Engelbert Strauss 75.76.651 Instrucciones De Uso página 10

FI
Käyttöohje
e.s. kiipeilykypärä on seuraavien standardien vaatimusten mukainen:
DIN EN 1077, DIN EN 1078, DIN EN 12492
PSA Regulation 89/686/EWG (CE-merkintä)
Tarkastuslaitos: TÜV Rheinland LGA Products GmbH,
Tillystraße 2, D-90431 Nürnberg; Tunnus-nro. 0197
Kiitoksemme, että valitsit engelbert strauss -kypärän. Suojakypärät kuuluvat henkilökohtaisiin
suojavarusteisiin ja niiden avulla voidaan ehkäistä päähän kohdistuvia vammoja tai ainakin mer-
kittävästi vähentää niitä. Käytä hieman aikaasi ja tutustu seuraaviin ohjeisiin ja kypäräsi säätämi-
seen. Siten voit taata turvallisuutesi ja kypärän parhaan mahdollisen istuvuuden.
Suojausluokat EN 1077 mukaisesti
A- ja B-luokan kypärät on tarkoitettu laskettelijoille, lumilautailijoille ja vastaaville käyttäjä-
ryhmille. B-luokan kypärissä on parempi ilmanvaihto ja kuuluvuus, mutta ne suojaavat pienem-
män alueen päästä ja niiden painumiskestävyys on heikompi. Suojausluokan voit katsoa kypärän
sisäpuolella olevasta etiketistä.
A: KYPÄRÄN SOVITTAMINEN
1. Oikean kypäräkoon valinta
Kypärä voi suojata vain, kun se on hyvin istuva. Mittaa päänympärys. Aseta kypärä päähän aina
siten, että koonsäätö on takapuolella. Kypärän pitää tuntua päässä varmalta ja mukavalta. Käytä
istuvuuden parantamisessa sisäänrakennettua koonsäätöjärjestelmää.
Edellyttäen, että kypärä on sopiva ja kunnolla istuva, tämä kypärä on suunniteltu siten, että se pysyy
onnettomuuden sattuessa päässä.
2. Koonsäätöjärjestelmän käyttö
Hyvä istuvuus on parhaan mahdollisen suojauksen edellytys. Voit säätää päärenkaan pääsi koon
mukaiseksi niska-alueella olevan säätöpyörän avulla. Vasemmalle kääntämällä päärengas avau-
tuu ja höllenee. Oikealle myötäpäivään kääntämällä päärengas supistuu portaattomasti (kuva 1).
Lisäksi voit säätää niskatuen korkeutta (kuva 2) ja mukauttaa päähihnan asentoa (kuva 3).
3. Kypärän oikea asento päässä
Aseta kypärä päähän aina vaakasuoraan siten, että se suojaa otsaasi, mutta ei rajoita näkyvyyttä.
Kypärä ei saa olla päässä taakse työnnettynä (kuva 4).
4. Leukahihnan kiinnittäminen
Kypärässäsi on hihnojen säätöjärjestelmä. Ripusta lukko hihnojen liitäntärenkaaseen. Kiristä leu-
kahihna vetämällä vetimen vapaasta päästä. Voit löysätä hihnaa kääntämällä sitä hieman ylöspä-
in. Saat avattua veimen vetämällä se suoraan irti päästä (kuva 5).
5. Hihnojen säätö
Kun olet säätänyt kypärän pääsi koon mukaisesti, aseta kypärä oikeaan asentoon (kuva 4) ja sulje
leukahihna (kuva 5). Hihnojen pitää olla kohdassa, jossa ne päätyvät hihnojen jakajaan, kireällä ja
yhtä pitkiä suojaan korvien alapuolella. Tarkasta hihnojen kireys ja säädä liian löysällä tai kireäl-
lä olevat hihnat seuraavasti: Kypärässäsi on kiinteät Komfort-hihnat (korvien alapuolelle tulevat
hihnat on neulottu kiinni jakajaan. Sinun ei tarvitse tehdä sivuttaista säätöä.
6. Istuvuuden ja hihnojen kiinnityksen tarkastus
Ennen kuin käytät kypärää, tarkasta, että se istuu kunnolla päässä, hihnat on oikein säädetty ja
leukahihna on riittävän kiinteästi leukaa vasten.
Istuvuuden tarkastus:
Yritä kääntää molemmin käsin kypärää vasemmalle ja. Jos kypärä sopii sinulle hyvin, otsan iho
liikkuu mukana, jos näin ei ole, kypärä on liian löysällä. zu locker. Palaa takaisin kohtaan 2.
18
Hihnojen tarkastus:
Yritä vetää kypärä molemmin käsin niin pitkälle taakse ja eteen kuin mahdollista. Tee tämä kun-
nolla. Se on tärkeää. Jos voit siirtää toiseen suuntaan kypärää tai niin pitkälle eteen, että se estää
näkyvyyden tai niin pitkälle taakse, että otsa on paljaana, kypärä ei ole kunnolla päässä. Toista
kohdat 2 - 5, kunnes kypärää voi liikuttaa enää vain vähän.
