Aux États-Unis Et Au Canada; Adresses De Contact; Service De Calibration - BRAND HandyStep touch Instrucciones De Manejo

En dehors des États-Unis et du Canada
Remplir « l'Attestation de Décontamination » et la retourner avec l'appareil au fabricant ou au fournis-
seur. Demander le formulaire au fournisseur ou au fabricant ou bien le télécharger sous
www.brand.de.
Aux États-Unis et au Canada
Veuillez clarifier avec BrandTech Scientific, Inc. les conditions de retour avant d'expédier l'appareil au
service après-vente.
Veuillez renvoyer seulement les appareils nettoyés et décontaminés à l'adresse indiquée avec le nu-
méro d'autorisation de retour. Le numéro d'autorisation de retour doit figurer bien en évidence sur
l'extérieur de l'emballage.

Adresses de contact

Allemagne :
BRAND GMBH + CO KG
Otto-Schott-Strasse 25
97877 Wertheim (Germany)
T +49 9342 808 0
F +49 9342 808 98000
info@brand.de
www.brand.de
Inde :
BRAND Scientific Equipment Pvt. Ltd.
303, 3rd Floor, 'C' Wing, Delphi
Hiranandani Business Park,
Powai
Mumbai–400 076 (India)
T +91 22 42957790
F +91 22 42957791
info@brand.co.in
www.brand.co.in

23 Service de calibration

Les normes ISO 9001 et les directives BPL exigent des contrôles réguliers de vos appareils de volumé-
trie. Nous recommandons de contrôler les volumes tous les 3 à 12 mois. Les intervalles dépendent des
exigences individuelles de l'appareil. Plus l'appareil est utilisé et plus les produits sont agressifs, plus
les contrôles doivent être fréquents.
Les instructions de contrôle détaillées peuvent être téléchargées sur www.brand.de ou www.brand-
tech.com.
BRAND vous offre également la possibilité de faire calibrer vos instruments par notre service de cali-
bration ou par le laboratoire de calibration BRAND-DAkkS.
Envoyez-nous simplement les appareils à calibrer et indiquez quelle sorte de calibration vous désirez.
Vous recevrez vos appareils quelques jours plus tard avec un rapport de calibration (calibration
d'usine) ou avec une attestation de calibration DAkkS. Pour plus d'informations, veuillez vous rensei-
gner auprès de votre fournisseur ou directement chez BRAND.
Le document de commande peut être téléchargé sur www.brand.de (voir Documents Techniques).
HandyStep® touch, HandyStep® touch S 997486
États-Unis et Canada :
®
BrandTech Scientific, Inc.
11 Bokum Road
Essex, CT 06426-1506 (USA)
T +1-860-767 2562
F +1-860-767 2563
info@brandtech.com
www.brandtech.com
Chine :
BRAND (Shanghai) Trading Co., Ltd.
Guangqi Culture Plaza
Room 506, Building B
No. 2899, Xietu Road
Shanghai 200030 (P.R. China)
T +86 21 6422 2318
F +86 21 6422 2268
info@brand.com.cn
www.brand.cn.com
23 Service de calibration
157
Mode d'emploi