Significado De Los Símbolos - Hettich ROTINA 420 Instrucciones De Manejo

ES

El usuario debe tomar medidas apropiadas en la centrifugación de substancias peligrosas o mezclas, tóxicas,
radiactivas o contaminadas con microorganismos patógenos.
Por principio deben utilizarse recipientes de centrifugado con cierres de rosca especiales para substancias
peligrosas. En materiales del grupo de riesgo 3 y 4, además de los recipientes de centrifugado con cierre debe
utilizarse un Bio - sistema de seguridad (ver el manual "Laboratory Bio-safety Manual" de la Organización
Mundial de la Salud).
En un Bio - sistema de seguridad una bio-empaquetadura (anillo obturador) evita la salida de gotitas y
aerosoles.
Si el dispositivo de suspensión de un Bio - sistema de seguridad se utiliza sin tapa, debe retirarse el anillo
obturador del dispositivo para evitar un deterioro del mismo durante el ciclo de centrifugado.
Bio - sistemas de seguridad deteriorados no son microbiológicamente herméticos.
Sin la utilización de un Bio - sistema de seguridad una centrífuga no es microbiológicamente hermética en el
sentido de la norma EN / IEC 61010-2-020.
Al cerrar un Bio - sistema de seguridad deben observarse las indicaciones del capítulo "Cerrar sistemas de
bioseguridad".
Bio - sistemas de seguridad suministrables, ver el capítulo "Anexo/Appendix, Rotores y accesorios/Rotors and
accessories". En caso de duda pueden pedirse al fabricante las correspondientes informaciones.

No está admitido el funcionamiento de la centrífuga con sustancias altamente corrosivas que puedan afectar
negativamente a la resistencia mecánica de los rotores, suspensiones y accesorios.

Las reparaciones deben ser realizadas exclusivamente por una persona autorizada por el fabricante.

Utilizar exclusivamente repuestos originales y accesorios homologados por la empresa Andreas Hettich GmbH
& Co. KG.

Son válidas las normas de seguridad siguientes:
EN / IEC 61010-1 e EN / IEC 61010-2-020 así como sus variaciones nacionales.

La seguridad y la fiabilidad de la centrífuga solamente está garantizada si:
 Se hace funcionar según las instrucciones de funcionamiento.
 La instalación eléctrica del lugar de instalación de la centrífuga cumple con las disposiciones EN / IEC.

Es responsabilidad del propietario dar cumplimiento a las prescripciones nacionales en materia de seguridad
laboral al usar centrifugadoras de laboratorio en los puestos de trabajo previstos por el titular de la instalación.
5 Significado de los símbolos
Símbolo en el aparato:
Atención, puntos de peligro generales.
Símbolo en el aparato:
Observar las instrucciones de manejo.
Este símbolo indica que el usuario debe observar las instrucciones de manejo puestas a disposición.
Símbolo en este documento:
Atención, puntos de peligro generales.
Este símbolo identifica notas relevantes para la seguridad eindica posibles situaciones peligrosas.
El incumplimiento de estas notas puede dar lugar a daños materiales y personales.
Símbolos en el aparato y en este documento:
Advertencia de superficie caliente.
La inobservancia de esta indicación puede causar daños materiales y lesiones personales.
Símbolos en el aparato y en este documento:
Advertencia de peligro biológico.
Símbolos en el aparato y en este documento:
Los soportes ranurados de plástico sólo se deben utilizar a temperaturas de hasta máx. 40°C / 104°F.
La inobservancia de esta indicación puede causar daños materiales y lesiones personales.
Símbolo en el aparato:
Equipotencial: Conectador enchufable (clavija PA) para conexión equipotencial (sólo en centrífugas con
clavijas PA).
14/154 Rev. 12 / 04.2020 AB4701ESPTEL