Οδηγίες Χρήσεως - Cellfast Ergo 55-410 Instrucciones De Uso

ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΕΩΣ
ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΜΗΧΑΝΗ ΠΕΡΙΕΛΙΞΗΣ ΛΑΣΤΙΧΟΥ ΚΗΠΟΥ ERGO™
Περιγραφή προϊόντος:
A
(1) Aπλό ψεκαστικό ERGO™
(2) Ταχυσύνδεσμος με βαλβίδα στοπ ERGO™ 1/2"
(3) Λάστιχο ποτίσματος 20 m
(4) Μπλοκάρισμα του σωλήνα
(5) Σωλήνας σύνδεσης 2 m
(6) Ταχυσύνδεσμος με βαλβίδα δρόμου ERGO™ 1/2"
Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά,
διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης, ακολουθήστε τις οδη-
γίες του και κρατήστε το για μελλοντική χρήση ή για
την επόμενη χρήση.
Χρήση σύμφωνη με τον προορισμό:
Το προϊόν αυτό έχει σχεδιαστεί για ιδιωτική χρήση και δεν προ-
ορίζεται για βιομηχανική χρήση. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνε-
ται για τυχόν ζημιές που οφείλονται σε χρήση της συσκευής με
τρόπο που δεν συμβαδίζει με την προβλεπόμενη χρήση ή εξαι-
τίας ακατάλληλης λειτουργίας καθώς και συναρμολόγησης. Για
λόγους ασφαλείας, παιδιά και νέοι ηλικίας κάτω των 16 ετών
Εύρος παροχής:
B
Σε περίπτωση που απαιτηθεί είναι δυνατή η μετατόπιση του
στοιχείου μπλοκαρίσματος του λάστιχου (4).
Προσοχή! Για να αποφύγετε την πλήρη εισαγωγή του εύκα-
μπτου σωλήνα ποτίσματος, μην απελευθερώσετε ταυτόχρο-
να τον σωλήνα (3) και το στοιχείο μπλοκαρίσματος (4).
Εάν πάραυτα ο εύκαμπτος σωλήνας εισαχθεί πλήρως, παρακα-
λούμε επικοινωνήστε με το σέρβις του κατασκευαστή Cellfast.
1. Με ένα κατσαβίδι χαλαρώστε τις 2 βίδες (4.1) που υπάρχουν
κοντά στο στοιχείο μπλοκαρίσματος (4).
2. Κατά την μετατόπιση κρατήστε τον σωλήνα ποτίσματος, με-
τατοπίστε το στοιχείο μπλοκαρίσματος (4) και ξαναβιδώστε με
το 2 τις βίδες (4.1).
Συναρμολόγηση της λαβής τοίχου:
C
Το σετ δεν διαθέτει πείρους συναρμολόγησης. Θα πρέπει αυτοί
να επιλεχθούν ανάλογα με το υλικό, εκ του οποίου αποτελείται
ο τοίχος και τα ανοίγματα της επιτοίχιας λαβής.
1. Με την βοήθεια της λαβής τοίχου (8) σημαδέψτε τα σημεία
για τα ανοίγματα. Ανοίξτε τις οπές με ένα τρυπάνι και εισάγετε
τα αντίστοιχα ούπα.
2. Βιδώστε την επιτοίχια λαβή (8) στον τοίχο με την βοήθεια
4 καταλλήλως επιλεγμένων βιδών και ούπα (συστήνεται επίσης
η χρήση ροδέλων).
Τοποθετήστε το τύμπανο (11) στην λαβή (8) που έχει τοπο-
E
θετηθεί στον τοίχο. Για να το κάνετε αυτό, ανοίξτε τα άγκιστρα
(11.1) στην θέση που φαίνεται στο σχήμα
στην επιτοίχια λαβή και τοποθετήστε το μπουλόνι αριθ (9). Σε
περίπτωση προβλημάτων με την εισαγωγή του μπουλονιού,
πρέπει να το κουνήσετε ελαφρώς (περιστροφικά).
