În Timpul Utilizării; Schimbarea Aparatului În Timpul Utilizării; Terminarea Utilizării; Întreţinerea Curentă - Dräger Oxy 3000 MK II Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para Oxy 3000 MK II:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19
5.
Ţineţi în aşa fel masca de oxigen
pentru auto-salvare încât sacul
respirator să fie la exterior faţă
de corp.
6.
Dacă este cazul scoateţi casca.
7.
Aşezaţi banda de transport după
ceafă.
8.
Dacă este cazul puneţi casca.
NOTĂ
i
i
Efectuaţi următorii paşi neîntrerupt pentru aplicare.
9.
Trageţi muştiucul în sus spre faţă.
Astfel se desprinde capacul muştiucului din muştiuc. Trageţi ştiftul
starterului din masca de oxigen pentru auto-salvare şi activaţi starterul.
10. Introduceţi muştiucul în gură.
În acest proces acordaţi atenţie ca furtunul de respiraţie să nu se
răsucească.
Piesa de cauciuc trebuie să stea între dinţi şi buze.
11. Închideţi bine buzele pentru a etanşa muştiucul.
12. Desfaceţi clemele pentru nas şi se aşează fiecare pe nări.
Nasul trebuie să fie etanş, pentru a nu inhala substanţe nocive din
atmosfera ambiantă.
NOTĂ
i
i
Oxigenul starterului pătrunde într-un interval de 1 până la 2 minute în
sacul respirator. Sacul respirator nu se umple complet. Ajutaţi cu
mâinile, dacă e cazul, desfacerea sacului respirator.
13. Dacă sacul respirator nu se umple, expiraţi puternic aerul ambiant în aparat
de 2 până la 3 ori, pentru ca sacul respirator să se umple.
14. Apucaţi masca de oxigen pentru
auto-salvare
cum
este
reprezentat şi trageţi de capătul
benzii pentru ceafă pentru a
ridica masca de oxigen pentru
auto-salvare.
Poziţionaţi masca de oxigen
pentru
auto-salvare
în
faţa
pieptului. Nu este permis ca
aparatul să fie amplasat prea
sus dar nici să se tragă de
muştiuc.
15. Dacă
este
cazul,
se
scot
ochelarii de corecţie.
16. Dacă este cazul, ochelarii de
protecţie se desprind de pe
aparat şi de la clapa butonierei şi se aşează.
17. Banda pentru piept se pune în jurul corpului şi se închide.
18. Trageţi banda pentru piept să fie întinsă.
3.5
În timpul utilizării
3.5.1 Reguli importante la evacuare
Evacuarea se începe calm, fără panică.
Planificaţi traseul de evacuare, alegeţi drumul cel mai scurt la aerul ambiant
sigur!
Efectuaţi evacuarea cu prudenţă. La o respiraţie rapidă, accelerată, se
consumă mai mult oxigen!
Acordaţi întotdeauna atenţie ca muştiucul să fie bine fixat între dinţi şi buze,
iar buzele să cuprindă etanş muştiucul, pentru a nu inhala substanţe nocive
din atmosfera ambiantă.
Clema de nas trebuie să închidă nasul etanş, pentru a nu inhala substanţe
nocive din atmosfera ambiantă.
Aerul din masca de oxigen pentru auto-salvare este cald şi uscat. Acesta
este un indiciu pentru funcţionarea corectă a măştii de oxigen pentru auto-
salvare. Chiar şi un gust propriu este normal şi nepericulos.
Sacul respirator nu se deteriorează şi nici nu se comprimă, căci altfel se
pierde oxigen vital.
În caz de vomă scoateţi muştiucul din gură şi obturaţi-l cu degetul mare. Nu
vomaţi în masca de oxigen pentru auto-salvare!
Pentru a nu inhala aer toxic din atmosfera ambiantă, după ce se pune din
nou muştiucul trebuie inhalat mai întâi din masca de oxigen pentru auto-
salvare.
Dräger Oxy 3000/6000 MK II
3.5.2 Schimbarea aparatului în timpul utilizării
Dacă este necesar să se aplice o nouă mască de oxigen pentru auto-salvare se
va proceda în modul următor:
1.
Strângeţi banda pentru piept a vechii măşti de oxigen pentru auto-salvare,
pentru a vă asigura că aparatul se menţine sigur pe corp.
2.
Dacă este cazul scoateţi casca.
3.
Pregătiţi noua mască de oxigen pentru auto-salvare.
a.
