Sq Manuali I Përdorimit - Cellfast Ergo 55-410 Instrucciones De Uso

SHQIP
PL
BG
MBËSHTJELLËSI AUTOMATIK I ZORRËS SË UJIT ERGO™
CZ
DA
Përshkrimi i produktit:
A
(1) Grykë markuçi e rregullueshme ERGO™
DE (2) Bashkues i shpejtë markuçi - ndalim ERGO™ 1/2"
(3) Markuç kopshtarie 20 m
(4) Bllokada e zorrës
EE
(5) Zorra lidhëse 2 m
(6) Bashkues i shpejtë markuçi - linjë uji ERGO™ 1/2"
EN
Para përdorimit të parë të produktit duhet
ES
lexuar manuali i përdorimit, të veprohet sipas
udhëzimeve të tij dhe të ruhet për përdorim të
FI
mëvonshëm ose të radhës.
FR
Përdorimi sipas qëllimit:
Ky produkt u përpunua për përdorim privat dhe nuk është
GR
i paracaktuar për përdorim industrial. Prodhuesi nuk mban
përgjegjësi për dëme të mundshme të ndodhura për arsye
HR
të përdorimit të pajisjes jo sipas qëllimit apo përdorimit
ose montimit të gabuar. Për arsye sigurie, fëmijët dhe
adoleshentët nën moshën 16 vjeçare dhe personat që nuk
HU
IT
Rangu i dorëzimit:
B
Në rast nevoje mund të zhvendoset elementi bllokues
LT
i zorrës (4).
Kujdes! Me qëllim shmangien e futjes së plotë të zorrës (3)
LV
së ujit, nuk duhet lëshuar njëkohësisht pjesa e zorrës (3) dhe
elementi bllokues (4).
NL
Megjithatë nëse zorra futet plotësisht, ju lutemi të kontaktoni
servisin e prodhuesit Cellfast.
NO
1. Me anë të kaçavidës të lirohen 2 vidat (4.1) që ndodhen
pranë elementit bllokues (4).
PT
2. Gjatë zhvendosjes të mbahet zorra e ujit, të zhvendoset
elementi bllokues (4) dhe të vidoset përsëri me anë të 2
RO
vidave (4.1).
Montimi i mbajtësit në mur:
C
RU
Seti nuk përmban upa fiksuese. Ato duhen zgjedhur
përkatësisht sipas materialit të murit dhe vrimave të mbajtësit.
SK
1. Me anë të mbajtësit (8) të shënohen vendet për vrima. Të
hapen vrimat dhe të vendosen upat fiksuese të duhura.
SL
2. Të fiksohet në mur mbajtësi (8) me anë të 4 vidave
dhe upave të zgjedhura saktë (rekomandohet gjithashtu
SQ
përdorimi i rondeleve).
Të vendoset tamburi (11) në mbajtësin (8) të montuar
E
SR
pranë murit. Për këtë qëllim të hapen grepat (11.1) në
pozicionin e treguar në figurën
SV
montohet koka (9). Në rast problemesh me futjen e kokës, ajo
duhet lëvizur (rrotulluar) lehtësisht.
TR
Të lidhet zorra lidhëse (5-6-7) me valvulën e ujit.
F
UA
26
. Të futen në mbajtës dhe të
D
MANUALI I PËRDORIMIT
(7) Bashkues shumëfunksional me filetim
femër ERGO™ G1/2" - G3/4" - G1"
(8) Mbajtësi në mur
(9) Koka e mbajtësit
(10) Mbajtësit e transportit
(11) Mbështjellësi automatik i zorrës së ujit ERGO™
Rrezik!
Ndalohet hapja e kasës së mbështjellësit. Ekziston
rreziku i plagosjes së trupit nga susta e tendosur.
u njohën me manualin e përdorimit nuk mund të përdorin
këtë produkt. Personat me aftësi të kufizuara fizike apo
mendore mund të përdorin produktin me kusht që të jenë
të mbikëqyrur nga një person kompetent ose janë udhëzuar
siç duhet nga ai. Fëmijët duhen mbikëqyrur për t'u siguruar
që të mos luajnë me produktin.
Përdorimi: Të lidhet zorra lidhëse (5) në rubinet me anë të
setit (6-7) apo ndonjë tjetër të përshtatur me llojin e dhënë të
rubinetit. Të hapet rubineti.
Nxjerrja: Të nxirret zorra në gjatësinë e kërkuar. Pajisja
bllokuese në tambur mund të aktivizohet në intervale çdo
~50 cm dhe mund të vihet re me anë të „klikeve" të dëgjueshme.
Mbështjellja: Afrohuni së bashku me mbaresën tek tamburi
dhe lirojeni bllokadën duke tërhequr pakëz zorrën (3).
Zorra mbështillet vetvetiu, në mënyrë të sigurtë dhe të
njëtrajtshme, falë mekanizmit të brendshëm të posaçëm
frenues. Elementet mekanike të bllokimit bëjnë „klik" gjatë
mbështjelljes dhe nxjerrjes.
Udhëzim: Duhet pasur parasysh lëvizja e kthimit të zorrës. Para
mbështjelljes zorra nuk mund të ketë papastërti të mëdha që
mund të pengojnë funksionin e mbështjelljes automatike.
Transporti: Transporti manual. Të mbahet pasjisja (10) tek dorezat,
të nxirret (9) koka lart, duke rrotulluar lehtësisht ndërkohë.
Ruajtja / ruajtja në dimër: Në periudhën e ngricave mbështjellësi
automatik të ruhet në vend të parrezikuar nga ngrirja.
Udhëzim: Për arsye sigurie zorrat mund të ndërrohen vetëm në
servisin e prodhuesit Cellfast.
Kujdes: Me qëllim shmangien e aksidenteve apo plagosjes, duke
zgjedhur vendin e ruajtjes duhet pasur parasysh pesha e pajisjes.