2.20 Software Principal & Archivos BIN
Cada unidad de control y módulo de expansión de IP Office contiene y ejecuta su propia parte del software principal
de IP Office. Estas partes toman la forma de archivos .bin (archivos binarios).
Las unidades de control y los módulos de expansión externos de IP400 se entregan con un nivel base de archivos
.bin de software principal cargado. Actualmente este nivel base es IP Office 2.1. Por lo tanto, uno de los primeros
pasos del proceso de instalación es actualizar los módulos desde este nivel base al nivel de software principal de IP
Office requerido.
Las unidades de control de IP500 se entregan con un software de IP Office que actúa como un cargador de software
para actualización de la unidad al nivel de software requerido. Este cargador de software soporta la conexión LAN
necesaria para PC local a actualización de IP Office.
Los archivos .bin para cada nivel de software de IP Office se incluyen en el CD de Aplicaciones de Administrador de IP
Office para cada nivel de software. Se instalan desde ese CD como parte de la aplicación de IP Office Manager. Se
puede usar IP Office Manager para actualizar los archivos .bin cargados en los módulos dentro un sistema IP Office.
Los grupos actualizados de software y archivos bin también se pueden encontrar en el sitio Web de soporte de Avaya.
Consultar
Sitios
Web.
· Nivel de Software
El nivel de software principal de IP Office se expresa en la forma X.Y(Z), por ejemplo 2.1(27), en donde X es el nivel
de software mayor, Y es el nivel menor y Z es el número de versión.
Las siguientes normas se aplican al nivel de software principal usado por los módulos dentro de un sistema IP Office y
entre los sistemas IP Office relacionados.
· Todos los módulos dentro de un IP Office deben ejecutar el mismo nivel de software principal. De lo contrario, el
sistema no funcionará correctamente.
· En forma predeterminada, IP500 se ejecuta en un modo llamado IP Office Express. Para ejecutarse en el modo
completo de IP Office se requiere la incorporación de varias licencias.
Actualización
La actualización se realiza con una herramienta de Asistente de Actualización dentro de la aplicación de IP Office
Manager (File | Advanced | Upgrade). Muestra los sistemas que puede detectar, el nivel de software existente y
los niveles disponibles.
· Verificación de Boletines Técnicos de IP Office
Siempre que se trate de una actualización, verifique los últimos Boletines Técnicos de IP Office para las distintas
versiones de software de IP Office involucradas antes de proseguir. Éstos pueden contener información relacionada
con los cambios que ocurren después de que se completó este documento. Los boletines están disponibles en
http://support.avaya.com.
· Actualizaciones de etapas múltiples
Tal como se indica en la tabla que sigue, la ruta de actualización puede requerir varias actualizaciones intermedias.
Saltear un nivel intermedio puede causar que el funcionamiento del sistema sea incorrecto y una mala configuración.
Las actualizaciones de etapas múltiples son sólo necesarias para las unidades de control. Los módulos de expansión
externos se pueden actualizar directamente entre cualquiera de dos niveles compatibles con el módulo.
Unidad de Control
IP406 V2
IP412
IP500
· Módulos WAN3 10/100
En los sistemas que contienen estos módulos, se recomienda que la unidad de control y cualquier módulo de
expansión externo se actualicen primero antes de actualizar el módulo WAN3 10/100.
· Sistemas Grandes
En los sistemas con un gran número de módulos de expansión externos, por ejemplo un IP412 con 12 módulos de
expansión externos, quizás sea necesario actualizar la unidad de control primero y luego los módulos.
Instalación de IP Office
IP Office
Invalidada
Archivo .bin
solamente
ip406u.bin
–
ip412.bin
1.3 > 2.1
ip500.bin
–
Generalidades
Teléfonos IP Office
Validada
2.1 > 3.0 > 3.0(999) > 3.1 > 3.1(999) > 3.2 > 5.0.
2.1 > 3.0 > 3.1 > 3.2 > 5.0.
4.0.0 > 5.0.
15-601042 Edición 20b (16 de julio de 2009)
del
Sistema:
50
Página
)