán con un asterisco.
Por ejemplo, "T*R", "U*R", "T*R." o "U*R.".
b Marca de pérdida de fotograma del lector de
código de tiempo (sólo para el modo 59.94i/59.94P/
29.97P)
".": indica el modo de pérdida de fotograma.
":": indica el modo sin pérdida de fotograma.
c Marca de pérdida de fotograma del generador de
código de tiempo (sólo para el modo 59.94i/59.94P/
29.97P)
".": indica el modo de pérdida de fotograma (ajuste
predeterminado de fábrica).
":": indica el modo sin pérdida de fotograma.
d Marca de campo VITC
" " (vacío): campos 1 y 3 (para modo 59.94i/59.94P/
29.97P/23.98P) o campos 1, 3, 5 y 7 (para modo 50i/
50P/25P)
"*": campos 2 y 4 (para modo 59.94i/59.94P/29.97P/
23.98P) o campos 2, 4, 6 y 8 (para modo 50i/50P/25P)
e Modo operativo
El campo se divide en dos bloques como se indica a
continuación.
• El bloque A muestra el modo operativo.
• El bloque B muestra el estado de fijación de servo o la
velocidad de reproducción.
A
B
Información de texto superpuesto
43