APRILIA SX-125 Manual Del Usuario página 50

Direction
Embrayage
Béquille latérale
Eléments de fixation
Chaîne de transmission
Réservoir de carburant
Contrôler que la rotation soit
homogène, fluide et exempte de
jeu ou de relâchements.
L'embrayage doit fonctionner sans
broutages et/ou patinages.
La course à vide à l'extrémité du
levier de commande
l'embrayage doit être au moins de
10 - 15 mm (0.40 - 0.60 in).
S'il est nécessaire d'intervenir,
s'adresser à un concessionnaire
officiel aprilia.
Contrôler le glissement et que la
tension des ressorts la ramène en
position normale. Lubrifier les
joints et articulations,
nécessaire.
Contrôler le bon fonctionnement
de l'interrupteur de sécurité de la
béquille latérale.
Vérifier que les éléments de
fixation ne soient pas desserrés.
Le cas échéant, procéder au
réglage ou au serrage.
Contrôler le jeu.
Contrôler le niveau et ravitailler, si
nécessaire.
Contrôler les éventuelles fuites ou
occlusions dans le circuit.
Embrague
de
Caballete lateral
si
Elementos de fijación
Cadena de transmisión
Depósito combustible
50
El embrague debe funcionar sin
tirones ni deslizamientos.
La carrera en vacío en el extremo
de la palanca de mando del
embrague debe ser de por lo
menos 10 - 15 mm (0.40 - 0.60 in).
Si es necesario intervenir, dirigirse
a un Concesionario Oficial
aprilia.
Controlar su desplazamiento y que
la tensión de los muelles lo regrese
a la posición normal. Lubricar los
acoplamientos y las articulaciones
si es necesario.
Controlar el correcto
funcionamiento del interruptor de
seguridad del caballete lateral.
Controlar que los elementos de
fijación no se estén flojos.
Eventualmente, regular o apretar.
Controlar el juego.
Controlar el nivel y reabastecer si
es necesario.
Controlar las eventuales pérdidas
u oclusiones del circuito.
Controlar que el tapón
combustible esté correctamente
cerrado.
del