Sony PDW-F1600 Operación Manual página 15

Estos botones se pueden utilizar para la selección de
imágenes en miniatura, operaciones de configuración de
menús, ajuste de los puntos In/Out, etcétera.
1 Botón V/MARK1 y botón v/MARK2
2 Indicador IN y indicador OUT
MARK1
IN OUT
3 Botón B/IN y botón b/OUT
MARK2
L/JOG
a Botón V/MARK1 y botón v/MARK2
Cuando el indicador THUMBNAIL (consulte la
página 17) esté encendido, puede utilizarlos para
seleccionar las imágenes en miniatura.
Si pulsa el dial PUSH SET (S.SEL) con el botón
V/MARK1 o el botón v/MARK2 pulsando durante la
grabación o reproducción, se graba la marca de filmación
1 o la marca de filmación 2 como un marcador. Si conecta
el teclado por USB de Windows al conector
MAINTENANCE, podrá grabar marcas de filmación
desde Shot Mark0 hasta Shot Mark9 pulsando las teclas 0
a 9 en el teclado numérico.
Los marcadores también se pueden eliminar y modificar
desde Thumbnail Menu de la pantalla de imágenes en
miniatura de capítulo (consulte la página 73).
b Indicador IN e indicador OUT
Indicador IN: se ilumina cuando se ajusta un punto In.
Parpadea si se intenta crear un punto In después de
grabar un punto Out.
Indicador OUT: se ilumina cuando se ajusta un punto
Out. Parpadea si se intenta crear un punto Out antes de
grabar un punto In.
c Botón B/IN y botón b/OUT
Cuando el indicador THUMBNAIL (consulte la
página 17) esté encendido, puede utilizarlos para
seleccionar las imágenes en miniatura.
Se ajusta un punto In o Out cuando se pulsa el dial PUSH
SET(S.SEL) con el botón B/IN o el botón b/OUT pulsado.
El ajuste de los puntos In y Out se elimina al pulsar el
botón RESET/RETURN con el botón B/IN o el botón
b/OUT pulsado.
3 Sección de control shuttle/jog/variable
1 Botón SHTL/JOG
2 Botón VAR/JOG
SHTL/JOG
VAR/JOG
RESET
RETURN
4 Dial jog
Para más información sobre las operaciones de
reproducción con estos botones y diales, consulte
"Operación de reproducción" en la página 66.
a Botón SHTL/JOG
Pulse el botón girándolo para activar la reproducción en
modo shuttle con el dial shuttle o la reproducción en modo
jog con el dial jog.
Cuando se pulsa durante la grabación, se detiene la
grabación y se selecciona el modo shuttle/jog. Si no desea
detener la grabación cuando se pulsa este botón, ajuste la
opción del menú de configuración 145 MODE KEY
ENABLE DURING RECORDING en "stop".
b Botón VAR/JOG
Pulse el botón girándolo para activar la reproducción en
modo de velocidad variable con el dial shuttle o la
reproducción en modo jog con el dial jog.
Cuando se pulsa durante la grabación, se detiene la
grabación y se selecciona el modo variable/jog. Si no desea
detener la grabación cuando se pulsa este botón, ajuste la
opción del menú de configuración 145 MODE KEY
ENABLE DURING RECORDING en "stop".
c Indicadores de transporte jog/shuttle
Muestran la dirección de la reproducción en modo jog,
shuttle o velocidad variable.
b (verde): se ilumina durante la reproducción en dirección
contraria.
B (verde): se ilumina durante la reproducción hacia
delante.
x (rojo): se ilumina durante la visualización de la imagen
fija.
d Dial jog
Gírelo para reproducir en modo jog. Gírelo en el sentido de
las agujas del reloj para que se reproduzca hacia delante y
en el sentido opuesto a las agujas del reloj para la
reproducción en dirección contraria. En el modo jog, la
velocidad de la reproducción varía entre –1 y +1 veces la
3 Indicadores de transporte
jog/shuttle
5 Dial shuttle
Panel frontal
15