Acerca Del Acuerdo De Licencia - Roland VS-2000 Manual Del Usuario

Notas importantes
Manejar discos CD-ROM/CD-
R/CD-RW
• NO reproduzca un disco de CD-R/RW (disco de CD-R/
RW en el que se ha guardado información de canción de
seguridad) en un reproductor de CD de audio
convencional. El nivel del sonido resultante puede causar
pérdidas auditivas permanentes. Pueden producirse
daños en los altavoces u otros componentes del sistema.
• Antes de utilizar los discos, tenga en cuenta lo siguiente.
• No toque la superficie grabada del disco.
• No lo utilice en áreas polvorientas.
• No deje el disco bajo la luz solar directa o en un
vehículo cerrado.
• No toque ni raye la cara inferior brillante (superficie
codificada) del disco. Es posible que los discos sucios o
dañados no permitan una lectura/escritura correcta.
Mantenga los discos limpios mediante el uso de un
limpiador de CDs disponible en el mercado.
• Mantenga el disco en la caja.
• No deje el disco en la unidad de CD-RW durante mucho
tiempo.
• No ponga un adhesivo en la etiqueta del disco.
• Frote el disco con un paño suave y seco de forma circular
del interior al exterior. No frote a lo largo de la
circunferencia.
• No utilice gasolina, spray limpiador de discos o
disolventes de ningún tipo.
• No doble el disco.
8 www.roland.com
Copyright
851
• La grabación, distribución, venta, préstamo, reproducción
pública, emisión, o similares no autorizadas, en la
totalidad o en parte, de un trabajo (composición musical,
vídeo, emisión, reproducción pública o similares) cuyo
copyright es propiedad de un tercero está prohibido por
la ley.
852a
• Cuando se intercambian señales de audio a través de una
conexión digital con un instrumento externo, este equipo
puede realizar grabaciones sin estar sujeto a las
restricciones del Sistema de Administración de Copias de
Serie (SCMS). Esto se debe a que el equipo está pensado
para la producción musical, y está diseñado para no tener
restricciones mientras se utilice para grabar trabajos
(como sus composiciones) que no infringen los copyrights
de otros. (SCMS es una función que prohíbe una segunda
generación y copia posterior a través de una conexión
digital. Está integrado en grabadores MD y otros equipos
de audio digital como función de protección de
copyright).
853
• No utilice este equipo para finalidades que podrían
infringir el copyright de un tercero. Roland no se
responsabiliza de las infracciones de los copyrights de
terceros que se produzcan por el uso de este equipo.
Acerca del Acuerdo de
Licencia
• El VS-2000 y su capacidad CD-RW están diseñados para
permitir reproducir material del cual tenga usted el
copyright, o material cuyo propietario le haya dado
permiso para copiar. En consecuencia, la reproducción de
CDs de música o de otro material con copyright sin el
permiso del propietario del copyright evitando funciones
de prohibición técnica de segunda generación y la copia
posterior como SCMS u otros constituye una infracción
del copyright y puede conllevar sanciones aunque la
reproducción sea para uso personal y de disfrute (uso
privado). Consulte un especialista de copyright o de
publicaciones especiales para información más detallada
acerca de la obtención de permisos de los propietarios de
copyright.
Manual del Usuario de la VS-2000 de Roland