Durante L'utilizzo Dell'apparecchio - Dräger Oxy 3000 MK II Instrucciones De Uso

AVVERTENZA
!
Non tirare l'apparecchio ad ossigeno per autosalvataggio presso il
boccaglio, presso il tubo o altre parti dell'alloggiamento, ma soltanto
dal passante giallo. Per l'estrazione rispettare la direzione
rappresentata.
Altrimenti l'apparecchio potrebbe danneggiarsi fornendo così una
quantità insufficiente di aria di respirazione.
4. Gettare la parte inferiore dell'alloggiamento.
5. Tenere l'apparecchio
ossigeno per autosalvataggio in
modo tale che il sacchetto di
respirazione sia rivolto dall'altra
parte rispetto al corpo
dell'operatore.
6. Eventualmente togliere l'elmetto.
7. Sistemare la cinghia nucale
intorno alla nuca.
8. Eventualmente indossare
l'elmetto.
NOTA
i i
Eseguire rapidamente le prossime operazioni per indossarlo.
9. Portare il boccaglio verso il viso.
Procedendo così, si stacca poi il cappuccio dal boccaglio. Si sfila via
dall'apparecchio ad ossigeno per autosalvataggio il perno dello starter che
attiva così lo starter.
10. Sistemare in bocca il boccaglio,
Durante questa operazione badare che il tubo flessibile di respirazione non
si giri in modo scorretto.
L'elemento in gomma deve posare tra i denti e le labbra.
11. Le labbra devono avvolgere bene il boccaglio.
12. Estrarre lo stringinaso e metterlo sulle narici.
Il naso deve essere perfettamente chiuso per non inspirare sostanze
dall'ambiente.
NOTA
i i
L'ossigeno dello starter giunge nel giro di 1 - 2 minuti nel sacchetto di
respirazione. che però
Eventualmente, sistemare meglio il sacchetto di respirazione
aiutandosi con le mani.
13. Se il sacchetto di respirazione non si riempie, allora bisogna riempirlo con
aria ambiente espirando con forza al suo interno per 2 - 3 volte in modo che
si riempia.
14. Afferrare l'apparecchio
ossigeno per autosalvataggio
come illustrato e tirare fino alla
parte finale della cinghia nucale,
per sollevare l'apparecchio ad
ossigeno per autosalvataggio.
L'apparecchio ad ossigeno per
autosalvataggio va posizionato
davanti al petto. L'apparecchio
non deve stare troppo in alto, ma
non deve nemmeno tirare a
livello del boccaglio.
15. Togliere eventualmente
occhiali da vista.
16. Staccare eventualmente
occhiali di sicurezza
dall'apparecchio e dal laccetto di
aggancio ed indossarli.
17. Sistemare intorno al corpo la fascia pettorale e allacciarla.
18. Tirare la fascia pettorale in modo che sia ben tesa.
3.5

