Sony PDW-F1600 Operación Manual página 195

Sin embargo, se necesitan ajustes para la grabación de
datos de leyendas cerradas en señales HDSDI.
Para más información, consulte "Para grabar y
reproducir datos de leyendas cerradas estándar EIA-708-
B en señales HDSDI" (página 193) o "Para grabar datos
de leyendas cerradas estándar EIA-608-B en señales
HDSDI" (página 193).
Entrada HDSDI (VANC)
Entrada SDSDI (línea 21)
Grabación y reproducción tras la conversión a EIA-608t708
Como respuesta a la entrada de datos de leyendas cerradas
que cumplen la norma EIA-608, esos datos se graban, se
reproducen y se envían tras la conversión a formato EIA-
708.
Sin embargo, se necesitan ajustes para la grabación de
datos de leyendas cerradas estándar EIA-608.
Entrada SDSDI (línea 21)
Salida E-E EIA-708/608
Como respuesta a la entrada de datos de leyendas cerradas
que cumplen la norma EIA-708/608, se envía a E-E.
Sin embargo, se necesitan ajustes para salidas E-E de datos
de leyendas cerradas en señales HDSDI.
Para más información, consulte "Para grabar y
reproducir datos de leyendas cerradas estándar EIA-708-
B en señales HDSDI" (página 193) o "Para grabar datos
de leyendas cerradas estándar EIA-608-B en señales
HDSDI" (página 193).
Los datos de leyendas cerradas en señales SDSDI (línea
21) se envían a E-E (salen como SDSDI o señales
compuestas), independientemente de los ajustes del menú.
Grabación y reproducción
a EIA-708/608
Grabación y reproducción
a EIA-608
Grabación y reproducción
a EIA-708
Conversión a
EIA-608t708
Los datos de leyendas cerradas estándar EIA-708/608
grabados en vídeo HD se envían como señales HDSDI,
independientemente de los ajustes del menú.
Los datos de leyendas cerradas estándar EIA-608 en
señales SDSDI (línea 21) se graban y se reproducen (salen
como SDSDI o como señales compuestas),
independientemente de los ajustes del menú.
Salida compuesta (línea 21)
Para obtener más información, consulte "Para grabar
datos de leyendas cerradas estándar EIA-608-B en señales
SDSDI (línea 21) tras convertirlas al estándar EIA-708-
B" (página 193).
Nota
Las salidas E-E de los datos de leyendas cerradas en
señales HDSDI tienen un retraso de 1 fotograma con
respecto a las salidas E-E de las señales de vídeo.
Salida HDSDI (VANC)
Salida SDSDI (línea 21)
Salida HDSDI (VANC)
Datos accesorios
195