IT
FR
EN
DE
ES
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
molto piccoli. Detriti molto piccoli potranno essere
aspirati nelle griglie di aspirazione causando gravi
danni all'unità.
AVVERTENZE DI SICUREZZA SOFFIATORE
Non mettere in funzione l'aspiratore senza aver prima
installato un sacchetto di raccolta; i detriti scagliati
dall'utensile potranno causare gravi lesioni. Assicurarsi
che il sacchetto di raccolta sia completamente chiuso
prima di mettere in funzione l'utensile.
Muovere l'aspiratore da un lato all'altro lungo il
margine esterno dei detriti aspirati. Per evitare blocchi
e intasamenti non posizionare il tubo dell'aspiratore in
una pila di macerie.
Mantenere il motore più in alto rispsetto al tubo di
ingresso dell'aspiratore.
Puntare sempre il tubo dell'aspiratore in basso mentre
si lavora su un pendio.
Per evitare gravi lesioni all'operatore o danni all'unità,
non tentare di aspirare rocce, vetri rotti, bottiglie o altri
oggetti simili.
Evitare le situazioni in cui il sacco di raccolta potrebbe
incendiarsi. Non utilizzare questo apparecchio nelle
vicinanze di una fiamma libera. Non aspirare ceneri
ancora calde di camini, barbecue, ecc.
Non aspirare mozziconi di sigari o di sigarette ancora
incandescenti.
MANUTENZIONE
Le operazioni di manutenzione devono essere svolte
con grande attenzione e accortezza solo da un tecnico
centro assistenza autorizzato per farlo riparare. Quando
l'attrezzo viene riparato, utilizzare solo ricambi identici.
AVVERTENZA
Non tentare di utilizzare l'apparecchio prima di avere
letto per intero e ben compreso il presente manuale
d'uso. Conservare questo manuale e consultarlo
regolarmente per lavorare in condizioni di massima
sicurezza ed informare altri eventuali utilizzatori.
Conservare il presente manuale per eventuali riferimenti
futuri
UTILIZZO RACCOMANDATO
Prodotto da utilizzare in un'area ben ventilata.
e altri scarti da giardino. È inoltre adatto per aspirare e
triturare piccoli detriti come indicato sopra e raccoglierli
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU CS RU
RO PL
SL
nell'apposito sacchetto. Non è adatto ad aspirareo
risucchiare acqua o altri liquidi.
RISCHI RESIDUI:
Anche quando l'utensile è utilizzato come indicato nel
manuale, non è completamente impossibile eliminare
i seguenti rischi durante l'utilizzo e l'operatore dovrà
prestare attenzione speciale per evitare quanto segue:
Lesioni causate da vibrazioni. Utilizzare sempre
l'utensile adatto per svolgere il lavoro, utilizzare i manici
appositi e limitare le ore di lavoro e l'esposizione.
L'esposizione al rumore può causare lesioni all'udito.
Indossare cuffie di protezione e limitare l'esposizione.
Si potranno ricevere lesioni da oggetti scagliati dal
flusso dell'aria o da scarichi dell'aspiratore se il
sacchetto non è stato installato o è danneggiato.
SIMBOLI
Alcuni dei seguenti simboli potranno comparire sul
presente prodotto. Studiarli attentamente e impararne il
Una corretta interpretazione dei presenti
simboli permetterà all'operatore di utilizzare meglio e in
modo più sicuro il prodotto.
Indica precauzioni sulla sicurezza
dell'operatore.
Per ridurre il rischio di lesioni, leggere
attentamente il manuale d'istruzioni
prima di utilizzare l'utensile.
Indossare occhiali di protezione che
rispettino lo standard EN 166 come
pure dispositivi di protezione uditiva
mentre si utilizza questo utensile.
I capelli lunghi potranno essere
risucchiati dall'aspiratore.
Non utilizzare senza tubi inseriti.
Abiti
impigliati nelle ventole dell'aria.
Utilizzare benzina senza piombo per
veicoli a motore con un numero di
ottani pari a 91 [(R + M) / 2 ] o più alto.
Fare attenzione ad oggetti scagliati o
osservatori a 15 m di distanza.
Il livello garantito di potenza sonora
è di 112 dB.
47
HR ET
LT
LV
SK BG
ampi
potranno
rimanere