Para Todos Los Ciclos De Lavado - Maytag EPIC z Manual De Uso Y Cuidado

Para todos los ciclos de lavado
Para cargar la lavadora
Abra la puerta de la lavadora jalando la manija. Separe la ropa por color y tipo de tela.
Coloque una carga de ropa separada en la lavadora. No sobrecargue la lavadora. El
sobrecargar la lavadora puede causar una limpieza insatisfactoria.
• [a lavadora puede Ilenarse pot completo, pero sin apretujar la ropa. la puerta de la
lavadora debe cerrarse con facilidad.
• Mezcle artfculos grandes con artfculos pequeros. Evite lavar un solo artkulo.
Coloque la carga uniformemente.
• [ave los art[culos pequeros, tales como calcetines de niros, en bolsas de malla para
prendas. Se recomienda usar m_s de una boisa para prendas y que cada una de elias
se Ilene con la misma cantidad de material.
• AI sacar las prendas de la lavadora, de vez en cuando revise si no han quedado
pequeros artfculos debajo del sello/fuelle de color grs que est,1 al frente de la tina.
2. Cierre la puerta de la lavadora empujalndola con firmeza hasta que escuche el chasquido
de la traba. Ea puerta de la lavadora permanecer_i con seguro durante el ciclo de lavado.
NOTA: ].a puerta puede abrirse t_nicamente si se ha seleccionado Pausa/Anulaci6n
(PAUSE/CANCEL), mientras la luz de agregado de prendas (ADD A GARMENT) est,i
encendida o si se ha anulado el ciclo. Vea "Para anular un ciclo" en la secci6n "Cambio
de ciclos, opciones y modificadores'.
3. Abra la gaveta de dep6sito y agregue los productos de lavandeffa en los compartimientos
de detergente, blanqueador, o suavizante de telas. Cierre la gaveta lentamente para evitar
derrames. Vea "Uso del dep6sito'.
NOTA: Use solamente detergentes de alto rendimiento (HE).
4. Encienda la lavadora seleccionando encendido (POWER). Seleccione uno de los ciclos
girando el selector de ciclos. La luz indicadora del ciclo seleccionado se iluminarci. AI
seleccionar un ciclo de lavado, los modificadores y opciones, temperatura del agua y
velocidad de exprimido prefijados para el ciclo seleccionado se encender_in, los ajustes
prefijados proporcionan el cuidado recomendado de las telas en el ciclo seleccionado.
Vea "Ciclos'.
5. Seleccione las opciones (OPTIONS) deseadas, tales como Prelavado (Prewash),
MAXEXTRACTP'D ciclo de tratamiento de manchas (Stain Cycle) o Enjuague adicional
iExtra Rinse). No todas las opciones est_n disponibles con todos los ciclos. Vea
"ODciones".
6. Seleccione los modificadores (MODIFIERS) deseados, tales como Velocidad de
exprimido (Spin Speed) y ]emperatura de lavado/enjuague (Wash/Rinse [emp). No todos
modificadores est4n disponibles con todos los ciclos y opciones. Vea 'Modificadores".
7. Si Io desea, seleccione la serial de ciclo (CYCLE SIGNAl). Esta serial es t_til cuando tiene
que lavar artfculos que deben quitarse de la lavadora tan pronto dsta se detenga. Presione
CYCLE SIGNAL una vez para encenderla. [a luz indicadora se encender4. Presi6nela
nuevamente para apagarla.
9,
Para comenzar el ciclo de lavado de inmediato
Seleccione y sostenga Inicio (START) (durante 1 segundo aproximadamente).
• Si no selecciona Inicio (START) dentro de 5 minutos de haber elegido el ciclo, la
lavadora se apaga autom_iticamente.
• AI cabo del ciclo de lavado, la [uz de estado de Limpio (CEEAN) se ilumina, la puerta
se destraba y se puede descargar la lavadora, la lavadora se apaga autom_ticamente
5 minutos despu_s de que se haya terminado el ciclo y la [uz de Limpio (Clean)
permanecer0i encendida hasta que se abra la puerta o se seleccione Pausa/Anulaci6n
(PAUSE/C'ANCEI.). Para apagar [a lavadora manualmente al cabo de un ciclo,
seleccione Pausa/Anulaci6n (PAUSE/CANCEL/una vez.
Para el inicio diferido del ciclo de lavado
Seleccione lavado diferido (DE[ AY WASH) hasta que el tiempo diferido deseado/en
horas/aparezca en la pantalla de Tiempo aproximado restante (Estimated Time
Remaining). Seleccione [nicio (START). [a cuenta regresiva del ciclo de lavado aparecer_i
en la pantalla.
IMPORTANTE: A[ diferir un ciclo, use s61o detergentes en polvo en e[ compartimiento
para el lavado principal, ya que los detergentes I[quidos se pueden filtrar fuera del
compartimiento durante el ciclo Diferido antes de que comience el ciclo.
(!lel:)O!_, 1o
£
Su nueva lavadora tiene una gaveta de dep6sito con tres compartimientos separados para sus
productos de lavanderfa -uno es para el detergente, otto es para el blanqueador I[quido con
cloro y el otro es para el suavizante Ifquido de telas. Los productos de lavander[a se diluyen y
se distribuyen autom_ticamente en el momento oportuno durante el ciclo de lavado, sin que
usted tenga que regresar en el transcurso del ciclo de lavado para agregarlos.
I[s normal que quede un poco de agua en los depGsitos al t6rmino del ciclo tie lavado.
No ponga productos de lavanderfa directamente en la tina de lavado. Siempre use los
dep6sitos apropiados al agregar productos de lavander(a.
Selecci6n del detergente adecuado
Use solamente detergentes de alto rendimiento. El paquete para este tipo de detergente incluye
la indicaci6n "HE" o "Alto Rendimiento'. Este sistema de lavado, junto con menos agua,
crearal demasiada espuma con un detergente comdn que no sea de alto rendimiento (HE). El
uso de un detergente comdn probablemente derive en errores de la lavadora, tiempos de
lavado m_is prolongados y menor rendimiento de enjuague. l;_mbi6n puede ocasionar fallas en
los componentes y moho evidente. [.os detergentes de alto rendimiento HE est_n hechos para
producir la cantidad adecuada de espuma para el mejor rendimiento. Siga las instrucciones
del fabricante para determinar la cantidad de detergente que debe usar.
Use solamente' un de'te'rgente" de" alto re'ndimiento filE).
/,
%J