Durante l'utilizzo dell'apparecchio

3.5.1 Regole importanti da osservare in caso di fuga
 Iniziare la fuga con calma, non correre.
 Pianificare la via di fuga, scegliere il percorso più corto per raggiungere
un'area con atmosfera sicura e respirabile!
 Procedere alla fuga con cautela. Una respirazione precipitosa e frettolosa
fa consumare una quantità maggiore di ossigeno!
Dräger Oxy 3000/6000 MK II
ad
non si riempirà completamente.
ad
gli
gli
 Fare sempre attenzione che il boccaglio sia ben fissato tra i denti e le labbra
e sia avvolto bene da queste ultime in modo da non aspirare sostanze
dall'ambiente.
 Il naso deve essere perfettamente chiuso dallo stringinaso per non aspirare
sostanze dall'ambiente.
 L'aria proveniente dall'apparecchio ad ossigeno per autosalvataggio è calda
e secca, circostanza che indica il corretto funzionamento dell'apparecchio.
Anche il fatto di percepire eventualmente un sapore specifico è normale e
non costituisce nessun pericolo.
 Non danneggiare o comprimere il sacchetto di respirazione, visto che
l'ossigeno necessario a sopravvivere potrebbe fuoriuscire.
 In caso di vomito togliere il boccaglio dalla bocca e chiuderlo con i pollici.
Non vomitare sull'apparecchio ad ossigeno per autosalvataggio!
Per non inspirare aria che contiene sostanze tossiche dall'ambiente
circostante , occorre respirare di nuovo dall'apparecchio ad ossigeno per
autosalvataggio dopo aver reinserito il boccaglio.
3.5.2 Sostituzione del dispositivo durante l'intervento
Quando è necessario indossare un nuovo apparecchio ad ossigeno per
autosalvataggio, procedere come indicato di seguito.
1. Stringere bene la fascia pettorale del vecchio apparecchio ad ossigeno per
autosalvataggio per assicurarsi che il dispositivo sia ben fissato al corpo.
2. Eventualmente togliere l'elmetto.
3. Preparare il nuovo apparecchio ad ossigeno per autosalvataggio.
a. Sollevare il dispositivo di apertura e premerlo nella posizione finale. Le
cinghie di fissaggio cadono da sole.
b. Togliere la parte superiore della custodia e gettarla.
00631209.eps
c. Afferrare il passante della cinghia nucale gialla, poi tirare fuori dalla
custodia l'apparecchio ad ossigeno per autosalvataggio.
AVVERTENZA
!
Non tirare l'apparecchio ad ossigeno per autosalvataggio presso il
boccaglio, presso il tubo o altre parti dell'alloggiamento, ma soltanto
dal passante giallo.
Altrimenti l'apparecchio potrebbe danneggiarsi fornendo così una
quantità insufficiente di aria di respirazione.
d. Gettare la parte inferiore dell'alloggiamento.
e. Tenere l'apparecchio ad ossigeno per autosalvataggio in modo tale che
il sacchetto di respirazione sia rivolto dall'altra parte rispetto al corpo
dell'operatore.
4. Aprire la cinghia a sgancio rapido della cinghia nucale del vecchio
apparecchio ad ossigeno per autosalvataggio.
L'apparecchio ad ossigeno per autosalvataggio è tenuto fermo davanti al
petto dalla fascia pettorale.
5. Continuare a respirare dal vecchio apparecchio.
6. Sistemare la cinghia nucale del nuovo apparecchio ad ossigeno per
autosalvataggio intorno alla nuca.
7. Inspirare un'ultima volta dal vecchio apparecchio.
8. Portare il boccaglio del nuovo apparecchio sul viso.
Procedendo così, si stacca poi il cappuccio dal boccaglio. Si sfila via
dall'apparecchio ad ossigeno per autosalvataggio il perno dello starter che
attiva così lo starter.
9. Togliere il boccaglio e lo stringinaso, lasciarli cadere e infilare
immediatamente il nuovo boccaglio in bocca.
Durante questa operazione badare che il tubo flessibile di respirazione non
si giri in modo scorretto.
L'elemento in gomma deve posare tra i denti e le labbra.
10. Le labbra devono avvolgere bene il boccaglio.
11. Mettere lo stringinaso.
Il naso deve essere completamente chiuso.
12. Espirare nel nuovo apparecchio ad ossigeno per autosalvataggio.
NOTA
i i
L'ossigeno dello starter giunge nel giro di 1-2 minuti nel sacchetto di
respirazione,
Eventualmente, sistemare meglio il sacchetto di respirazione
aiutandosi con le mani.
00731209.eps
13. Inspirare normalmente dal nuovo apparecchio.
14. Aprire l'attacco a sgancio rapido della fascia pettorale del vecchio apparecchio
ad ossigeno per autosalvataggio. Lasciar cadere a terra il dispositivo.
15. Afferrare Il nuovo apparecchio ad ossigeno per autosalvataggio nella parte
sottostante e tirare fino alla parte finale della cinghia nucale, per alzare
l'apparecchio ad ossigeno per autosalvataggio.
L'apparecchio ad ossigeno per autosalvataggio va posizionato davanti al
petto. L'apparecchio non deve stare troppo in alto, ma non deve nemmeno
tirare a livello del boccaglio.
16. Staccare eventualmente gli occhiali di sicurezza dall'apparecchio e dal
laccetto di aggancio ed indossarli.
17. Sistemare intorno al corpo la fascia pettorale e allacciarla.
18. Tirare la fascia pettorale in modo che sia ben tesa.
19. Eventualmente indossare l'elmetto.
che però non si riempirà
Utilizzo
completamente.
33