Indicazioni Per La Sicurezza - Vogel IG502-E Instrucciones Para El Manejo

1. Indicazioni per la sicurezza

I componenti sono costruiti secondo le regole della
tecnica generalmente valide e in base alle norme
per la tutela del lavoro ed alle norme antinfortuni-
stiche. Tuttavia, l'impiego dei componenti può
costituire un pericolo per l'incolumità fisica
dell'utente oppure di terzi oppure ancora possono
essere provocati dei danni materiali alle cose.
Quindi, i componenti devono essere impiegati solo
quando sono in perfetto stato tecnico ed attenen-
dosi alle indicazioni delle istruzioni per l'uso. Inoltre,
osservare in particolare, che i disturbi, i quali
potrebbero compromettere la sicurezza, devono
essere rimossi immediatamente.
I testi contrassegnati con questo simbo-
lo indicano dei particolari pericoli oppure
delle operazioni o lavori importanti.
Impiego conforme alle prescrizioni
L'apparecchio descritto è stato concepito esclu-
sivamente per il comando ed il controllo per gli
impianti di lubrificazione centralizzata Vogel.
Per questo motivo l'apparecchio deve essere usato
solo per l'impiego previsto e descritto in queste
istruzioni per l'uso. Per eventuali danni risultanti
da un impiego inadeguato, la responsabilità è solo
ed esclusivamente dell'utente (o esercente).
Pericoli derivanti dalla corrente elettrica
L'allacciamento elettrico degli apparecchi deve
essere eseguito solo dal personale specializzato
corrispondente mente istruito e prendendo in consi-
derazione le norme e le condizioni di allacciamento
locali (ad esempio norme DIN e VDE)! Se gli
apparecchi non vengono allacciati in maniera
corretta possono insorgere dei notevoli danni per
le persone e per le cose materiali!
L'apparecchio di comando è concepito per
l'esercizio nelle reti di bordo a batteria degli
autoveicoli e delle macchine edili. Per gli altri tipi
di impiego devono essere osservate le
corrispondenti prescrizioni per la sicurezza.
Personale autorizzato
Il montaggio, la manutenzione, il comando e la
riparazione dei componenti descritti in queste
istruzioni per l'uso, devono essere eseguiti solo
dal personale qualificato allo scopo.
Fanno parte del personale qualificato quelle
persone che sono state addestrate, autorizzate ed
istruite per questo scopo dall'esercente. Queste
persone, le quali in base alla loro formazione
professionale, esperienza e istruzione così come
le loro conoscenze in materia di prescrizioni
applicabili, regolamenti e norme antinfortunistiche
sono autorizzate ad eseguire i lavori alla macchina
e contemporaneamente di poter riconoscere ed
evitare possibili pericoli.
Le definizioni per il personale qualificato e il divieto
per il personale non qualificato sono regolate nelle
SIN VDE 0105 oppure nelle IEC 364.
Pagina 2
Sommario
Istruzioni per l'uso generali Apparecchio di comando universale IG502-E
Capitolo
1