Cordis POWERFLEX PRO Instrucciones De Uso página 4

Sterilized with ethylene oxide gas / Stérilisé à l'oxyde d'éthylène. / Mit Ethylenoxid-Gas sterilisiert. / Sterilizzato con ossido di etilene. / Esterilizado con óxido de
etileno. / Esterilizado com gás de óxido de etileno. / Gesteriliseerd met ethyleenoxidegas. / Steriliseret med ætylenoxidgas. / Steriloitu etyleenioksidikaasulla. /
Steriliserad med etylenoxid. / Sterilisert med etylenoksidgass. / Αποστειρώθηκε με αέριο αιθυλενοξείδιο. / Sterilizováno etylenoxidem. / Etilén-oxid gázzal
sterilizált. / Sterylizowano parami tlenku etylenu. / Sterilizované plynom – etylénoxidom. / Стерилизиран с газ етилен оксид. / Sterilizat cu gaz oxid de etilenă. /
Steriliseeritud etüleenoksiidgaasiga. / Sterilizēti ar etilēnoksīda gāzi. / Sterilizuotas naudojant etileno oksido dujas. / Etilen oksit gazı ile sterilize edilmiştir. /
Простерилизовано этиленоксидом. / Простерилізовано етиленоксидом. / Этиленоксид газымен зарарсыздандырылған / 已用环氧乙烷气体灭菌。/ 環氧乙烷氣體
滅菌。/ EO 가스 멸균 제품. /
Consult Instructions for Use / Consulter les instructions d'utilisation / Gebrauchsanweisung zu Rate ziehen / Consultare le istruzioni per l'uso / Consulte las
instrucciones de uso / Consultar as instruções de utilização / Raadpleeg de instructies voor gebruik / Se brugsanvisningen / Lue ohjeet käyttöoppaasta / Läs
bruksanvisningen / Se bruksanvisningen / Συμβουλευτείτε τις Οδηγίες χρήσης / Přečtěte si návod k použití / Olvassa el a Használati útmutatót / Patrz Instrukcja obsługi
odnośnie użycia / Prečítajte si návod na použitie / Разгледайте инструкциите за употреба / A se consulta instrucţiunile de utilizare / Vaadake kasutusjuhendit / Skatiet
lietošanas instrukciju / Žr. naudojimo instrukcijas / Kullanma Talimatlarına bakın / См. инструкцию по применению / Застосовувати згідно з інструкцією / Пайдалану
нұсқауларын қараңыз / 参阅使用说明 / 參照使用說明 / 사용 설명서 참고 /
Caution: Federal (USA) law restricts this device to sale by or on the order of a physician. / Attention : la loi fédérale des États-Unis limite la vente de ce dispositif
aux médecins ou sur prescription médicale. / Vorsicht: Laut US-Bundesgesetz darf dieses Gerät nur durch oder auf Anordnung eines Arztes verkauft werden. /
Attenzione: stando alla Legge Federale (U.S.A.) questo dispositivo può essere venduto solo da parte di un medico o su prescrizione medica. / Aviso: las leyes federales
de EE. UU. sólo permiten la venta de este dispositivo por un médico o por prescripción de este. / Atenção: A lei federal dos E.U.A. restringe a venda deste dispositivo a
médicos ou mediante receita médica. / Waarschuwing: volgens de (Amerikaanse) federale wetgeving mag dit hulpmiddel alleen door of op voorschrift van een arts
worden verkocht. / Forsigtig: I henhold til amerikansk lov må denne anordning kun sælges af en læge eller på dennes foranledning. / Huomio: Yhdysvaltain
liittovaltiolain mukaan tätä laitetta saa myydä vain lääkäri tai lääkärin määräyksestä. / Varning: Enligt amerikansk federal lagstiftning får denna produkt endast säljas av
läkare eller på läkares ordination. / Advarsel: I henhold til føderal lovgivning (USA) skal dette utstyret kun selges av lege eller etter anvisning fra lege. / Προσοχή:
Ο ομοσπονδιακός νόμος των ΗΠΑ επιτρέπει την πώληση της συσκευής αυτής μόνο από ή με εντολή γιατρού. / Varování: Federální zákony USA omezují prodej tohoto
prostředku na lékaře nebo na lékařský předpis. / Figyelem! Az Egyesült Államok szövetségi törvényeinek értelmében ez az eszköz csak orvos által vagy orvos utasítására
értékesíthető. / Przestroga: Prawo federalne Stanów Zjednoczonych zezwala na sprzedaż urządzenia tylko przez lekarza lub na jego zlecenie. / Upozornenie: Federálne
zákony (USA) obmedzujú predaj tejto pomôcky na lekársky predpis. / Предупреждение: Според федералния закон на САЩ този уред е предназначен за продажба
от лекар или по лекарско предписание. / Atenţie: În conformitate cu legea federală (SUA), acest aparat poate fi comercializat numai de către un medic sau la
comanda unui medic. / Ettevaatust! USA föderaalseadused lubavad selle seadme müüki ainult arstile või arsti korraldusel. / Uzmanību! Federālais (ASV) likums atļauj
pārdot šo ierīci tikai ārstiem vai pēc to nozīmējuma. / Dėmesio: pagal Federalinį įstatymą (JAV) šį prietaisą pardavinėti ir užsakyti gali tik gydytojai. / Dikkat: Federal
yasalar (ABD) gereği bu cihaz yalnızca hekim tarafından veya hekim siparişi üzerine satılabilir. / Предупреждение. В соответствии с федеральным законодательством
США данное устройство может продаваться только врачами или по их указанию. / Попередження: Відповідно до федерального законодавства США
допускається продаж цього пристрою лише лікарями або за їх вказівкою. / Ескерту: Федералды (АҚШ) заң бойынша бұл құралды тек медициналық мамандарға
немесе олардың нұсқауы бойынша сатуға болады. / 注意：美国联邦法律规定本器械须由医师或凭医师处方购买。 / 注意： 美國聯邦法規限定本醫療器材僅可由
醫師銷售或依照其指示銷售。 / 주의: 미국 연방법에 따라 본 장치는 외과 의사가 직접 판매하거나 주문하는 경우에만 판매할 수 있습니다. /
กฎหมายรั ฐ บาลกลาง (สหรั ฐ อเมริ ก า) กำหนดให้ จ ำหน่ า ยอุ ป กรณ์ น ี ้ ไ ด้ ต ามหรื อ โดยคำสั ่ ง ของแพทย์ เ ท่ า นั ้ น
4
ปราศจากเชื ้ อ : ผ่ า นการฆ่ า เชื ้ อ ด้ ว ยก๊ า ซเอทิ ล ี น ออกไซด์
โปรดดู ค ำแนะนำในการใช้ ง าน
คำเตื อ น: