Key-Off-Normal; Añadir Vibrato A Un Sonido (Lfo); La Forma De Onda - Roland JV-1080 Manual Del Usuario

Página 51 del manual en inglés
KEY-OFF NORMAL
Nota Activada Nota Desactivada
Tiempo de Delay
<Time> Tiempo del Delay de Tone - 0 a 127/0 a 880
(Pantalla de Nota) [PALETTE]
Este parámetro ajusta el intervalo de tiempo entre el
momento en que se recibe el mensaje de Nota Activada y el
momento en que se escucha el sonido (o si ha sido
seleccionado KEY-OFF-NORMAL o KEY-OFF-DECAY,
desde el momento en que se recibe el mensaje Nota
Desactivada). Si ha sido seleccionado "PLAYMATE," al
ajustar este parámetro en "64," se tomará como el tiempo de
delay el intervalo de tiempo que transcurre entre el mensaje
de Nota Activada anterior y el actual. Al ajustarlo en "127,"
se ajustará como tiempo de delay, un intervalo de tiempo
aproximadamente del doble del ajustado para "64."
* Al seleccionar como Modo "CLOCK-SYNC" o "TAP-SYNC,"
se mostrará con una resolución de negra el valor del ajuste. Se
muestra al lado del valor del ajuste, la nota que corresponde a
esta resolución. Por ejemplo, si se ajusta en 96= una negra, el
tiempo de delay será de 0.5 segundos con un tempo de 120.
El valor del ajuste de la Nota
(Doble Nota)
(Redonda con Puntillo)
(Tresillo de Doble Nota)
(Redonda)
(Blanca con Puntillo)
(Tresillo de Redonda)
(Blanca)
(Negra con Puntillo)
(Tresillo de Blanca)
(Negra)
(Corchea con Puntillo)
(Tresillo de Negra)
(Corchea)
(Semicorchea con Puntillo)
(Tresillo de Corchea)
(Semicorchea)
(Fusa con Puntillo)
(Tresillo de Semicorchea)
(Fusa)
* Al seleccionar cualquier Tipo de 2 a 10 con la Estructura (pág.
43), para los TONEs 1 & 2 se utilizará el ajuste del Delay de
Tone del Tone 2 y para los TONEs 3 & 4, el del Tone 4.
Añadir Vibrato a un Sonido (LFO)
Para producir efectos de modulación como por ejemplo,
vibrato, wow y trémolo, el LFO (Oscilador de frecuencias
bajas) cambia cíclicamente la afinación, la frecuencia de
corte y el nivel de volumen. El JV-1080 dispone de dos
LFOs independientes denominados LFO 1 y LFO 2.
KEY-OFF-DECAY
Nota Activada Nota Desactivada
Sin Sustain
Tiempo de Delay
La resolución de Negra
768
576
512
384
288
256
192
144
128
96
72
64
48
32
32
24
18
16
12
LFO 1
• •
<Form> La Forma de Onda del LFO [PALETTE]
Puede seleccionar cualquiera de estas formas de onda LFO.
***FIGURA***
Onda Delta, Onda Sinusoidal, Onda Diente de Sierra,
Onda Trapezoidal, Onda de Muestra y Sustain, Onda
Aleatoria, Onda Caótica.
<KeyTrig> Trigger de Tecla - OFF/ON [PALETTE]
Este parámetro determina si la sincronía de ejecución con
que se toca el teclado es idéntica (ON) al ciclo del LFO o no
(OFF).
Activado
Desactivado
Nota C4 Activada
Nota E4 Activada
<Rate> La Frecuencia del LFO - 0 a 127/0 a 880
(Pantalla de Nota)
Este parámetro ajusta la frecuencia del ciclo del LFO. Al
seleccionar mediante LFO External Sync "CLOCK o "TAP,"
se mostrará el valor del ajuste con una resolución de negra.
Se muestra al lado del valor del ajuste la nota que
corresponde a esta resolución.
Para más información acerca de la resolución de
nota, vea la Carta Delay de Tone de esta página.
* Al seleccionar "CHS" como la forma de onda del LFO, la
frecuencia de LFO no tendrá efecto alguno.
<ExtSync> La Sincronía Externa del LFO -
OFF/CLOCK/TAP
Este parámetro determina si se sincroniza el ciclo del LFO
con el reloj de tempo interno (o externo) (CLOCK) o con la
frecuencia con que Ud. pisa el pedal (TAP). Al ajustarlo en
"OFF," no habrá sincronización.
* Cuando esté ajustado en "CLOCK," para seleccionar si se usa
el reloj de tempo interno o el reloj de tempo externo, debe
utilizar el parámetro de sistema Clock Source (pág. 67).
* Cuando esté ajustado en "TAP," para seleccionar el pedal,
utilice el parámetro de sistema Tap Control Source.
Cambios de Fase
La Fase es la misma
Nota G4 Activada
45