Para Contemplar Las Imágenes De Reproduccón En La Videograbadora Interna; Grabación En La Videograbadora Externa Solamente - Sony DVCAM DSR-370PL Manual De Instrucciones

Grabación
Nota
Después de haber reemplazado el casete de la
videograbadora externa, no presione el botón
VTR de la videocámara ni del objetivo, ya
que esto provocaría una pausa en la
videograbadora interna.
Para operar cualquiera de las videograbadoras
durante la grabación, cambie el ajuste del
selector VTR TRIGGER. Ambas videograbadoras
continuarán grabando en el momento del cambio.
Ajuste a INT ONLY: La videocámara solamente
podrá operar la videograbadora interna.
Ajuste a EXT ONLY: La videocámara solamente
podrá operar la videograbadora externa.
Nota
Cuando haya conectado dos videograbadoras
externas utilizando el conector VTR/CCU y el
conector DV OUT, ambas videograbadoras
funcionarán idénticamente en respuesta a las
operaciones de esta videocámara o dl botón VTR
del objetivo.
Si finaliza la cinta de una de las videograbadoras,
reemplace el casete y después reanude la grabación
mediante operaciones de la videograbadora
externa.
Grabación en la videograbadora externa
solamente
1
Ponga el selector VTR TRIGGER en EXT ONLY.
2
Para una videograbadora externa conectada al
conector VTR/CCU, ponga la videograbadora en el
estado de grabación en pausa.
Para una videograbadora externa conectada al
conector DV OUT, realice una de las dos cosas
siguientes de acuerdo con el ajuste del elemento
iLINK CTL de la página 3 del menú avanzado.
Ajustado a ALL: Ponga la videograbadora en el
estado de parada p en de grabación en pausa.
Ajustado a REC/P: Ponga la videograbadora en
el estado de grabación en pausa.
3
Presione el botón VTR de la videocámara o del
objetivo.
La videograbadora externa iniciará la grabación.
74
Capítulo 3 Videofilmación
Para realizar una pausa en la grabación
Presione el botón VTR de la videocámara o del
objetivo.
Utilización del visor para ver las imágenes
de reproducción
Para contemplar las imágenes de
reproduccón en la videograbadora interna
Presine el botón PLAY.
Para contemplar las imágenes de
reproducción en la videograbadora externa
Para una videograbadora externa conectada al
conector CTR/CCU: Presione el botón RET del
objetivo cuando la videograbadora interna esté
grabando o no haya casete cargado en la misma.
Mientras mantenga presionado el botón RET,
podrá ver la señal de vídeo de retorno de la
videograbadora externa.
Para una videograbadora externa conectada al
conector DV OUT: Con selector VTR
TRIGGER de esta videocámara ajustado a
PARALLEL o EXT ONLY y con la
videograbadora interna parada o no haya casete
cargado en la misma, inicie la reproducción en la
videograbadora externa.
Nota
Dependiendo del modelo de videograbadora externa,
ésta puede no dar salida a la señal de vídeo de retorno
cuando ponga INPUT SELECT de la misma en
i.LINK. En este caso, ponga INPUT SELECT en otra
posición.