HUOMAA! Jos et voi säätää kypärää siten, että sitä voi suljetuilla hihnoilla liikuttaa vain vähän
eteen- tai taaksepäin, ÄLÄ KÄYTÄ KYPÄRÄÄ! Vaihda se pienempään tai erimalliseen kypärään.
Koekäytä kypärää
Kun olet säätänyt kypärän ja hihnat oikein, tee kypärälle käyttötesti. Kiinnitä huomiota kypärän
mukavuuteen ja istuvuuteen käytön aikana. Jos välttämätöntä, säädä hihnat ja leukahihna uudel-
leen mukavuuden ja istuvuuden parantamiseksi.
B. KYPÄRÄN SISÄOSAT / LISÄVARUSTEET
(Jos kypärässäsi on vaihtovarusteet (vaihtotapit), irrota ne kiinnityskohdistaan vaihtoa varten
(kuva 6).) Talviajan sisävarusteiden sekä muiden lisävarusteiden käytössä noudata asianomaisia
erityiskäyttöohjeita.
C: KÄYTTÖIKÄ
Kypärän suojaavaa vaikutusta koko laajuudessaan ei voida taata, jos siihen on kohdistunut kova isku
tai törmäys. Näin vahingoittunut kypärä ei voi enää suojata päätäsi tehokkaasti loukkaantumiselta.
Vaikka et voi havaita kypärässä ulkoisia vaurioita, se pitää kuitenkin vaihtaa. Sama pätee, jos kypärä
ei ole enää kunnolla istuva. Monivuotisen käytön jälkeen, vaikka kypärässä ei ole näkyviä vaurioita,
se pitää vaihtaa. TARKASTA SÄÄNNÖLLISESTI, ETTÄ KYPÄRÄSSÄSI EI OLE NÄKYVIÄ VIKOJA!
D. MUUTOSTEN TEKEMINEN KYPÄRÄÄN, PUHDISTUS
Tämä kypärä on tarkastettu ja hyväksytty sarjatuotannossa vastaavan standardin mukaisesti.
HUOMAA: Muutosten tekeminen kypärään, erityisesti maalien, liimojen, puhdistusaineiden, ke-
mikaalien ja liuotinaineiden levittäminen voi vähentää merkittävästi kypäräsi turvallisuutta. Käy-
tä vain sellaisia välineitä ja lisätarvikkeita sekä varaosia, jotka olemme hyväksyneet. Puhdista
kypäräsi vain vedellä, miedolla saippualla ja pehmeällä liinalla.
E: SÄILYTYS
Anna kypärän kuivua ilmassa jokaisen käytön jälkeen ja säilytä se viileässä ja kuivassa paikassa.
Korkeat lämpötilat (mm. suorassa auringonvalossa, lasin takana, tummissa laukuissa ja tavara-
tiloissa säilyttäminen) voivat vakavasti vaurioittaa kypärää. Kypärän pinnan epätasaiset kohdat
ja kuplien muodostuminen ovat merkkejä kuumuuden aiheuttamista vaurioista. Niitä voi aiheutua
jo 65°C:n lämpötilassa.
HUOMAA: Älä käytä kuumuuden vaurioittamia kypäriä!
F: TURVALLISUUDELLESI TÄRKEITÄ OHJEITA
SINUN EI TARVITSE AJAA NOPEASTI LOUKKAANTUAKSESI!
Vakavia päävammoja ja jopa kuolemaan johtaneita onnettomuuksia on kirjattu jo kävelynopeu-
della, VAIKKA AJAJILLA ON OLLUT KYPÄRÄ. Kypärän tarjoama suoja riippuu onnettomuuso-
losuhteista, joissa suojakypärän pitäminen ei aina pysty estämään kuolemaan johtavaa onnetto-
muutta tai pitkäaikaista vammautumista.
KÄYTÄ KYPÄRÄÄ AINA PYÖRÄILLESSÄSI TAI LUISTELLESSASI JA AJA VAROVASTI! KYPÄRÄ VOI
SUOJATA VAIN SEN, MINKÄ SE PEITTÄÄ!
Pidä kypärää oikeassa asennossa. Mikään kypärä ei voi suojata kaulaa tai peittämättömiä pään
osia. Parhaan mahdollisen suojan varmistamiseksi kypärän pitää istua tiiviisti, hihnoja pitää aina
käyttää ja ne pitää säätää oikein ohjeiden mukaisesti.
LAPSET EIVÄT SAA KÄYTTÄÄ KYPÄRIÄ KIIPEILLESSÄÄN TAI MUISSA LEIKEISSÄ, JOISSA VOI IL-
METÄ KURISTUSMISVAARA.
HUOMAA: Tämä kypärä on erityisesti suunniteltu suojamaan pyöräilyssä ja luistelussa sekä las-
FI
19