Allmänna Varnings- Och Säkerhetsanvisningar - AHT Kinley Serie Manual De Instrucciones

Säkerhet
Allmänna varnings- och säkerhetsanvisningar
DE
EN
VARNING
IT
• Anslut under inga omständigheter en skadad apparat till elnätet. Kontakta i ett sådant fall omedelbart AHT:s
servicepartner (se → Kapitel 16). I annat fall finns risk för elstöt eller att köldmedel rinner ut.
FR
• Vid skador på kylsystemet eller det elektriska systemet vid drift skall frysen omedelbart stängas av på alla poler,
säkras mot oavsiktlig återinkoppling och AHT:s servicepartner omgående underrättas.
ES
• Använd inga grenkontakter eller förlängningskablar. Till följd av termisk överbelastning finns risk för brand från
svedda kablar och elstötar.
PT
• Använd endast de uttag som är godkända för anslutning av apparater och ljus på AHT-apparater.
uppgifterna i kapitel 6 i bruksanvisningen.
NL
• Beakta uppgifterna på typskylten, de gällande lokala elsäkerhetsföreskrifterna och anvisningarna i bruksanvis-
ningen innan apparaten ansluts till strömförsörjningen. I annat fall finns risk för skador på apparaten.
DA
• Apparaten får bara användas när alla föreskrivna säkerhetsanordningar finns och är fullt funktionsdugliga. I
annat fall finns risk för personskador och elektriska stötar.
FI
• Avlägsna under inga omständigheter de skyddsanordningar eller kåpor som tillverkaren monterat på appara-
ten. Risk för personskador på grund av roterande delar eller delar som står under spänning.
SE
• Utför inga tekniska förändringar på apparaten. I annat fall finns risk för personskador eller elektriska stötar.
NO
• Förvara inga explosiva ämnen såsom aerosolbehållare med brännbar drivgas i denna apparat.
• Arbeten på apparatens elektriska system och kylsystem får bara utföras av sakkunnig yrkespersonal, som
SL
auktoriserats av AHT . Vid ej beaktande finns annars risk för elektriska stötar eller antändning på grund av
utrinnande köldmedel.
HR
• Skadade nätkablar får endast bytas ut av behörig personal, som auktoriserats av AHT. I annat fall finns risk
elektrisk stöt.
CS
• Het ånga från ångrengörare och vatten under högt tryck från högtryckstvättar kan skada den elektriska iso-
leringen, inbyggda elektriska och elektroniska apparater och köldmedelscirkulationen. Använd därför ingen
SK
ång- eller högtryckstvätt för rengöringen.
PL
OBSERVERA
ET
• Kliv inte på locket eller inne i apparaten. Belasta inte apparaten eller glasdörrarna med din kroppsvikt. Risk för
LT
personskador på grund av skadat material.
• Isolerglas i flera skikt kan spricka vid uppställningshöjder över 2 000 m på grund av skillnaden i lufttryck. Risk
LV
för personskador på grund av splittrat glas.
• Det är förbjudet att lagra glasflaskor av alla typer i frysar. Dessa kan sprängas om de fryser och förorsaka skär-
HU
skador.
• Inga föremål får placeras på apparaten. Varor måste läggas in omsorgsfullt. I annat fall finns risk för person-
RU
skador på grund av nedfallande föremål och varor.
• Vid lastning av apparater med frusna varor kan frysskador på händerna uppkomma. Använd därför skydds-
RO
handskar.
• Eventuellt utrinnande smältvatten ur apparaten kan förekomma vid manuell avfrostning och måste omgående
EL
avlägsnas. Var försiktig! Halkrisk.
• Vassa apparatkanter kan leda till skärskador på händerna vid rengöring.
TR
• Mekaniska skador på frysen, som inte gäller kylmedelskretsloppet, måste repareras omgående. I annat fall
BG
finns risk för personskador.
142
→
Beakta