Ελληνικα
Spinomed
Οδηγίες για τον τεχνικό ορθοπεδικό
Ενδεδειγμένη χρήση
Το Spinomed είναι ένα ορθωτικό
μηχάνημα για την ενεργή αποφόρτιση και
διόρθωση της οσφυϊκής χώρας/της
θωρακικής μοίρας της σπονδυλικής
στήλης σε οβελιαίο επίπεδο.
Ενδείξεις
Όλες οι ενδείξεις, κατά τις οποίες
απαιτείται αποφόρτιση και/ή
αποκατάσταση της οσφυϊκής χώρας/της
θωρακικής μοίρας της σπονδυλικής
στήλης, καθώς και περιορισμός των
κινήσεων στο οβελιαίο και μετωπιαίο
επίπεδο, όπως π.χ.:
• Οστεοπορωτικό κάταγμα σώματος
σπονδύλου της θωρακικής ή οσφυϊκής
μοίρας της σπονδυλικής στήλης.
• Νεανική κύφωση (νόσος Schuermann)
• Στρογγυλή πλάτη με χρόνιους πόνους
πλάτης
Αντενδείξεις
Προς στιγμή δεν υπάρχουν γνωστές
αντενδείξεις.
Κίνδυνοι / Παρενέργειες
Εάν τα βοηθήματα είναι πολύ σφιχτά,
μπορεί σε μεμονωμένες περιπτώσεις να
παρουσιαστεί αίσθημα πίεσης ή στένωση
των αιμοφόρων αγγείων ή των νεύρων. Γι'
αυτό, στις κάτωθι περιπτώσεις θα πρέπει
να συμβουλεύεστε τον θεράποντα ιατρό
σας, πριν από τη χρήση:
• Παθήσεις ή τραυματισμοί του δέρματος
στην περιοχή εφαρμογής, κυρίως με
ενδείξεις φλεγμονής (υπερβολική
θερμότητα, οίδημα ή ερυθρότητα)
• Αισθητικές και κυκλοφορικές
διαταραχές (π.χ. σε περίπτωση διαβήτη,
κιρσών) Διαταραχές λεμφικής
αποχέτευσης – επίσης μη σαφή
®
οιδήματα των μαλακών μορίων μακριά
από την περιοχή εφαρμογής
Κατά τη χρήση βοηθημάτων με στενή
εφαρμογή, ενδέχεται να προκληθούν
τοπικοί δερματικοί ερεθισμοί, οι οποίοι
οφείλονται σε έναν μηχανικό ερεθισμό
του δέρματος (κυρίως σε συνδυασμό με
εφίδρωση) ή στη σύνθεση του υλικού.
Προοριζόμενη ομάδα ασθενών
Επαγγελματίες του κλάδου υγείας
φροντίζουν με ιδία ευθύνη, με τη βοήθεια
των διαθέσιμων διαστάσεων/μεγεθών και
των απαιτούμενων λειτουργιών/
ενδείξεων, ενήλικες και παιδιά
λαμβάνοντας υπόψη τις πληροφορίες του
κατασκευαστή.
Προσαρμογή του ορθωτικού
βοηθήματος (να γίνεται μόνο από
τεχνίτη ορθοπεδικό!)
Το ορθωτικό βοήθημα εφαρμόζεται στα
ρούχα.
Προσαρμογή του κηδεμόνα κορμού
Όταν βγάζετε το ορθωτικό βοήθημα από
τη συσκευασία, ο κηδεμόνας κορμού
είναι ήδη ανατομικά προδιαμορφωμένος.
Όμως, μια εξατομικευμένη προσαρμογή
στη σπονδυλική στήλη του ασθενούς
κρίνεται απαραίτητη. Κατά την
παράδοση, το μαξιλαράκι είναι
στερεωμένο στον κηδεμόνα, μπορεί
όμως να αφαιρεθεί, εάν χρειάζεται,
για τη διαμόρφωση του κηδεμόνα ή
τον καθαρισμό του μαξιλαριού, με τη
βοήθεια των σκρατς (Εικ. 1). Κρατήστε
τον κηδεμόνα στην πλάτη του ασθενούς
κατά τέτοιο τρόπο, ώστε το κάτω άκρο
του κηδεμόνα να βρίσκεται στο ύψος
της γλουτιαίας σχισμής. Το επάνω άκρο
θα πρέπει να φτάνει 1 – 5 εκατοστά
κάτω από τον αυχενικό σπόνδυλο
C7. Ο κηδεμόνας κορμού μπορεί να
διαμορφωθεί σε κρύα κατάσταση και να
ρυθμιστεί χωρίς εργαλείο. Αρχίστε με
τη ρύθμιση στην οσφυϊκή λόρδωση και
συνεχίστε προς τα πάνω.