Notas importantes
Precauciones adicionales
551
• Tenga en cuenta que el contenido de la memoria se puede
perder irreparablemente como resultado de un
funcionamiento incorrecto, o de la utilización inadecuada
del equipo. Para evitar el riesgo de perder información
importante, recomendamos que realice periódicamente
una copia de seguridad de la información importante
guardada en la memoria del equipo en un dispositivo de
almacenamiento (por ejemplo, en un disco CD-R/RW).
552
• Desafortunadamente, podría ser imposible recuperar el
contenido de la información que se guardó en un
dispositivo de almacenamiento (por ejemplo, un disco
CD-R/RW) si lo pierde. Roland Corporation no asume
ninguna responsabilidad por la pérdida de información.
553
• Tenga cuidado al utilizar los botones, deslizadores y
demás controles del equipo, así como los jacks y
conectores. Un manejo brusco puede provocar
funcionamientos incorrectos.
554
• No golpee nunca la pantalla ni haga fuerza sobre ella.
556
• Cuando conecte y desconecte todos los cables, sujételos
por el conector, nunca tire del cable. De este modo evitará
cortocircuitos o daños en los elementos internos del cable.
558a
• Para evitar molestar a sus vecinos, intente mantener el
volumen del equipo a niveles razonables. Puede optar por
utilizar auriculares y así no tendrá que preocuparse por
los que tenga a su alrededor (especialmente a altas horas
de la madrugada).
559a
• Cuando necesite transportar el equipo, guárdelo en la caja
original (incluyendo las protecciones), siempre que sea
posible. En caso de no ser posible, utilice otros materiales
de embalaje equivalentes.
562
• Utilice un cable de Roland para realizar la conexión. Si
utiliza cualquier otro cable de conexión, tenga en cuenta
las siguientes precauciones.
• Algunos cables de conexión contienen resistencias. No
utilice cables que incorporen resistencias para conectar
este equipo. El uso de este tipo de cables puede
provocar que el nivel de sonido sea extremadamente
bajo, o imposible de oír. Para más información acerca
de las especificaciones de cable, consulte con su
fabricante.
6
www.roland.com
Manejar los discos duros
Información de interpretación e imagen
811
• Cuando un disco duro deja de funcionar con normalidad,
es posible que se pierda toda la información que se haya
guardado.
Todos los discos duros acaban desgastándose. Le
recomendamos que no utilice el disco duro como lugar de
almacenamiento permanente, sino como un lugar para
almacenar información de forma temporal. También le
recomendamos que realice copias de seguridad de las
interpretaciones importantes que no pueden volver a
guardarse en soportes externos (por ejemplo, en discos
CD-R/RW).
Tenga en cuenta que Roland no asume ningún tipo de
responsabilidad, ni compensaciones económicas, por la
pérdida del contenido grabado, en caso de una utilización
incorrecta o daños físicos en el disco duro, ni por ningún
daño directo o accidental que pueda surgir por la pérdida
de esta información.
Precauciones al instalar y al utilizar el
equipo
812
• Algunos procedimientos de instalación y condiciones de
uso del disco duro pueden dañar la información grabada,
o resultar en un funcionamiento anómalo, o en daños
físicos en el disco, por lo que debería observar las
siguientes precauciones.
• No someta el disco duro a vibraciones o golpes,
especialmente mientras el equipo esté en
funcionamiento.
• No instale el equipo en sitios donde pueda quedar
afectado por las vibraciones de fuentes externas, ni en
superficies inestables o inclinadas.
• Si el dispositivo incluye un ventilador, asegúrese de
que el ventilador y las ventilaciones del panel lateral
no quedan obstruidas.
• No deje el equipo en ambientes sujetos a temperaturas
extremas; por ejemplo, en un automóvil cerrado
durante el verano o en el exterior durante el invierno.
• No utilice el equipo a altas temperaturas o con
humedad ni en sitios sujetos a cambios bruscos de
temperatura.
• No desconecte el cable de alimentación ni desactive los
fusibles del circuito en el que está conectado el equipo
mientras éste esté activado.
• No mueva el equipo mientras esté activado o
inmediatamente después de desactivarlo. Al
transportar el equipo, primero desactívelo y asegúrese
de que la ventana de la pantalla ha desaparecido,
desconecte el cable de alimentación, y a continuación
espere, como mínimo, dos minutos antes de mover el
dispositivo.
Manual del Usuario de la VS-2000 de Roland