Tabla de contenido
Publicidad
DISCO DURO, DISCOS
Disco duro, y discos utilizables y marcas
(logotipos)
HDD
DVD-RAM Ver. 2.1 (8 cm)
DVD-RW
[Ver1.1 (8 cm) 2x de velocidad (2x/1x)]
DVD-R
[para aplicaciones generales Ver. 2.0
(8 cm)]
+RW Ver. 1.2 (8 cm)
*
1: No se garantiza la reproducción en todos los reproductores de DVD. El disco debe ser finalizado para poder
reproducirse en un reproductor de DVD.
*
2: No se garantiza la reproducción en todos los reproductores de DVD.
:
Nota
• Esta videocámara de DVD sólo puede utilizar discos de 8 cm sueltos que no estén cerrados en un cartucho
cuadrado, en una caja portadiscos cuadrada ni en un soporte de DVD redondo. Los discos del interior de un
cartucho cuadrado, una caja portadiscos cuadrada o de un soporte de DVD redondo pueden utilizarse si se extraen
en dispositivo que los contiene, pero deberá tenerse mucho cuidado para no rayar el disco suelto.
• Le recomendamos emplear discos de una cara Hitachi Maxell del tipo HG porque se ha confirmado su
compatibilidad con esta videocámara de DVD. Cuando emplee un disco de dos caras del tipo HG, tenga mucho
cuidado cuando lo manipule. El empleo de otros discos que no sean los indicados puede causar que la videocámara
de DVD no muestre su máximo rendimiento.
INFORMACIÓN SOBRE LOS DISCOS DVD-R
Para conseguir la óptima grabación en discos DVD-R, esta videocámara de DVD escribe datos de control en
el disco para poder realizar ajustes automáticamente cuando se inserta y expulsa con propósitos de
grabación. Si el disco no tiene espacio para la escritura de los ajustes, puede resultar imposible grabar en el
mismo. Para evitarlo, no inserte o expulse un disco DVD-R con propósitos de grabación más de 100 veces.
Esta videocámara de DVD no puede grabar un disco DVD-R en el modo VR.
NOTAS SOBRE LA FINALIZACIÓN:
• No inserte un disco DVD-RW / DVD-R / +RW grabado o duplicado en esta videocámara de
DVD pero sin haber sido finalizado, en un dispositivo capaz de grabar como pueda ser una
grabadora de DVD: Podrían dañarse los datos grabados.
• Emplee solamente la DZ-HS303E/HS301E/HS300E para grabar/duplicar o finalizar un disco
DVD-RW (modo VF)/DVD-R/+RW grabado o duplicado en esta videocámara de DVD pero sin
haber sido finalizado: El empleo de otros dispositivos podría causar daños en los datos grabados
en el disco.
• Es posible que los discos DVD-RW/DVD-R/+RW editados y finalizados en un PC o los que han sido
finalizados en otra grabadora de DVD, no puedan reproducirse en esta videocámara de DVD,
dependiendo del software de edición utilizado o del estado grabado del disco DVD-RW/DVD-R/+RW.
• Si inserta un disco DVD-R grabado en una videocámara de DVD que no sea la DZ-HS303E/HS301E/
HS300E y no está todavía finalizado, se iniciará automáticamente la pantalla de Navegación del disco, y
no podrá grabarse en el disco ni podrá finalizarse.
• No inserte en esta videocámara de DVD ningún disco DVD-RW/DVD-R grabado en una grabadora de DVD de una
marcha que no sea de Hitachi y que no haya sido finalizado. De lo contrario, el disco podría quedar inutilizable.
26
Función
Permite grabaciones largas (aprox. 3 horas en el
modo FINE).
Le permite borrar las escenas innecesarias o editar
las escenas.
Le permite borrar las escenas innecesarias o editar
las escenas.
Le permite seleccionar el modo VR para borrar las
escenas innecesarias o para editar las escenas, o el
modo VF en el que no puede efectuarse el borrado ni
la edición, pero que tiene alta compatibilidad con los
*1
reproductores de DVD
Ofrece alta compatibilidad con reproductores de DVD
*1
. No puede efectuarse el borrado ni la edición.
Ofrece alta compatibilidad con reproductores de DVD
pero no es necesario finalizarlo
pueden borrarse inmediatamente después de haber
sido grabadas.
.
*2
. Las escenas
Publicidad
Tabla de contenido
