Appareil De Commande Universel Ig502-E - Vogel IG502-E Instrucciones Para El Manejo

Enseigne d'imprimeur
Les présentes instructions de service font partie
intégrante des fournitures des appareils de
commande Vogel IG502-E.
Elles ont été établies conformément aux normes
et aux règles s'appliquant aux documentations
techniques, telles que VDI 4500 et EN 292.
© Copyright :
La société Vogel AG se réserve le droit d'apporter
des modifications liées à des innovations
techniques. Il est interdit de photocopier et de
reproduire ces instructions de service, même en
extraits, sans l'accord de la société Vogel AG.
Réalisation :
MDC Industriewerbung & Grafik Design GmbH
Aue 23 - 27
09112 Chemnitz
(++49) 371-6 51 25 80
(++49) 371-6 51 25 71
E-mail: mdc.werbung@t-online.de
Continuer
Instructions de service générales Appareil de commande universel IG502-E
Appareil de commande
universel IG502-E
A conserver pour utilisation
ultérieure !
Remplace les modèles précédents ci-après
IG471-21
IG472-11
IG434-1
IG472-22
IG433-5-51
Marque d'identification CE :
Tous les groupes Vogel comportent la marque
d'identification CE.
Application des normes techniques et des
directives EG :
Directive CE 72/245/CEE, version 95/94/CE
Directive CEM 89/336/CEE (EN 50081-1,
EN 50082-2)
Responsable technique :
Raimund Stockhammer,
(++49) 30-7 20 02 - 212
(++49) 30-7 20 02 - 363
E-mail: stockhammer@vogel-berlin.de
Chapitre