Funciones Disponibles Con La Navegación Del Disco - Hitachi DZ-HS303E Manual De Instrucciones Para El Uso

FUNCIONES DISPONIBLES CON LA NAVEGACIÓN DEL DISCO
El modo de navegación del disco permite realizar varias operaciones adicionales.
Funciones disponibles con la navegación del disco
Función
disponible
Edición de las
● ● ●
escenas
Ajuste de efectos
● ● ●
especiales en las
escenas
Copia del disco a
la tarjeta
Bloqueo de
escena
Visualización de
la información de
● ● ● ● ● ● ●
escenas
Cambio del título
● ● ●
Creación de la
● ● ●
lista de
reproducción
Inicialización
● ● ● ●
Protección
● ● ●
Visualización
● ● ● ● ● ● ●
remanente
(Capacidad)
Finalización del
disco
Desfinalización
de discos
Reproducción ● ● ● ● ● ●
repetida
Diapositivas
1
* Sólo es posible el borrado.
2
* En un disco DVD-RW (modo VR) finalizado pueden hacerse grabaciones adicionales.
:
Nota
Nota La edición de escenas y la adición de efectos especiales a las escenas son funciones exclusivas de esta videocámara
de DVD. Cuando un disco con efectos ajustados en esta videocámara de DVD se reproduzca directamente en una
grabadora/reproductor de DVD o se lea en un PC, los resultados de los efectos ajustados no se reflejarán en la
reproducción ni en la lectura. Para que se reflejen los resultados de los efectos ajustados, deberá conectar ambos
dispositivos empleando un cable de salida de audio-vídeo/S y efectuar entonces la grabación (duplicación, p. 114).
●
● ●
● ● ● ●
* 2
● ●
Contenido
Podrá borrar las escenas innecesarias,
E *
1
combinar escenas, o dividir una escena.
Podrá colocar fundido y saltar a una
escena, y cambiar las imágenes
miniatura existentes.
Podrá copiar fotografías grabadas en
el disco DVD-RAM a la tarjeta.
Podrá bloquear cualquier escena para
que no pueda borrarse por error: De este
●
modo se protegen las escenas
importantes, y puede grabarse otra
fotografía.
Podrá visualizar la información de una
escena o de varias escenas, como por
ejemplo la calidad de imagen, el
tiempo de grabación, etc.
Podrá cambiar el título de la lista de
reproducción o del programa.
Podrá crear una película original
cambiando la combinación de las
escenas.
Podrá borrar todos los datos grabados
en el disco duro/disco DVD/tarjeta.
Podrá proteger el disco duro/disco
DVD-RAM/DVD-RW (modo VR) para
evitar el borrado o la edición por error.
Se visualiza el tiempo de película que
queda para poder grabar o el número
de fotografías que se pueden grabar.
Podrá utilizar esta videocámara de DVD
para finalizar cualquier disco DVD-RW/
DVD-R/+RW grabado en la misma para
poder mirar el disco en una grabadora/
reproductor de DVD, etc.
Podrá desfinalizar un disco DVD-RW
(modo VF)/+RW que haya sido finalizado
con esta videocámara de DVD para
poder grabar más vídeos en el disco.
Podrá reproducir repetidamente los
programas y las escenas.
Podrá reproducir continuamente las
●
fotografías.
Página de
referencia
84 – 86
87 – 89
90
91
93
95, 103
97
104
105
105
107
108
109
110
79