Trageţi deschizătorul şi apăsaţi în poziţia finală. Colierele de fixare cad
apoi singure.
b.
Detaşaţi partea superioară a carcasei şi aruncaţi-o.
c.
Prindeţi bucla galbenă a benzii pentru ceafă şi scoateţi astfel prin
tragere masca de oxigen pentru auto-salvare din carcasă.
AVERTIZARE
!
Nu trageţi masca de oxigen pentru auto-salvare din carcasă folosind
muştiucul, furtunul sau alte piese, ci doar de bucla galbenă.
00631209.eps
În caz contrar masca de oxigen pentru auto-salvare s-ar putea
deteriora şi ar putea să nu furnizeze suficient aer de respirat.
d.
Aruncaţi partea inferioară a carcasei.
e.
Ţineţi în aşa fel masca de oxigen pentru auto-salvare încât sacul
respirator să fie la exterior faţă de corp.
4.
Deschideţi catarama cu clichet a curelei de ceafă a vechii măşti de oxigen
pentru auto-salvare.
Masca de oxigen pentru auto-salvare este ţinută în faţa pieptului de către
banda de piept.
5.
Respiraţi mai departe din vechea mască de oxigen pentru auto-salvare.
6.
Aşezaţi banda de transport după ceafă a noii măşti de oxigen pentru auto-
salvare după ceafă.
7.
Inspiraţi o ultimă dată din vechea mască de oxigen pentru auto-salvare.
8.
Trageţi muştiucul noii măşti de oxigen pentru auto-salvare în sus spre faţă.
Astfel se desprinde capacul muştiucului din muştiuc. Trageţi ştiftul
starterului din masca de oxigen pentru auto-salvare şi activaţi starterul.
9.
Detaşaţi vechiul muştiuc şi clema de nas, lăsaţi-le să cadă şi imediat
introduceţi în gură noul muştiuc.
În acest proces acordaţi atenţie ca furtunul de respiraţie să nu se
răsucească.
Piesa de cauciuc trebuie să stea între dinţi şi buze.
10. Închideţi bine buzele pentru a etanşa muştiucul.
11. Aplicaţi clema de nas.
Nasul trebuie să fie etanş.
12. Expiraţi în noua mască de oxigen pentru auto-salvare.
NOTĂ
i
i
Oxigenul starterului pătrunde într-un interval de 1 până la 2 minute în
sacul respirator. Sacul respirator nu se umple complet. Ajutaţi cu
mâinile, dacă e cazul, desfacerea sacului respirator.
13. Inspiraţi normal din noua mască de oxigen pentru auto-salvare.
14. Deschideţi catarama cu clichet a benzii pentru piept a măştii de oxigen
pentru auto-salvare uzate. Lăsaţi aparatul să cadă la sol.
15. Apucaţi noua mască de oxigen pentru auto-salvare sub aparat şi trageţi de
capătul curelei pentru ceafă pentru a ridica masca de oxigen pentru auto-
salvare.
Poziţionaţi masca de oxigen pentru auto-salvare în faţa pieptului. Nu este
00731209.eps
permis ca aparatul să fie amplasat prea sus dar nici să se tragă de muştiuc.
16. Dacă este cazul, ochelarii de protecţie se desprind de pe aparat şi de la
clapa butonierei şi se aşează.
17. Banda pentru piept se pune în jurul corpului şi se închide.
18. Trageţi banda pentru piept să fie întinsă.
19. Dacă este cazul puneţi casca.
3.5.3 Terminarea utilizării
Rezerva de oxigen se epuizează atunci când respiraţia devine greoaie şi sacul
respirator începe să se strângă.
Măştile de oxigen pentru auto-salvare folosite la minerit în subteran nu au voie
să rămână în subteran după utilizare.
4
Întreţinerea curentă
Piesele de schimb se găsesc în lista de piese de schimb 1167.601.
4.1
Curăţare
ATENŢIE
!
Nu este permisă deschiderea măştii de oxigen pentru auto-salvare în
scopul curăţirii.
1.
Protecţia la abraziune şi cureaua se detaşează de pe masca pentru auto-
salvare şi se spală în baie de apă cu săpun.
2.
Periaţi umed masca de oxigen pentru auto-salvare.
Apa trebuie să prezinte temperatura mâinii. Se poate folosi un detergent
neagresiv.
Întreţinerea curentă
123

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Oxy 6000 mk ii

Tabla de contenido