Los terminales , +1, +2, B1 y B2 son
para opciones de conexión. Nunca
conecte líneas de suministro eléctrico
a estos terminales
La secuencia de cableado debe desconectar
la alimentación que va al variador cuando
se activa una salida de falla.
Interruptor
Suministro
Fusible
principal
eléctrico
R
trifásico de
S
200 a 600 V
T
y 50/60 Hz
(Según la
capacidad
del modelo)
Los 4A0930 y 4A1200 son
compatibles con Rectificación
de 12 fases.
Entradas digitales de
múltiple función
(configuración
predeterminada)
Selección de modo de
fuente interna/externa
del enlace de cableado
(predeterminado:
fuente interna)
2 k
Entradas analógicas
de múltiple función/
del tren de pulsos
RS-422/RS-485 de comunicaciones
de MEMOBUS/Modbus
máx. 115.2 kBps
Interruptor
de seguridad
S 2
S 1
Abierto
Relé/controlador
de seguridad
Línea blindada
Figura 3.1 Diagrama de conexión estándar del variador (ejemplo: modelo 2A0040)
<1> Quite el puente al instalar una bobina de choque de CC. Los modelos 2A0110 a 2A0415 y 4A0058 a 4A1200 cuentan con
una bobina de choque de CC incorporada.
YASKAWA ELECTRIC TOSP C710616 41E Variador de CA YASKAWA A1000 — Guía de inicio rápido
Bobina de choque de CC
(opción)
U
U
Puente
+
+
2
Circuito principal
R/L1
Filtro
S/L2
EMC
Circuito de control
T/L3
Marcha hacia
S 1
Adelante/Paro
Marcha
S 2
Reversa/Paro
Falla externa
S 3
Restablecimiento
S 4
por falla
Paso de
S 5
multivelocidad 1
Paso de
S 6
multivelocidad 2
Marcha lenta
S 7
Bloqueo de
base externo
S 8
SN
SC
SP
+
<5>
24 V
<4>
Terminal de conexión
a tierra con blindaje
Entrada del tren
de pulsos
RP
(máx. 32 kHz)
<6>
+
V
Suministro eléctrico de +10.5 Vcc, máx. 20 mA
Ω
Entrada analógica 1 (polarización de
A 1
referencia de frecuencia)
-10 a +10 Vdc (20 k )
Entrada analógica 2 (polarización de
A 2
referencia de frecuencia)
-10 a +10 Vdc (20 k
0 ó 4 a 20 mA (250
Entrada analógica 3/Entrada PTC
A 3
(referencia de frecuencia aux.)
-10 a +10 Vdc (20 k )
AC
0 V
-
V
<6>
Suministro eléctrico de -10.5 Vcc, máx. 20 mA
Resistencia de termin-
ación (120 , 1/2 W)
+
+
R
R
-
-
+
+
S
S -
IG
Entradas de
desactivación segura
H 1
<11>
H 2
Puente
de
cableado
<12>
HC
Línea blindada de par trenzado
3.1 Diagrama de conexión estándar
<1>
X
X
Resistencia de frenado
(opción)
<2>
+ +
B 2
1
B 1
-
Variador
<3>
Conectores de la
tarjeta opcional
PG- X3
CN5-C
(opción)
CN5-B
<6>
CN5-A
Puentes e interruptores
de la placa de terminales
Interruptor DIP S1
Sel. de tensión/
V
I
corriente A2
Interruptor DIP S2
Off
On
Resist. de term.
encendido/apagado
Puente S3
H1, H2
Sel. de modo de
fuente interna/externa
PTC
Interruptor DIP S4
Sel. de entrada
analógica A3/PTC
AI
Puente S5
V
Selección de
tensión/corriente
I
AM/FM.
FM
AM
N.O.
Interruptor
corredizo S6
DM+, DM-
Selección de
N.C./N.O.
<7>
N.C.
Ω
Ω
)
<8>
Ω
)
Ω
<9>
Ω
Interruptor
DIP S2
<10>
<14>
Terminal del circuito de control
<15>
FU
FV
M
FW
Ventilador de
enfriamiento
U
U/T 1
V
V/T 2
M
W
W/T
3
Tierra
B1
A+
A-
B+
PG
B-
Z+
Z-
SD
FE
B2
IP
IG
a+
Monitor de pistas A
a-
b+
Monitor de pistas B
b-
z+
z-
MA
Salida del relé de falla
250 Vca, máx. 1 A
MB
30 Vcc, máx. 1 A
MC
(mín. 5 Vcc, 10 mA)
Salida del relé de múltiple función
(durante la marcha)
M 1
250 Vca, máx. 1 A
30 Vcc, máx. 1 A
M 2
(mín. 5 Vcc, 10 mA)
Salida del relé de múltiple función
M 3
(velocidad cero)
250 Vca, máx. 1 A
M 4
30 Vcc, máx. 1 A
(mín. 5 Vcc, 10 mA)
Salida del relé de múltiple función
M 5
(concordancia de velocidad 1)
250 Vca, máx. 1 A
M 6
30 Vcc, máx. 1 A
(mín. 5 Vcc, 10 mA)
MP
Salida del tren de pulsos de múltiple función
(Frecuencia de salida)
AC
0 a 32 kHz (2.2 k )
Ω
0 V
Salida analógica de
FM
múltiple función 1
+
(Frecuencia de salida)
-
FM
-10 a +10 Vcc (2 mA)
o 4 a 20 mA
AM
Salida analógica de
+
AC
-
múltiple función 2
AM
(Corriente de salida)
0 V
-10 a +10 Vcc (2 mA)
o 4 a 20 mA
E (G)
EDM (Monitor de dispositivos
+
+
electrónicos de seguridad)
DM
DM
-
-
Terminal del circuito principal
<13>
<13>
3
101