Zapf Creation BABY born Manual Del Usuario página 9

Important
1 èrement BABY born® Sister / Brother n'est pas un dispositif d'aide à la natation.
2 èmement Aucun produit cosmétique, ni aucun soin cutané ne doit être appliqué sur
BABY born® Sister / Brother.
3 èmement Veuillez veiller à ce que les cheveux de la poupée soient bien séchés après
le bain.
Nettoyer BABY born® Sister / Brother
Si la poupée a des taches de saleté, vous pouvez les nettoyer avec un chiffon humide
imprégné de n'importe quel liquide vaisselle courant sur le marché.
Queridos padres
Les damos las gracias por haber adquirido un producto de Zapf Creation AG. Les reco-
mendamos que lean atentamente las instrucciones de uso antes de utilizar el producto por
primera vez y que las guarden junto al embalaje por si pudieran necesitarlas en un futuro.
FUNCIONES
Movilidad
Gracias a sus articulaciones en brazos, piernas y cabeza, BABY born® Sister / Brother
es totalmente móvil. Puede mantenerse en pie por sí sola o estar cómodamente sentada.
(Fig.1 y 2)
Las articulaciones móviles son las siguientes:
Fig.3
- cabeza (1)
- 2 x hombros (2)
- 2 x piernas (3)
- 2 x rodillas (4)
Cabello
BABY born® Sister / Brother tiene un cabello suave y de gran calidad que puede lavarse
en agua templada (hasta 37 °C). Aclararlo a continuación con un suavizante de uso cor-
riente en el mercado hace que resulte más fácil peinarlo y evita la caída del cabello. El
cabello mojado se debe dejar secar al aire.
Consejos
Dividir el cabello en mechones y cepillarlo empezando por abajo y acercándose poco a
poco hasta la raíz.
De esta forma se impide que se formen nudos y enredos.
Atención!
El cabello de BABY born® Sister / Brother está fabricado con hilos de nailon y por ese mo-
tivo no debe entrar nunca en contacto con el calor, p. ej., con agua caliente, aire caliente
del secador o calor proveniente del rizador eléctrico. No tiña ni dé reflejos a los cabellos de
BABY born® Sister. Tampoco debe emplearse laca para el cabello, spray fijador, espuma
fijadora ni gel.
Beber y llorar
BABY born® Sister / Brother es capaz de beber y llorar. Para ello, llenar el biberón incluido
con agua fresca del grifo. Al beber, BABY born® Sister / Brother debe mantenerse dere-
cha. Utilizar únicamente agua. Otros líquidos podrían obstruir el depósito y los tubos inter-
nos de la muñeca. Atornillar al biberón la extensión para beber. La punta del biberón debe
introducirse hasta el fondo en la boca de BABY born® Sister / Brother para que pueda be-
ber. Apretando el biberón, BABY born® Sister / Brother beberá aprox. 2/3 de su contenido.
Para que BABY born® Sister / Brother pueda llorar lágrimas verdaderas, se debe presionar
varias veces con fuerza su brazo derecho.
ES
9