Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Traceur avec trace sur la roue du tracteur
Trouver la distance à laquelle le disque doit tracer la ligne de
référence sur le Tableau 6 cicontre (L1, Fig. 48). Positionner le
disque à la distance correcte, l'incliner légèrement et serrer à fond
les écrous (Fig. 49-50).
Pour toute distance n'étant pas prévue par le tableau, s'en tenir
à la règle suivante:
L1= D (N +1) - C
Traceur avec trace au centre du tracteur
Trouver la distance à laquelle le disque doit tracer la ligne de
référence sur le Tableau 7 cicontre (L2, Fig. 48). Positionner le
disque à la distance correcte, l'incliner légèrement et serrer à fond
les écrous (Fig. 49-50).
Pour toute distance n'étant pas prévue par le tableau, s'en tenir
à la règle suivante:
L2= D (N +1)
En cas de terrains normaux, la position correcte de travail du disque
est celle indiquée par la fi gure Fig. 51 réf. A; en cas de terrains
forts, le retourner comme d'après la réf. B, Fig. 51.
ATTENTION
Durant le transport routier, bloquer les bras traceurs en po-
sition verticale (Fig. 52/1) à l'aide des goupilles de sécurité
prévues à cet effet. Placer ensuite les disques à l'intérieur de
l'encombrement de la machine (1, Fig. 52/2) et les bloquer à
l'aide des goupilles fournies avec la machine.
cod. G19503321
EMPLOI ET ENTRETIEN
2
2
fi g. 52/1
-
N
n° file
D
nr.rows
Reihen.
(cm)
Nr. Rangs
nr. Hileras
120
130
140
45
52.5
47.5
42.5
50
65.0
60.0
55.0
60
90.0
85.0
80.0
4
70
115.0 110.0 105.0 100.0
75
127.5 122.5 117.5 112.5 107.5 102.5
80
140.0 135.0 130.0 125.0 120.0 115.0 110.0 105.0
45
97.5
92.5
87.5
50
115.0 110.0 105.0 100.0
60
150.0 145.0 140.0 135.0 130.0 125.0 120.0 115.0
6
70
185.0 180.0 175.0 170.0 165.0 160.0 155.0 150.0
75
202.5 197.5 192.5 187.5 182.5 177.5 172.5 167.5
80
220.0 215.0 210.0 205.0 200.0 195.0 190.0 185.0
45
120.0 115.0 110.0 105.0 100.0
50
140.0 135.0 130.0 125.0 120.0 115.0 110.0 105.0
60
180.0 175.0 170.0 165.0 160.0 155.0 150.0 145.0
7
70
220.0 215.0 210.0 205.0 200.0 195.0 190.0 185.0
75
240.0 235.0 230.0 225.0 220.0 215.0 210.0 205.0
80
260.0 255.0 250.0 245.0 240.0 235.0 230.0 225.0
45
142.5 137.5 132.5 127.5 122.5 117.5 112.5 107.5
50
165.0 160.0 155.0 150.0 145.0 140.0 135.0 130.0
60
210.0 205.0 200.0 195.0 190.0 185.0 180.0 175.0
8
70
255.0 250.0 245.0 240.0 235.0 230.0 225.0 220.0
75
277.5 272.5 267.5 262.5 257.5 252.5 247.5 242.5
80
300.0 295.0 290.0 285.0 280.0 275.0 270.0 265.0
45
165.0 160.0 155.0 150.0 145.0 140.0 135.0 130.0
50
190.0 185.0 180.0 175.0 170.0 165.0 160.0 155.0
60
240.0 235.0 230.0 225.0 220.0 215.0 210.0 205.0
9
70
290.0 285.0 280.0 275.0 270.0 265.0 260.0 255.0
75
315.0 310.0 305.0 300.0 295.0 290.0 285.0 280.0
80
340.0 335.0 330.0 325.0 320.0 315.0 310.0 305.0
Avanzamento
Advancement
Avancement
1
FRANÇAIS
L1
(cm)
C
(cm)
150
160
170
180
190
37.5
32.5
27.5
22.5
17.5
50.0
45.0
40.0
35.0
30.0
75.0
70.0
65.0
60.0
55.0
95.0
90.0
85.0
80.0
97.5
92.5
82.5
77.5
72.5
67.5
62.5
95.0
90.0
85.0
80.0
95.0
90.0
85.0
Tabella 6
fi g. 51
A
B
fi g. 52/2
FR - 145
L2
(cm)
112.5
125.0
150.0
175.0
187.5
200.0
157.5
175.0
210.0
245.0
262.5
280.0
180.0
200.0
240.0
280.0
300.0
320.0
202.5
225.0
270.0
315.0
337.5
360.0
225.0
250.0
300.0
350.0
375.0
400.0
Publicidad
Tabla de contenido
