medi Spinomed Instrucciones De Uso página 66

‫עברית‬
‫התאמת ההתקן האורתופדי‬
)!‫(לביצוע על ידי הטכנאי האורטופדי בלבד‬
‫יש להרכיב את המכשיר האורתוטי מעל‬
‫ההתקן האורתופדי מסופק כאשר הסד‬
‫האחורי כבר מעוצב בצורה אנטומית. עם‬
‫זאת, הכרחי לחלוטין להתאים אותו באופן‬
‫אינדיבידואלי למהלך עמוד השדרה של‬
‫המטופל. ההתקן מגיע כאשר הרפידה‬
‫מקובעת למסילה, אך ניתן להסיר אותה‬
‫במידת הצורך בעזרת רצועות הצמדן‬
‫לצורך עיצוב הסד או לניקוי המשטח‬
‫(איור 1). יש להחזיק את המסילה על גבו‬
‫של הפציינט כך שהקצה התחתון של‬
‫המסילה מגיע לגובה קפל העכוז. על‬
‫הקצה העליון להגיע 5-1 ס"מ מתחת‬
‫. מסילת הגב ניתנת לכיפוף‬C7 ‫לחוליה‬
‫במצב קר, ואפשר לעצב אותה ללא כלי‬
‫עבודה. יש להתחיל בעיצוב בתוך‬
.‫הלורדוזיס, ולהתקדם בהמשך כלפי מעלה‬
‫שים לב: יש להתאים את המסילה‬
‫האחורית בצורה מדויקת מאוד. יש להימנע‬
:‫מיצירת חללים וכן מלחץ במגע. טיפ‬
‫רצועות צמדן נוספות מסופקות עם ההתקן‬
‫האורתופדי. במידת הצורך ניתן להצמיד‬
‫אותן למסילה ולהגדיל בכך את אחיזת‬
‫התאמת רצועות החגורה‬
‫יש להורות לפציינט להרכיב את המכשיר‬
.‫האורתוטי, ולסגור את כרית הבטן‬
,‫התאמת רצועות החגורה מתבצעת כעת‬
‫לפי הסדר, בחגורת המתניים, חגורת‬
‫הכתפיים, וחגורת הביניים האלסטית‬
‫(איור 2). לשם כך יש לשחרר את סגירת‬
,‫הצמדן, למשוך ולהדק את רצועת החגורה‬
‫ולחזור ולסגרה באמצעות הצמדן. לאחר‬
‫התאמה נכונה של כל החגורות, ניתן לקצר‬
‫אותן בהתאם, באמצעות מספריים. לולאות‬
-‫רצועת החגורה ניתנות לעיצוב תרמו‬
‫פלסטי. כדי לעצב את לולאות רצועת‬
‫החגורה, יש לכוון את מייבש השיער‬
‫°003 ולהחזיק‬C ‫לטמפרטורה מרבית של‬
3-‫אותו מול רצועת החגורה במרחק של כ‬
:‫ס"מ למשך 03 שניות לכל היותר. שים לב‬
.‫קודם לכן יש להסיר את רצועת החגורה‬
.‫לבגדים‬
‫התאמת מסילת הגב‬
.‫כרית הגב‬
Spinomed
‫הוראות לטכנאי האורטופדי‬
‫ הוא התקן אורתופדי להקלה‬Spinomed
/‫פעילה ולתיקון של עמוד השדרה המותני‬
.‫עמוד השדרה החזי במישור הסגיטלי‬
‫כל ההתוויות בהן יש צורך בהקלה ו/או‬
‫בתיקון בעמוד השדרה המותני ו/או בעמוד‬
‫השדרה החזי וכן בהגבלות תנועה במישור‬
‫שבר אוסטיאופורוטי של חוליות עמוד‬
‫השדרה החזי ו/או המותני‬
‫מחלת שויירמן אצל צעירים‬
‫גב מעוגל מלווה בכאב גב כרוני‬
.‫נכון להיום לא ידוע על תופעות לוואי‬
‫סיכונים/תופעות לוואי‬
‫עזרים הדוקים מדי עלולים לגרום‬
‫להיווצרות לחץ מקומי או כיווץ בכלי דם או‬
‫עצבים. לכן במקרים הבאים יש להתייעץ‬
:‫עם הרופא המטפל לפני השימוש‬
,‫מחלות או פגיעות בעור באיזור השימוש‬
‫במיוחד עם סימנים דלקתיים (התחממות‬
)‫יתר, נפיחות, או אדמומיות‬
‫הפרעות בתחושה ובמחזור הדם (כגון‬
)‫במצבי סוכרת, דליות‬
‫הפרעות בניקוז הלימפה – כמו גם‬
‫נפיחויות לא מוגדרות ברקמות רכות‬
‫מחוץ לאזור השימוש‬
‫עזרים הדוקים מדי עלולים לגרום לגירוי‬
‫או דלקת מקומית בעור כתוצאה מגירוי‬
)‫מכני של העור (במיוחד בשילוב עם זיעה‬
.‫או בגלל הרכב החומרים‬
‫קבוצת מטופלים מיועדת‬
‫אנשי מקצוע בתחום הבריאות יספקו טיפול‬
,‫למבוגרים ולילדים בהתאם לאחריותם‬
‫תוך התחשבות במידע המסופק על ידי‬
‫היצרן, בהתבסס על המידות/הגדלים‬
.‫הזמינים והפונקציות/ההתוויות הדרושות‬
®
‫שימוש מיועד‬
‫התוויות‬
:‫הסגיטלי, כגון‬
•
•
•
‫התוויות נגד‬
•
•
•