Roland VS-2000 Manual Del Usuario página 293

•
•
•
¿Qué son las frecuencias de fotogramas con salto o sin salto?
Cuando una pantalla de contadores de tiempo muestra los fotogramas que pasan a una
frecuencia de fotogramas de color de 29,97 fps, no hay ningún problema: El contador no
puede mostrar exactamente 29.97 números de contador por segundo. Puede mostrar 29
por segundo o 30, pero no hay ninguna forma de visualizar sólo una fracción de un
número de contador—un número se muestra completo o no se muestra.
Para solucionar este problema la industria del vídeo creó una técnica conocida como
"salto de fotograma". Con una frecuencia de fotograma denominada "salto 29.97," los
primeros dos fotogramas en cada minuto se descartan por el primer minuto y cada diez
minutos. Así se consigue que el código de tiempo y el contador coincidan. De hecho,
siempre están un poco desincronizados, pero cada vez que se produce un salto de
fotograma el código de tiempo se adelanta para coincidir con el contador
temporalmente. Esta forma de código de tiempo no se completa continuamente—ya
que tiene que saltarse algunos fotogramas para sincronizarse—pero es útil en
situaciones donde un contador, y el reloj en la pared, tienen que coincidir con el código
de tiempo al máximo. Por eso es el código de tiempo más utilizado en las emisiones en
directo del vídeo en color.
El código de tiempo sin salto 29.97 es su primo continuo. No se salta ningún fotograma
y es la frecuencia de fotogramas preferida cuando la precisión del contador no es tan
importante. El código de tiempo continuo es en teoría más preciso que el código de
tiempo que se salta fotogramas.
¿Qué frecuencia de fotogramas debería utilizar?
Si sincroniza sin utilizar vídeo ni película, utilice la frecuencia de fotogramas de 30 fps a
no ser que uno de los dispositivos no sea compatible. Esta frecuencia de fotogramas es
continua y tiene la mejor resolución posible, con la velocidad más rápida disponible. Si
sincroniza la VS-2000 con un dispositivo externo que tenga que utilizar otra frecuencia
de fotogramas—por ejemplo, un sistema de edición de vídeo—simplemente ajuste la
VS-2000 a la frecuencia de fotogramas que utilice el dispositivo externo. Describiremos
este ajuste del parámetro FRAME RATE de la VS-2000 en las siguientes secciones.
MMC
MMC, abreviatura de"Control de equipo MIDI," es un grupo de mensajes MIDI que
controlan los botones de transporte—PLAY, STOP, etc.—de un dispositivo compatible
con MMC. MMC también incluye información que le indica la ubicación actual de cada
dispositivo para su transporte. En la VS-2000, sería la posición de su línea actual. MMC
no es un tipo de sincronización—se trata de las pulsaciones de botones: Cuando pulse
el botón PLAY en un dispositivo MMC maestro, un dispositivo MMC esclavo actúa
como si también se hubiera pulsado el botón PLAY. La VS-2000 puede actuar como un
MMC maestro o esclavo.
Para que el MMC funcione, la transmisión de SysEx del dispositivo maestro se debe
activar—en la VS-2000, esto es el SysEx. El parámetro Tx Sw en la pantalla MIDI
PARAMETER (Página 283). La recepción de SysEx del dispositivo esclavo se debe
activar. Para la
VS-2000, esto es el SysEx. Parámetro Rx Sw, también en la pantalla MIDI PARAMETER.
Manual del Usuario de la VS-2000 de Roland
29.97D ("salto") fps—Es la velocidad a la que funciona el formato de vídeo en color
NTSC en Estados Unidos durante las emisiones y otras situaciones no críticas.
25 fps—Es la velocidad a la que funcionan los equipos de audio y de vídeo europeo
SECAM o PAL.
24 fps—Las películas, las animaciones en acetato y los dispositivos de audio
funcionan a esta velocidad.
23—MIDI y sincronización
www.roland.es 293