Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Uso
2.2
Marcas y etiquetas
Consulte las marcas y etiquetas en el Apéndice.
2.3
Requisitos del sistema
2.3.1
Compatibilidad de los componentes y subsistemas
Las cuerdas amortiguadoras autorretráctiles MSA están diseñadas para ser utilizadas con componen-
tes y subsistemas de conexión aprobados por MSA. El uso de las cuerdas amortiguadoras autorre-
tráctiles MSA con productos fabricados por terceros y no aprobados por escrito por MSA, puede
comprometer la compatibilidad funcional entre las partes del sistema y la seguridad y confiabilidad del
sistema entero.
Los subsistemas de conexión deben ser adecuados para el uso en la aplicación en cuestión (p. ej.
detención de caídas, protección para ascenso, rescate o evacuación). Consulte las instrucciones que
le ha suministrado el fabricante junto al componente o al subsistema de conexión para determinar la
compatibilidad. Póngase en contacto con MSA para aclarar las posibles dudas o solicitar información
adicional.
2.3.2
Compatibilidad de los conectores
Los conectores, como los anillos en D, los ganchos de seguridad y los mosquetones, deben tener una
resistencia a la rotura de mínimo 5000 lb (22 kN). Los herrajes de conexión deben ser compatibles en
cuanto a dimensiones, fuerza y resistencia. Los conectores no compatibles se pueden desenganchar
accidentalmente. Verifique siempre la compatibilidad del gancho de seguridad o mosquetón de cone-
xión con el anillo en D del arnés o el conector de anclaje.
-
Use únicamente ganchos de seguridad y mosquetones con cierre y bloqueo automático.
No conecte ganchos de seguridad a un anillo en D o a un anclaje con un diámetro interior de
menos de 2 3/16 pulg. (56 mm).
No use ganchos de seguridad o conectores que no se cierren por completo al engancharlos.
No una conectores con una apertura del gatillo de más de 1.5 pulg. (38 mm) al anillo en D de la
espalda de un arnés de cuerpo completo.
-
No ate nudos en la cuerda.
-
No una ganchos de seguridad y mosquetones entre sí.
-
Una ÚNICAMENTE ganchos de seguridad y mosquetones con capacidad mínima de 3600 lb
(16 kN) directamente al cabo salvavidas horizontal.
-
No enganche la cuerda amortiguadora autorretráctil a sí misma.
-
No conecte dos (2) ganchos de seguridad a un (1) anillo en D.
2.3.3
Anclajes y conectores de anclaje
Los anclajes de los sistemas personales de detención de caídas deben poder soportar una carga está-
tica, aplicada en todas las direcciones admitidas por el sistema, de por lo menos:
-
Dos (2) veces la fuerza de detención máxima que admite el sistema, si este está certificado
-
5000 lb (22.2 kN) si el sistema no está certificado
Cuando hay más de un sistema personal de detención de caídas conectado a un punto de anclaje, las
resistencias de anclaje descritas en los puntos anteriores (a) y (b), deben multiplicarse por el número
MX
de sistemas personales de detención de caídas conectados.
Los sistemas de cabo salvavidas horizontal de MSA correctamente instalados también pueden usarse
como anclaje para todas las cuerdas amortiguadoras autorretráctiles. Las cuerdas amortiguadoras
autorretráctiles con rescatador de emergencia no deben usarse en modalidad de rescate cuando
están enganchadas a un cabo salvavidas horizontal. Consulte las instrucciones del cabo salvavidas
para conocer el procedimiento correcto de instalación.
3
Uso
No use una cuerda amortiguadora autorretráctil que haya detenido ya alguna caída. Las cuerdas
amortiguadoras autorretráctiles que han sufrido ya una detención de caída o fuerzas de impacto,
se deben poner inmediatamente fuera de servicio y se les debe etiquetar con la palabra
"INUTILIZABLE".
No use una cuerda amortiguadora autorretráctil que haya sido objeto de maltrato, por ejemplo si ha
sufrido caídas desde alturas de más de 15 pies.
Un uso incorrecto puede ocasionar lesiones graves o incluso la muerte.
26
¡ADVERTENCIA!
Cuerda amortiguadora autorretráctil
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
