Connexion Du Lecteur Dvd; Câbles & Prises Av - Onkyo DV-SP504 Manual De Instrucciones

DV-SP504E_Fr.book Page 18 Monday, August 28, 2006 3:57 PM

Connexion du lecteur DVD

Câbles & prises AV
Vidéo
Câble
HDMI
Y
Vidéo
/
P C
B B
composant
P / C
R R
S-Video
Vidéo
composite
(fourni)
Scart/Peritel
(modèles
européens
uniquement)
Audio
Câble
Optique
(numérique)
Coaxial
(numérique)
(fourni)
Analogique
(fourni)
Câble audio
analogique
multicanal
(RCA)
18
Fr-
Prise
Les connexions HDMI permettent d'acheminer un
signal vidéo numérique de définition standard (SD)
ou de haute définition (HD) non comprimé ainsi
qu'un son numérique et garantissent une qualité
optimale de son et d'image.
Le format vidéo composant sépare les signaux
Y
selon la luminance (Y) et les différences de couleur
/
P C
(P , P
B B
R B
Sur certains téléviseurs, ces connecteurs compo-
P / C
R R
sant portent un autre nom.
S-Video offre une image de qualité supérieure à
celle du format vidéo composite.
S VIDEO
Les prises vidéo composite équipent la quasi-tota-
VIDEO
lité des téléviseurs, magnétoscopes et d'autres
appareils vidéo.
Les connexions SCART (Peritel) transmettent tous
AV CONNECTOR
les signaux audio analogiques et vidéo (composite,
S-Video, RGB) via un seul câble.
Prise
Les connexions numériques optiques assurent une
qualité supérieure à celle des connexions analogi-
OPTICAL
ques.
Les connexions numériques coaxiales assurent une
COAXIAL
qualité supérieure à celle des connexions analogi-
ques.
Sur la majorité des appareils AV, les connexions
L
audio analogiques s'effectuent par le biais de prises
RCA.
R
Ce câble transmet un signal audio analogique mul-
FRONT/D. MIX SURR1 CENTER
ticanal. Il sert généralement à brancher un lecteur
DVD doté de sorties audio 5.1 séparées (analogi-
ques). Vous pouvez utiliser plusieurs câbles audio
1 2 SUB
WOOFER
analogiques normaux au lieu d'un câble multicanal.
Description
) pour obtenir une qualité d'image optimale.
Description