Maytag EPIC z Manual De Uso Y Cuidado página 77

Programmes de lavage
Choisir le programme de lavage en tournant le bouton de s_lection de programme au
programme d6sir_. [.e t_moin lumineux correspondant au programme s(!lectionn6 s'allumera.
Chaque programme est conc u pour diff#rents types de tissu et niveaux de salet6.
REMARQUE : La commande de s_lection de programme de votre module peut diff_rer de
celle illustr(!e ci-dessous.
RAPID
WASH DELICATE
HAND
NORMAL WASH
SUPER
SPIN
WASH - "ONLY
RINSE
WHITES- "& SPIN
LEAN
WASHER
Chaque programme comporte une dur_e de programme, une temp(!rature de lavage/
rincage et une vitesse d'essorage pr(!r_gl_es et peut comporter des options pr(!_tablis. [.es
pr(!r_glages procurent les soins aux tissus recommand_s pour le programme s_lectionn(!.
I.es pr(!r(!glages peuvent 6tre modifi6s _ tout moment tant que START (mise en marche)
n'a pas _t_ s_lectionn_. Toutes les options et tous les modificateurs ne sont pas
disponibles avec tous les programmes. Pour modifier les r_glages apr_s le d(!but d'un
programme, s(!lectionner PAUSE/CANCEl (pause/annulation) puis s(!lectionner les
r_glages d(!sir(!s. Appuyer sur la touche START (raise en marche) [pendant environ
1 seconde] pour poursuivre le programme.
Pr_r_glages de programme
Chaque programme comporte une dur6e de programme, une temp6rature de I'eau et une
vitesse d'essorage pr_r6gl6es. I.es pr_r_glages procurent les soins aux tissus recommand_s
pour le programme s_lectionn_. Voir le tableau.
Programme Dur_e estim_e* Temperature de Vitesse
(hr:min) lavage/rin_age d'essorage
Sanitary (sanitaire) 3H Extra Hot (tr_s High (6levee)
chaude)
Whites (blancs) 90 - 2H Hot (chaude) High (61ev(!e)
Super Wash 90 Hot (chaude) High (6levee)
(super lavage)
Normal (normal) :56 Warm (tilde) High (6levee)
Rapid Wash (lavage rapide) :30 Warm (tilde) High ((_lev_e)
(2-3 articles)
Programme Dur_e estim_e* Temperature de Vitesse
(hr:min)
lavage/rin_'age d'essorage
Delicate :34 Cold (froide) low (basse)
(articles d_licats)
Handwash :37 Cold (froide) low (basse)
(lavage & la main)
Spin Only :14 N/A High (_lev(!e)
(essorage seulement)
Rinse & Spin :26 Cold (froide) High (_lev(!e)
(rin_age et essorage)
Clean Washer :56 N/A High (_leve!e)
(nettoyage de la laveuse)
*l.es dur(!es de programme varient automatiquement en fonction de la pression et de la
temp(!rature de Peau, du d(!tergent et de la charge de linge. La dur(!e du programme sera
prolong_e en cas d'exc_s de mousse ou si la charge est d(!s(!quilibr(!e.
Sanitary (sanitaire)
Utiliser ce programme pour nettoyer les tissus grand teint tr_s sales. Ce programme combine
une temperature d'eau tr6s chaude et un culbutage _ vitesse rapide pour aider _ assurer
I'_limination des salet_s intenses et des taches. II est recommand(! de r_gler votre chauffe-eau
_ 120°F (49°C) pour assurer un rendement appropri_ durant ce programme.
Whites (blancs)
Ce programme est sp_cialement concu pour le net{oyage de charges de linge blanc sale avec
ajout d'agent de blanchiment, les temp6ratures de lavage _lev_es assurent un
fonctionnement optimal de I'agent de blanchiment. Un rin(_age additionnel fournit une
performance de rin_age optimale pour _viter les r_sidus de chlore sur votre lessive. Ce _"
programme combine un culbutage _ vitesse rapide, une dur6e de lavage prolong6e et un
essorage _ vitesse _lev(!e pour r6duire la dur6e de s_chage.
Utiliser ce programme pour laver des charges de v&tements robustes, aux couleurs grand teint
et tr@s sales. Ce programme combine un culbutage _ vitesse rapide, une durde de lavage
prolongde et un essorage h vitesse 61evde pour r_duire les durdes de sdchage.
Normal (normal)
Utiliser ce programme pour laver des charges de tissus qui ne se repassent pastels que
chemises de sport, chemisiers, v&tements de travail tout-aller, m(!langes _ pressage
permanent, coton et linge de maison et tissus synth_tiques. Ce programme combine un
culbutage _ vitesse moyenne, un essorage h vitesse _lev6e et un processus de refroidissement
de la charge pour r_duire le froissement.