Συνδέστε τον σωλήνα σύνδεσης (5-6-7) στην βαλβίδα νερού.
F
(7) Προσαρμοστικό για βρύσες με το
θηλυκό σπείρωμα ERGO™ G1/2" - G3/4" - G1"
(8) Λαβή τοίχου
(9) Μπουλόνι λαβής
(10) Λαβές μεταφοράς
(11) Αυτοματη μηχανη περιελιξης λαστιχου κηπου ERGO™
καθώς και όσοι δεν έχουν διαβάσει τις οδηγίες χρήσεως δεν
επιτρέπεται να χρησιμοποιούν αυτό το προϊόν. Τα άτομα με σω-
ματική ή πνευματική αναπηρία μπορούν να χρησιμοποιήσουν
το προϊόν υπό τον όρο ότι εποπτεύονται από κάποιο αρμόδιο
άτομο ή εάν τους έχουν δοθεί κατάλληλες οδηγίες από το άτο-
μο αυτό. Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται ώστε να καθίσταται
βέβαιο ότι δεν παίζουν με το προϊόν.
Χρήση: Συνδέστε τον σωλήνα σύνδεσης (5) στην βρύση με την
βοήθεια του σετ (6-7) ή με άλλη συμβατή με τον τύπο βρύση.
Ανοίξτε την βρύση.
Εκτύλιξη: Αναπτύξτε τον εύκαμπτο σωλήνα στο απαιτούμενο
μήκος. Το στοιχείο μπλοκαρίσματος στο τύμπανο μπορεί να
ενεργοποιείται σε διαστήματα ανα ~50 cm και μπορεί να παρα-
κολουθηθεί χάρη στα ακουόμενα κλικ.
Τύλιξη: Πλησιάστε μαζί με την άκρη του σωλήνα στο τύμπανο
και απελευθερώστε το μπλοκάρισμα τραβώντας λιγάκι τον σω-
λήνα (3). Ο εύκαμπτος σωλήνας τυλίγεται αυτόματα με ασφά-
λεια και ισομερώς. Τα μηχανικά στοιχεία κλειδώματος (μπλοκα-
ρίσματος) κάνουν κλικ κατά την τύλιξη και την εκτύλιξη.
Παρατηρηση: Να θυμάστε περί της κίνησης επιστροφής του
σωλήνα. Πριν την περιέλιξη, ο εύκαμπτος σωλήνας δεν πρέπει
να έχει έντονες ακαθαρσίες που μπορεί να επηρεάσουν την λει-
τουργία αυτόματης περιέλιξης.
Μεταφορά: Δια χειρός μεταφορά. Κρατήστε την συσκευή από
τις λαβές (10), εκθέτοντας το μπουλόνι προς (9) τα άνω-περι-
στρέφοντας ταυτόχρονα ελαφρώς.
Αποθήκευση / αποθήκευση τον χειμώνα: Σε περιόδους πα-
γετών φυλάξτε τον μηχανισμό αυτόματης περιέλιξης σε μέρος,
στο οποίο δεν υπάρχει παγωνιά.
Παρατηρηση: Για λόγους ασφαλείας, οι σωλήνες μπορούν να
αντικατασταθούν μόνο από το κέντρο σέρβις του κατασκευ-
αστή Cellfast.
Προειδοποίηση: Προκειμένου να αποφευχθούν τα ατυχήματα
ή οι τραυματισμοί, κατά την επιλογή του χώρου αποθήκευσης,
. Εισάγετέ τα μέσα
D
λάβετε υπόψη το βάρος της συσκευής.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
Κίνδυνος!
Μην ανοίγετε το περίβλημα του μηχανισμού περι-
έλιξης. Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού του σώμα-
τος από το τεντωμένο ελατήριο.
PL
BG
CZ
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
GR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PT
RO
RU
SK
SL
SQ
SR
SV
TR
UA
13