Roland JV-1080 Manual Del Usuario página 15

Mientras toca el teclado MIDI, gire el control VALUE o pulse [INC]/[DEC]. Esta acción le permite obtener una gran
variedad de efectos.
VALUE
DEC INC
G
* Si Ud. no oye ningún efecto, seleccione otro Patch. Dése cuenta de que si el control general del efecto no está activado (pg. 38), no
se escucha el efecto.
De esta manera, Ud. puede seleccionar Tones y para selecciona los parámetros, utilizar el control FUNCTION SELECT o los
botones [Ù]/[Ú] y a continuación, cambiar el valor del parámetro indicado por la posición del cursor, utilizando el control
VALUE o los botones [INC]/[DEC].
G G 6
Para salir de la pantalla Edit, pulse [EXIT] o [PATCH].
* Si Ud. desea guardar el sonido que ha creado, siga el procedimiento explicado en "5. Guardar los Sonidos y los Ajustes" (pg. 18).
Página 17 del manual en inglés
El JV-1080 dispone de una gran variedad de funciones de edición y de otras prestaciones útiles. A continuación,
presentamos algunas de las más básicas.
***TABLA***
Si Ud, desea hacer esto:
Cambiar el nivel de volumen de cada Tone
Cambiar la colocación de cada Tone en el campo estereofónico
Cambiar la afinación de cada Tone
Hacer que el sonido sea más "duro" o más "blando"
Añadir un "carácter" más fuerte a cada Tone
Cambiar el tiempo de ataque de cada Tone
Cambiar el tiempo de desvanecimiento de cada Tone
Lograr un sonido de tipo sintetizador analógico
Cambiar el nombre del Patch
Recobrar los ajustes por defecto de fábrica del JV-1080
Hacer que la pantalla sea más fácil de ver
• • Si Ud. desea devolver un valor cambiado al valor original...
Si Ud. no está satisfecho con el cambio que ha efectuado mediante el control VALUE o mediante los botones [INC]/[DEC],
puede volver al ajuste del valor indicado al principio por el cursor pulsando dos veces el control VALUE. Cada vez que pulse
este control, cambiará entre el ajuste del valor original y el ajuste cambiado. Esta función se denomina "Undo/Redo"
(Deshacer/Volver a Hacer).
VALUE
G
DEC INC
* Si desea saber más acerca de las otras operaciones, vea la lista de operaciones al final de este manual o vea las explicaciones de los
parámetros que empiezan en el Capítulo 3.
Cada pulsación del potenciómetro conmuta entre los valores antes y después del cambio. Pulse dos veces
El parámetro a cambiar es:
Tone Level
Tone Pan
Coarse/Fine Tune
Cutoff Frequency
Resonance
TVA Envelope T1
TVA Envelope T4
Analog Feel Depth
Patch Name
Factory Preset
LCD Contrast
La página a ver es:
pg. 55
pg. 55
pg. 52
pg. 54
pg. 54
pg. 56
pg. 56
pg. 56
pg. 42
pg. 74
pg. 66
15